Milwaukee 2572-20 Manuel De L'utilisateur page 3

• Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact ac-
cidentally occurs, flush with water. If liquid con-
tacts eyes, additionally seek medical help. Liquid
ejected from the battery may cause irritation or burns.
• Do not use a battery pack or tool that is damaged or
modified. Damaged or modified batteries may exhibit
unpredictable behavior resulting in fire, explosion or
risk of injury.
• Do not expose a battery pack or tool to fire or ex-
cessive temperature. Exposure to fire or temperature
above 265°F (130°C) may cause explosion.
• Follow all charging instructions and do not charge
the battery pack or tool outside the temperature
range specified in the instructions. Charging im-
properly or at temperatures outside the specified range
may damage the battery and increase the risk of fire.
SERVICE
• Have your power tool serviced by a qualified repair
person using only identical replacement parts.
This will ensure that the safety of the power tool is
maintained.
• Never service damaged battery packs. Service of
battery packs should only be performed by the manu-
facturer or authorized service providers.
SPECIFIC SAFETY RULES
• Use latex or rubber gloves, a face shield and pro-
tective clothing when chemicals, bacteria or other
toxic or infectious substances are suspected to be
in a drain line. Drains may contain chemicals, bacteria
and other substances that may cause burns, be toxic
or infectious or may result in other serious personal
injury.
• Practice good hygiene. Do not eat or smoke while
handling or operating the tool. After handling or
operating drain cleaning equipment, use hot, soapy
water to wash hands and other body parts exposed
to drain contents. This will help reduce the risk of health
hazards due to exposure to toxic or infectious material.
• Only use the drain cleaner for the recommended
drain sizes.
• Inspect the drain to be cleaned before use. Do not
use on pipes and fittings that are compromised. If
possible, determine the access point(s) to the drain, the
size(s) and length(s) of the drain, distance to mainlines,
the nature of the blockage, presence of drain clean-
ing chemicals or other chemicals, etc. If chemicals
are present in the drain, it is important to understand
the specific safety measures required to work around
those chemicals. Contact the chemical manufacturer
for required information.
• If needed, place protective covers in the work area.
The drain cleaning process can be messy.
• Do not point the tool towards yourself or anyone
nearby. Unexpected triggering will discharge the air
pressure causing an injury.
• Do not actuate the tool unless the tool is placed
firmly against the workpiece. If the tool is not in con-
tact with the workpiece, air pressure may be deflected
away from your target.
• Do not engage in horseplay. The discharged air
pressure is capable of causing serious injury.
• Use the tool only for the intended purposes. Do
not abuse the tool.
• To reduce the risk of fire, personal in-
WARNING
jury, and product damage due to a
short circuit, never immerse your tool, battery pack or
charger in fluid or allow a fluid to flow inside them.
Corrosive or conductive fluids, such as seawater,
certain industrial chemicals, and bleach or bleach
containing products, etc., can cause a short circuit.
• Maintain labels and nameplates. These carry im-
portant information. If unreadable or missing, contact
a MILWAUKEE service facility for a free replacement.
• Some dust created by power sanding,
WARNING
sawing, grinding, drilling, and other
construction activities contains chemicals known to
cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paint
• crystalline silica from bricks and cement and other
masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on
how often you do this type of work. To reduce your
exposure to these chemicals: work in a well ventilated
area, and work with approved safety equipment, such
as those dust masks that are specially designed to
filter out microscopic particles.
FUNCTIONAL DESCRIPTION
4 3
5
7
8
6
10
9
1. Handle
50
2. Pressure gauge
3. Motor/On button
3
BAR
4. Max water line
2
1 5. Coupler
6. Pressure gauge
PS
7. Pressure gauge cap
9. Air release trigger
10. Battery bay
SPECIFICATIONS
Cat. No. ..........................................................2572-20
Volts ...................................................................12 DC
Air Pressure ...................................................0-50 PSI
Battery Type ..................................................... M12™
Charger Type .................................................... M12™
SYMBOLOGY
Volts
Direct Current
UL Listing Mark for
Canada and U.S.
C US
Do not allow battery to contact corrosive
or conductive fluid
Wear face shield
Wear latex or rubber gloves
4
ASSEMBLY
Recharge only with the charger
WARNING
specified for the battery. For spe-
cific charging instructions, read the operator's
manual supplied with your charger and battery.
Removing/Inserting the Battery
To remove the battery, push in the release buttons and
pull the battery pack away from the tool.
Always remove battery pack before
WARNING
changing or removing accessories.
To insert the battery, slide the pack into the body of the
tool. Make sure it latches securely into place.
Only use accessories specifically
WARNING
recommended for this tool. Others
may be hazardous.
Selecting the Proper Accessory
Name
Sink drains, bathtub/
1"-2" Drain Plug Attachment
shower drains
2"-3" Drain Plug Attachment Sink drains, bathtub/
shower drains
Sink drains, bathtub/
3"-4" Drain Plug Attachment
shower drains
2
Floor drains, uneven
Drain Shroud
surfaces, permanent drain
Attachment
1
covers
Toilet Seal Attachment Toilet P-Traps
10" Extension N/A
15º Offset Connector Angled
Straight Connector Quick connect
For a complete listing of accessories, go online to
www.milwaukeetool.com or contact a distributor.
Accessory Installation
selector
Always remove battery pack before
WARNING
changing or removing accessories.
8. LED
Only use accessories specifically recommended
for this tool. Others may be hazardous.
To reduce the risk of injury, wear a face shield.
Always wear latex or rubber gloves.
Select the proper accessory for your application.
1. To install the accessory, pull out the coupler. Press
the accessory bit into the coupler socket until the
coupler snaps back and the bit is locked into place.
2. To remove the accessory, pull out the coupler, then
pull out the accessory bit.
OPERATION
Always remove battery pack before
WARNING
changing or removing accessories.
Only use accessories specifically recommended
for this tool. Others may be hazardous.
To reduce the risk of short circuit, when setting tool
or battery down, do not allow battery to contact
corrosive or conductive fluid.
To reduce the risk of injury, wear a face shield.
Always wear latex or rubber gloves.
Inspect the drain to be cleaned before use. Do not
use on pipes and fittings that are compromised.
1. Select and install the proper accessory.
2. Insert battery pack.
3. Set the pressure gauge selector to the desired PSI
by twisting the pressure gauge cap. Set at 5 PSI for
initial use.
NOTE: To help avoid damage to pipes and fittings, start
the pressure low and work your way up.
4. Press and hold the Motor/On button for three seconds
and release. The tool will build pressure until it has
reached the desired PSI. WARNING! If the tool does
not shut down at desired pressure, or if pressure
builds into the red warning area, remove battery and
take tool into the nearest service center.
5. Place tool into drain opening, sealing the drain
with the accessory. Use force to maintain seal.
WARNING! Do not place tool in water past the water
line. Damage to the tool may occur.
6. Press the trigger rapidly, holding for one second.
7. If the clog persists, increase the PSI by 5 and repeat
steps 4-6 until the clog is cleared.
8. When done with tool, release any excess air by point-
Drain
Drain Style
ing the tool in a safe direction and pressing trigger
Diameter
before storing.
1" to 2" 9. After use, use hot, soapy water to wash hands and
other body parts exposed to drain contents.
2" to 3"
3" to 4"
WARNING
battery pack from the charger or tool before per-
1" to 4"
forming any maintenance. Never disassemble the
tool, battery pack or charger. Contact a MILWAUKEE
2" to 3"
service facility for ALL repairs.
N/A
Keep your tool, battery pack and charger in good repair
by adopting a regular maintenance program. Inspect
N/A
your tool for issues such as undue noise, misalignment
or binding of moving parts, breakage of parts, or any
N/A
other condition that may affect the tool operation. Return
the tool, battery pack, and charger to a MILWAUKEE
service facility for repair. After six months to one year,
depending on use, return the tool, battery pack and
charger to a MILWAUKEE service facility for inspection.
If the tool does not start or operate at full power with a
fully charged battery pack, clean the contacts on the bat-
tery pack. If the tool still does not work properly, return
the tool, charger and battery pack, to a MILWAUKEE
service facility for repairs.
WARNING
immerse your tool, battery pack or charger in fluid
or allow a fluid to flow inside them.
Clean dust and debris from vents. Keep handles clean,
dry and free of oil or grease. Use only mild soap and a
damp cloth to clean, since certain cleaning agents and
solvents are harmful to plastics and other insulated
parts. Some of these include gasoline, turpentine,
lacquer thinner, paint thinner, chlorinated cleaning
solvents, ammonia and household detergents contain-
ing ammonia. Never use flammable or combustible
solvents around tools. Do not pour water directly down
the discharge area.
For repairs, return the tool, battery pack and charger to
the nearest service center.
5
MAINTENANCE
To reduce the risk of injury, always
unplug the charger and remove the
Maintaining Tool
To reduce the risk of fire, personal
injury, and product damage, never
Cleaning
Repairs