Masquer les pouces Voir aussi pour PICO 17:

Publicité

Liens rapides

Thermo Scientific
Microliter 24 x 2 ml
Mode d'emploi
50134348-b
08 / 2020
Venir nous rendre visite en ligne afin de vous enregistrer pour la garantie:
thermofisher.com/labwarranty

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thermo Fisher Scientific PICO 17

  • Page 1 Thermo Scientific Microliter 24 x 2 ml Mode d’emploi 50134348-b • 08 / 2020 Venir nous rendre visite en ligne afin de vous enregistrer pour la garantie: thermofisher.com/labwarranty...
  • Page 2: Conformité Deee

    Conformité DEEE Ce produit est soumis aux dispositions de la directive UE pour les déchets d’équipements électriques et électroniques (directive DEEE 2012/19/EU). Ceci est caractérisé par le symbole suivant :...
  • Page 3: Table Des Matières

    Maintenance et entretien ..........................5-1 Périodes.............................. 5-2 Nettoyage ............................5-2 Désinfection ............................5-3 Décontamination..........................5-4 Autoclavage ............................5-5 Service de Thermo Fisher Scientific ....................5-5 Annexe A Valeurs RCF................................ A-1 Annexe B Tableaux des compatibilités chimiques ..................... B-1 Annexe C Protocole d'autoclavage ..........................C-1...
  • Page 4 Table des matières Microliter 24x2 ml Thermo Scientific...
  • Page 5: Avant-Propos

    • Utilisez uniquement le rotor avec un couvercle fermé. • Utilisez uniquement des pièces accessoires contrôlées et homologuées par Thermo Fisher Scientific. Les seules exceptions à cette règle sont les tubes de centrifugeuse en verre ou en plastique que l’on trouve habituellement sur le marché, à...
  • Page 6 Avant-propos Mesures de précaution • Observer les remarques de sécurité. Les points mentionnés ci-après doivent faire l’objet d’une attention particulière : • Montage du rotor : Contrôler le verrouillage conforme du rotor avant la mise en service de la centrifugeuse. •...
  • Page 7: Chapitre 1 Spécifications Techniques Du Rotor

    Spécifications techniques du rotor Contenu • “Caractéristiques techniques” à la page 1-2 Thermo Scientific Microliter 24x2 ml...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques  230 V, 50 / 60 Hz Centrifugeuse PICO 17 PICO 21 Référence 75002410 75002415 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g]...
  • Page 9 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  120 V, 60 Hz Centrifugeuse PICO 17 PICO 21 Référence 75002411 75002416 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4...
  • Page 10 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  100 V, 50 / 60 Hz Centrifugeuse PICO 17 PICO 21 Référence 75002412 75002417 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g]...
  • Page 11 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  230 V, 50 / 60 Hz Centrifugeuse Sorvall Legend Micro 17 Sorvall Legend Micro 21 Référence 75002430 75002435 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4...
  • Page 12 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  120 V, 60 Hz Centrifugeuse Sorvall Legend Micro 17 Sorvall Legend Micro 21 Référence 75002431 75002436 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4 Vitesse maximale n...
  • Page 13 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  100 V, 50 / 60 Hz Centrifugeuse Sorvall Legend Micro 17 Sorvall Legend Micro 21 Référence 75002432 75002437 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4...
  • Page 14 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  230 V, 50 / 60 Hz Centrifugeuse Micro CL 17 Micro CL 21 Référence 75002450 75002465 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4 Vitesse maximale n...
  • Page 15 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  120 V, 60 Hz Centrifugeuse Micro CL 17 Micro CL 21 Référence 75002451 75002466 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4 Vitesse maximale n...
  • Page 16 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  100 V, 50 / 60 Hz Centrifugeuse Micro CL 17 Micro CL 21 Référence 75002452 75002467 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4 Vitesse maximale n...
  • Page 17 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  230 V, 50/60 Hz Centrifugeuse Fisher Scientific AccuSpin 17 Référence 75002460 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 Vitesse maximale n [trs/min] 13300 RCF maximale pour n 17000 Rayon maximal/minimal [cm] 8,6 / 5,1...
  • Page 18 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  120 V, 60 Hz Centrifugeuse Fisher Scientific AccuSpin 17 Référence 75002461 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 Vitesse maximale n [trs/min] 13300 RCF maximale pour n 17000 Rayon maximal/minimal [cm] 8,6 / 5,1...
  • Page 19 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  230 V, 50/60 Hz Centrifugeuse Thermo Scientific Micro CL 17 Thermo Scientific Micro CL 21 Référence 75002479 75002451 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4...
  • Page 20 Spécifications techniques du rotor Caractéristiques techniques  120 V, 60 Hz Centrifugeuse Thermo Scientific Micro CL 17 Thermo Scientific Micro CL 21 Référence 75002480 75002482 Emplacements / Volume 24 x 1,5 / 2 mll 24 x 1,5 / 2 mll Charge maximale admissible [g] 24 x 4 24 x 4...
  • Page 21: Chapitre 2 Accessoires

    Accessoires Contenu • “Adaptateur” à la page 2-2 Thermo Scientific Microliter 24x2 ml...
  • Page 22: Adaptateur

    Accessoires Adaptateur Adaptateur Table 2-1. Adaptateur Taille max. d’éprou- Capacité de Nombre Adaptateur pour vette,  x longueur l’éprouvette , Couleur Référence [mm] [ml] séquence Douille de réduction 6,2 x 20 gris 76003250 Douille de réduction 8 x 43,5 0,5 / 0,6 turquoise 76003252 Douille de réduction...
  • Page 23: Chapitre 3 Utilisation Du Rotor

    Utilisation du rotor Contenu • “Insertion du rotor” à la page 3-2 • “Plage de température du roteur” à la page 3-2 • “Durée de vie du roteur” à la page 3-2 • “Fermeture du couvercle du roteur” à la page 3-3 •...
  • Page 24: Insertion Du Rotor

    Utilisation du rotor Insertion du rotor Insertion du rotor Utilisez le rotor uniquement dans des centrifugeuses pour lesquelles il est expressément autorisé. Pour insérer le rotor, vous avez besoin de la clé à pipe (20360104) de la centrifugeuse. Vous pouvez insérer le rotor si la différence de température entre l’arbre d’entraînement et le moyeu de rotor est de maximum 20 °C.
  • Page 25: Fermeture Du Couvercle Du Roteur

    Utilisation du rotor Fermeture du couvercle du roteur Fermeture du couvercle du roteur Ouverture Le couvercle du rotor est fixement centré sur l’écrou du rotor intégré au rotor. 5. Appuyez sur la touche de déverrouillage rouge sur la poignée du couvercle du rotor. Le couvercle du rotor se soulève légèrement.
  • Page 26: Chargement Incorrect

    Utilisation du rotor Chargement incorrect Chargement incorrect Microliter 24x2 ml Thermo Scientific...
  • Page 27: Chapitre 4 Applications Étanches Aux Aérosols

    Applications étanches aux aérosols Contenu • “Volume de remplissage” à la page 4-2 • “Contrôle de l'étanchéité aux aérosols” à la page 4-2 • “Remplacement du joint” à la page 4-3 Thermo Scientific Microliter 24x2 ml...
  • Page 28: Volume De Remplissage

    Applications étanches aux aérosols Volume de remplissage ATTENTION Lors de la centrifugation d’échantillons dangereux, les rotors et tubes d’essai étanches aux aérosols ne peuvent être ouverts que dans un établi de sécurité homologué. Les quantités de remplissage maximales autorisées doivent absolument être respectées. 1.
  • Page 29: Remplacement Du Joint

    Applications étanches aux aérosols Remplacement du joint 2. Remplissez le rotor avec environ 10 ml d’eau minérale gazeuse. 3. Fermez le rotor conformément aux instructions d’utilisation. Secouez le rotor de sorte à ce que le gaz carbonique lié dans l’eau soit dégagé et qu’une surpression se forme.
  • Page 30 Applications étanches aux aérosols Remplacement du joint Microliter 24x2 ml Thermo Scientific...
  • Page 31: Chapitre 5 Maintenance Et Entretien

    5-2 • “Nettoyage” à la page 5-2 • “Désinfection” à la page 5-3 • “Décontamination” à la page 5-4 • “Autoclavage” à la page 5-5 • “Service de Thermo Fisher Scientific” à la page 5-5 Thermo Scientific Microliter 24x2 ml...
  • Page 32: Périodes

    Quotidiennement ou en fonction du degré de salissure ATTENTION Avant d’appliquer un autre procédé de nettoyage ou de décontamination que celui conseillé par Thermo Fisher Scientific, informez vous auprès de Thermo Fisher Scientific que le procédé prévu ne risque pas d’endommager l’équipement. ...
  • Page 33: Désinfection

    Veuillez prendre en compte les mesures de sécurité et les consignes d’application et de maniement des produits nettoyants utilisés. Pour toute question relative à l’utilisation d’autres produits désinfectants, veuillez vous adresser au service clients de Thermo Fisher Scientific. Désinfectez le rotor et les accessoires de la manière suivante : 1. Ouvrez la centrifugeuse.
  • Page 34: Décontamination

    Maintenance et entretien Décontamination 2. Éteignez la centrifugeuse. 3. Retirez la fiche secteur. 4. Saisissez le rotor avec vos deux mains et retirez-le de l’arbre moteur vers le haut, verticalement. 5. Retirez les tubes de centrifugeuse et l’adaptateur et éliminez ou désinfectez ces pièces. 6.
  • Page 35: Autoclavage

    Les réparations éventuellement nécessaires sont effectuées à titre gratuit dans le cadre des conditions de garantie et moyennant facturation hors garantie.  Cela est valable uniquement lorsque les employés du SAV de Thermo Fisher Scientific ont procédé à des interventions au niveau de la centrifugeuse.
  • Page 36 Maintenance et entretien Service de Thermo Fisher Scientific Microliter 24x2 ml Thermo Scientific...
  • Page 37: Annexe A Valeurs Rcf

    Valeurs RCF Vitesse en trs/min Rayon minimal Rayon maximal RCF R RCF R min. max. 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 Thermo Scientific Microliter 24x2 ml...
  • Page 38 Valeurs RCF Vitesse en trs/min Rayon minimal Rayon maximal RCF R RCF R min. max. 3100 3200 3300 1047 3400 1111 3500 1178 3600 1246 3700 1316 3800 1388 3900 1462 4000 1538 4100 1616 4200 1006 1696 4300 1054 1778 4400 1104...
  • Page 39 Valeurs RCF Vitesse en trs/min Rayon minimal Rayon maximal RCF R RCF R min. max. 6700 2560 4316 6800 2637 4446 6900 2715 4578 7000 2794 4711 7100 2874 4847 7200 2956 4984 7300 3038 5124 7400 3122 5265 7500 3207 5408 7600...
  • Page 40 Valeurs RCF Vitesse en trs/min Rayon minimal Rayon maximal RCF R RCF R min. max. 10350 6108 10300 10400 6167 10399 10500 6286 10600 10600 6407 10803 10700 6528 11008 10800 6651 11215 10900 6774 11423 11000 6899 11634 11100 7025 11846 11200...
  • Page 41: Annexe B Tableaux Des Compatibilités Chimiques

    Tableaux des compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE 2-Mercaptoéthanol Acétaldéhyde Acétone Acétonitrile Alconox Alcool allylique Chlorure d'aluminium Acide formique (100%) Acétate d'ammonium Carbonate d’ammonium Hydroxyde d’ammonium (10%) Hydroxyde d’ammonium (28%) Hydroxyde d’ammonium (conc.) Phosphate d’ammonium Sulfate d’ammonium Alcool amylique Aniline Hydrate de soude (<1%) Hydrate de soude (10%) Sels de baryum Benzène...
  • Page 42 Tableaux des compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Iodure de césium Sulfate de césium Chloroforme Acide chromique (10%) Acide chromique (50%) Solution de crésol Cyclohexane Désoxycholate Eau distillée Dextran Diéthyloyde Diéthylcétone Diethylpyrocarbonate Diméthylsulfoxyde Dioxane Chlorure ferreux Acide acétique Acide acétique (5%) Acide acétique (60%) Acétate d'éthyle Alcool éthylique (50%) Alcool éthylique (95%)
  • Page 43 Tableaux des compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Alcool isobutylique Alcool isopropylique Acide iodique Bromure de potassium Carbonate de potassium Chlorure de potassium Hydroxyde de potassium (5%) Hydroxyde de potassium (conc.) Permanganate de potassium Chlorure de calcium Hypochlorite de calcium Kérosène Chlorure de sodium (10%) Chlorure de sodium (saturée) Tétrachlorure de carbone Eau régale...
  • Page 44 Tableaux des compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Sulfate de sodium Sulfure de sodium Sulfite de sodium Sels de nickel Huiles (huile minérale) Huiles (autres) Acide oléique Acide oxalique Acide perchlorique (10%) Acide perchlorique (70%) Phénol (5%) Phénol (50%) Acide phosphorique (10%) Acide phosphorique (conc.) Substances physiologiques (sérum, urine)
  • Page 45 Tableaux des compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Trichloréthylène Phosphate trisodique Tampon tris (pH neutre) Triton X-100 Urine Peroxyde d'hydrogène (10%) Peroxyde d'hydrogène (3%) Xylène Chlorure de zinc Sulfate de zinc Acide citrique (10%) Polyéthylène téréphtalate Thermo Scientific Microliter 24x2 ml...
  • Page 46 Tableaux des compatibilités chimiques Légende Satisfaisant Légèrement caustique; dépend de la durée d’exposition, de la vitesse etc. sans doute avec un résultat de centrifugation satisfaisant. Il est recommandé de procéder à un contrôle dans les conditions respectives. Non satisfaisant, non recommandé. Pas de données existantes;...
  • Page 47: Annexe C Protocole D'autoclavage

    Protocole d'autoclavage Date Remarques Responsable Signature Thermo Scientific Microliter 24x2 ml...
  • Page 48 Protocole d'autoclavage Microliter 24x2 ml Thermo Scientific...
  • Page 49 Index Autoclavage ................5-5 ..................5-5 Avant-propos ................V-i Tableaux des compatibilités chimiques ....... B-1 Contenu .................. V-i Contrôle de l'étanchéité aux aérosols ........4-2 Valeurs RCF ................A-1 Volume de remplissage ............4-2 Décontamination ..............5-4 Désinfection ................5-3 Durée de vie du roteur ............
  • Page 50 L’Allemagne thermofisher.com/rotor © 2012-2020 Thermo Fisher Scientific Inc. Tous droits réservés. Delrin, TEFLON et Viton sont des marques déposées de DuPont. Noryl est une marque déposée de SABIC. POLYCLEAR est une marque déposée de Hongye CO., Ltd. Hypaque est une marque déposée de Amersham Health As. RULON A et Tygon sont des marques déposées de Saint-Gobain Performance Plastics.

Ce manuel est également adapté pour:

Pico 21Fresco 21

Table des Matières