Fonctionnement - Daikin EWYQ080DAYN Manuel D'utilisation

F
ONCTIONNEMENT
Les unités EWYQ sont équipées d'un contrôleur numérique (situé
derrière le panneau d'entretien) permettant de configurer, d'utiliser et
d'entretenir l'unité de manière conviviale.
Cette partie du manuel possède une structure modulaire, orientée vers
les tâches. Outre ce chapitre, qui donne une brève description du
dispositif de régulation lui-même, chaque chapitre ou sous-chapitre
traite d'une tâche spécifique pouvant être exécutée avec l'unité.
Selon l'unité, il y a un ou deux circuits de refroidissement/chauffage
dans le système. Les unités EWYQ130~250 comprennent deux
circuits, alors que les unités EWYQ080+100 ont seulement un circuit.
Ces circuits sont généralement appelés C1 et C2 dans les
descriptions suivantes. Par conséquent, toutes les informations
concernant le circuit 2 (C2) ne sont pas applicables pour les unités
EWYQ080+100.
Contrôleur numérique
Interface utilisateur
Le contrôleur numérique se compose d'un affichage alpha-
numérique, de touches étiquetées et d'un certain nombre de D.E.L.
Contrôleur numérique et contrôleur numérique à distance
(EKRUPG)
Figure - Contrôleur numérique (à distance)
touche pour mettre en marche ou arrêter l'unité.
œ
touche pour entrer dans le menu sécurités ou pour
π
remettre à zéro une alarme.
touche pour entrer dans le menu principal
ƒ
touches, pour faire défiler vers le haut ou vers le bas dans
fi
les écrans d'un menu (uniquement lorsque ^, v ou ÷
Ì
apparaît) ou pour augmenter ou réduire un réglage.
touche pour confirmer une sélection ou un réglage.
‡
REMARQUE Tolérance de lecture de température: ±1°C.
La lisibilité de l'affichage alphanumérique peut diminuer
en cas d'exposition aux rayons directs du soleil.
Comment accéder à un menu
Faites défiler dans le menu principal à l'aide des touches fi et Ì
pour aller vers le menu de votre choix. Appuyez sur la touche ‡ pour
accéder au menu sélectionné.
Menu
Menu d'affichage
ªÒµ®
Menu valeurs de consigne
†Úæ∂Ï
Menu des réglages utilisateur
Menu des minuteries
Menu historique
Menu Info
Menu d'état des entrées/
sorties (ETAT I/O)
Menu de connexion/
déconnexion (Login/logout)
Menu réseau
Menu refroidissement/
chauffage (FROID/CHAUD)
L'accès au menu de valeurs de consigne ( ∑ ) et du menu
réglages utilisateur ( Å ) est protégé par mot de passe, consultez
"Modification du mot de passe utilisateur" à la page 21.
Manuel d'utilisation
9
Connexion à l'unité d'un contrôleur numérique à distance
Pour un contrôleur numérique à distance, une longueur de câble de
500 mètres maximum est admise entre le contrôleur numérique et
l'unité. Cela permet de commander l'unité à une distance
considérable. Se reporter à la section "Câble pour contrôleur
numérique à distance" dans le manuel d'installation pour connaître
les spécifications du câble.
Ces restrictions sont les mêmes pour les unités dans une
configuration DICN.
REMARQUE
Travailler avec l'unité
Ce chapitre traite de l'utilisation quotidienne de l'unité. Il indique
comment exécuter les tâches de routine comme:
"Définir la langue" à la page 9
"Mettre l'unité en marche" à la page 9
"Consultation des informations sur l'opération en cours" à la
page 10
"Réglage de la valeur de consigne de la température" à la
page 11
"Réinitialisation de l'unité" à la page 12
Définir la langue
Si vous le souhaitez, la langue d'exploitation peut être modifiée en
faveur de l'une des langues suivantes: anglais, allemand, français,
espagnol ou italien.
1 Entrez dans le menu réglages utilisateur Å. Reportez-vous au
chapitre "Comment accéder à un menu" à la page 9.
2 Allez au sous-menu de langues du menu réglages utilisateur Å
en utilisant les touches fi et Ì et appuyez sur la touche ‡
pour entrer.
3 Appuyez sur ‡ pour modifier la langue d'utilisation jusqu'à ce
que la langue désirée soit active.
Le contrôleur est réglé à l'anglais en usine.
Mettre l'unité en marche
1 Appuyez sur la touche œ sur le contrôleur.
REMARQUE
Non
Selon que l'interrupteur MARCHE/ARRET à distance ait été
sélectionné Sélectionné
configuré ou non (se reporter au manuel d'installation), les
=
º ª
événements suivants peuvent se produire.
=
Ò ∑
Si aucun interrupteur MARCHE/ARRET à distance n'est
=
 Å
configuré, la D.E.L de la touche œ s'allume et un cycle
=
µ Ó
d'initialisation est lancé. Lorsque toutes les minuteries sont à
=
® ‚
zéro, l'unité démarre.
=
† ™
Lorsqu'un interrupteur MARCHE/ARRÊT à distance est
=
Ú Ÿ
configuré, le tableau suivant s'applique:
=
æ Æ
Touche locale
=
∂ ∆
MARCHE
=
Ï Í
MARCHE
2 Si le groupe d'eau glacée ne démarre pas après quelques
minutes, consulter "Dépannage" à la page 22.
Lorsqu'un contrôleur numérique à distance est
raccordé à une unité indépendante, l'adresse de ce
contrôleur numérique à distance doit être réglée à
SUB au moyen des commutateurs à mini-interrupteurs
situés à l'arrière du contrôleur numérique à distance.
Pour la définition de l'adresse, se reporter au manuel
d'installation «Réglage
contrôleur numérique à distance».
Si la protection par mot de passe est ACTIVE, le
mot de passe convenable doit être donné avant
de pouvoir accomplir toute action.
Interrupteur
MARCHE/ARRÊT à
distance
MARCHE
ARRÊT
ARRÊT MARCHE
ARRÊT ARRÊT
des adresses dans le
œ D.E.L
Unité
MARCHE MARCHE
ARRÊT Clignotant
ARRÊT ARRÊT
ARRÊT ARRÊT
EWYQ080~250DAYN
Groupes d'eau glacée refroidis par air
4PW35558-1C – 2014.03