Publicité
2
1
9
4
Gonfle et dégonfle
3
avec les batteries.
OFF / Recharge les batteries en 220 – 240 OU 12 VOLTS.
Général
•
Le gonfleur doit être chargé avant son utilisation, il n'est pas conçu pour gonfler directement avec le cordon
d'alimentation 220-240 V branché.
• Il est recommandé de recharger l'appareil pour la première fois pendant 10 h ou toute la nuit avec l'adaptateur
secteur branché dans une prise domestique fournissant un courant AC 220-240 V.
•
Si nécessaire, la charge initiale du gonfleur peut s'effectuer avec le cordon d'alimentation 12 V DC en le
branchant sur l'allume cigare d'une voiture. Après la première charge, le gonfleur pourra être utilisé pour gonfler
ou dégonfler (sans les cordons d'alimentations). Rechargez le ensuite soit avec le cordon d'alimentation
220-240 V soit avec le cordon d'alimentation 12 V (environ 1h).
• Le câble souple externe de ce transformateur ne peut pas être remplacé. En cas d'endommagement du cordon,
il convient de mettre le transformateur au rebut .
•
La position ''O'' permet d'arrêter le gonfleur et c'est aussi la position pour recharger celui-ci.
•
Les batteries sont sellees et ne peuvent etre enlevees ou remplacees. Lorsque les batteries faiblissent,
rechargez-les tout de suite. N'attendez pas qu'elles soient completement dechargees.
•
Ne jettez pas le gonfleur et les batteries dans le feu. Consultez les autorites locales lorsque vous les jetez.
• Retirez la batterie de l'appareil avant de le mettre au rebut.
• L'appareil doit être débranché du secteur quand vous retirez sa batterie.
• La batterie doit être mise au rebut d'une manière sécurisée.
•
Garder le gonfleur éloigné des flammes et éviter de le laisser en plein soleil.
•
Rangez le gonfleur et tous ses accessoires dans l'emballage d'origine lorsque vous ne l'utilisez pas.
•
Le gonfleur ne nécessite aucun entretien particulier.
INSTRUCTIONS POUR RECHARGER LE GONFLEUR
Rechargez la pompe avec l'adaptateur secteur branché dans une prise domestique fournissant un courant
AC 220-240 V:
1. La pompe doit être rechargée pendant 10 h ou toute la nuit avec l'adaptateur secteur branché dans une prise
domestique fournissant un courant AC 220-240 V.
2. Brancher le cordon d'alimentation sur la fiche prévue a cet effet sur le gonfleur. Voir fig (1).
3. Brancher l'autre coté du cordon d'alimentation à une prise courante 220-240 V. Voir fig (2).
4. Placer l'interrupteur du gonfleur sur la position ''O'' pour charger les batteries. Voir fig (3).
5. Charge initiale : laisser le gonfleur charger 10 heures avec un voltage de 220 V.
6. Quand le gonfleur est complètement chargé, retirer le cordon d'alimentation. Voir fig (4).
FIG (1)
Charger le gonfleur en utilisant le cordon d'alimentation standard pour voiture 12 volts DC :
1. Le gonfleur doit être chargé 1 heure avec le cordon d'alimentation 12 V DC.
2. Brancher le cordon d'alimentation sur la fiche prévue a cet effet sur le gonfleur.
Voir fig (5).
3. Brancher l'autre coté du cordon d'alimentation à un allume cigare de voiture
standard 12 V. Voir fig (5).
4. Placer l'interrupteur du gonfleur sur la position ''O'' pour charger les batteries.
Voir fig (3).
5. Charger : laisser le gonfleur charger 1 heure avec un voltage de 12 V.
6. Une fois les batteries chargées, débranchez le cordon d'alimentation.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
DESCRIPTION DES PIÈCES
5
6
INSTRUCTIONS
220~240V
110~120V
√
FIG (2)
INSTRUCTIONS
Page 2
(166IO) AP622 ELECTRIC PUMP FRENCH 4.875" X 7.25" 09/18/2017
DESCRIPTION DES PIÈCES :
1. GONFLEUR
2. BUSE DE GONFLAGE
3. BUSE DE DEGONFLAGE
4. INTERRUPTEUR
5. CORDON D'ALIMENTATION 12 V
7
8
6. CORDON D'ALIMENTATION
Gonfle et dégonfle
avec la prise
7. EMBOUTS
allume-cigares.
8. SIGNALÉTIQUE DES POSITIONS
9. FENTES D'AÉRATION
FIG (3)
220 – 240 VOLTS
OPÉRATIONNELLES
FIG (4)
FIG (5)
166
IO
Publicité
