Orbit WaterMaster 57096 Manuel De L'utilisateur page 49

TRF230792 57096-27T rC.qxd
FRANCAIS
Montage du programmateur
Visser une vis No. 8 au niveau des yeux de manière à ce que la tête
de la vis dépasse le mur d'environ 3mm. Utiliser des attaches à
écartement pour plâtre ou maçonnerie si nécessaire.
Glisser le trou de serrure à l'arrière du programmateur, au-dessus de
la vis qui dépasse.
Visser une vis No. 8 à travers chacun des deux trous au bas du boîtier
du programmateur et dans le mur [Voir Figure 16].
nstaller deux piles AA et programmer de nouveau l'heure et la date
comme requis.
Câblage des vannes électriques
Si la distance entre le programmateur et les vannes est inférieure à
210 mètres (700 pieds), il faut utiliser les câbles pour systèmes d'ar-
rosage WaterMaster ou un câble à gaine plastique pour thermostat
de calibre 20 pour connecter le programmateur aux vannes. Si la dis-
tance est supérieure à 210 mètres, utiliser un câble de calibre 16. Le
câble peut être enterré dans le sol. Cependant, pour plus de protec-
tion, on peut passer les câbles à travers des tuyaux en PVC enterrés
dans le sol. Il faut bien s'assurer d'éviter d'enterrer les fils dans un
endroit dans lequel ils pourraient être endommagés suite à de futurs
travaux de terrassement.
44
3/13/03 3:47 PM Page 48
Figure 19: Câblage des vannes
Chaque vanne a deux fils. L'un des fils doit être connecté en tant que
conducteur neutre. Les conducteurs neutres de toutes les vannes
peuvent être connectés ensemble à un conducteur neutre allant au
programmateur. L'autre fil doit être connecté en tant que fil de station
spécifique qui contrôlera cette vanne [Voir Figure 17].
Tous les fils doivent être joints à l'aide d'écrous de câblage, de
soudure ou de ruban adhésif en vinyle. Pour une protection supplé-
mentaire, on peut imperméabiliser les connections à l'aide d'un capu-
chon à graisse WaterMaster.
Pour éviter tout danger de choc électrique, il faut connecter une seule
vanne à chaque station.
Connexion des fils de vannes au programmateur
Retirer le couvercle en le glissant vers le bas.
Déterminer quelle vanne vous désirez connecter à une certaine sta-
tion. Connecter chaque fil de la vanne à la borne de sa station
(indiqué 1-6 ou 1-12) en insérant le fil dénudé.
Il peut s'avérer nécessaire d'ouvrir la borne pour permettre l'insertion