CDVI CAA480A Série Manuel D'installation

CDVI CAA480A Série Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour CAA480A Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CAA480ANB
CAA480A*
Elevator Controller
Contrôleur d'ascenseur
* Livré avec boitier métal.
Devlivery with metallic box.
Range: Online Access Control /
Gamme: Contrôle d'accès centralisé
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
Group Company

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CDVI CAA480A Série

  • Page 1 CAA480ANB CAA480A* Elevator Controller Contrôleur d’ascenseur * Livré avec boitier métal. Devlivery with metallic box. Range: Online Access Control / Gamme: Contrôle d’accès centralisé INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION Group Company...
  • Page 2: Table Des Matières

    DISCLAIMER ..........24 cdvi.com...
  • Page 3: Introduction

    AC Protection: 3A Fuse Battery Reversal Protection: 7A Fuse (Indication of Battery Reversal) Fuse Failure Indication: All, Event Generated Battery backup: Battery Capacity: 12VDC, 7Ah Low Battery @: 10.2VDC Low Battery Restore @: 12.2VDC Low Battery Cut-off @: 8.5VDC cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 4: Location And Installation

    38cm (15”) clear space in front of cabinet. • Minimum Clearance from Electrical Interference: 2.4m (8ft.) from high voltage equipment wiring and from electrical equipment likely to generate interference.1.2m (4ft.) from telephone equipment or lines and 8m (25ft.) from transmitting equipment. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 5: Connecting The E-Bus

    1. Insert the metal bracket in the cabinet slot before installing the cabinet on the wall. 2. Insert the tamper switch in the metal bracket’s 2cm (0.75”) hole. 3. Connect two 20cm (8”) wires to the tamper switch terminals. 4. Connect the tamper switch to the “TAMPER” terminals of the CAA480A. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 6: Connecting Ac Power

    Figure 3: Connecting AC Power TRANSFORMER TR16/40 16VAC, 40VA, 50/60Hz, Class 2 BAT+ BAT- +12V +12V CD VI TR1 6/40 CA-A480-A Elevator Controller Do not power up the CAA480A Elevator Controller until all connections and the CAA480A settings are completed. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 7: Connecting The Backup Battery

    The elevator car’s fl oor selection buttons are controlled using the CAA480A’s fl oor control relays. The Standard Button Control connection method can be applied in Fail Safe mode or Fail Secure mode. Please note that for UL installations, the button control connection must be confi gured in Fail Safe mode. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 8: Fail-Safe

    Floor Buttons Floor Button E-BUS connection wires Elevator Car Floor Button To next terminals Elevator CA-A480-A CT-V900-A CA-A480-A Control Elevator Controller Elevator System Controller Controller Floor Button relays Card Reader 2 for second Elevator Car Card Reader 1 cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 9: Fail-Secure

    Floor Buttons Floor Button E-BUS connection wires Elevator Car Floor Button To next terminals Elevator CA-A480-A CT-V900-A CA-A480-A Control Elevator Controller Elevator System Controller Controller Floor Button relays Card Reader 2 for second Elevator Car Card Reader 1 cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 10: Floor Security Input Control

    Input terminal. Refer to Figure 7 for more details. It is very important that a trained and registered elevator service company connect any wiring associated with any components of the elevator system, this includes the wiring of the CAA480A’s fl oor control relays. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 11: Jumper Settings

    CAA480A is connected to the CT-V900-A revision 200 or higher. Normally, both jumpers should be set to “HIGH” unless you are employing a set mode as described in the CT-V900-A Installation Manual. Refer to Figure 8. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 12: Eol Jumper (Default "On")

    For more information on EOL termination of the E-BUS network, refer to the CT-V900-A Installation Manual. Refer to Figure 9 for more details. Figure 9: EOL Jumper Settings: E-BUS LOW HIGH EOL Jumper Settings EOL ON EOL OFF LOW HIGH TAMPER TAMPER cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 13: Fire Control (Fc) Override Jumper (Default "On")

    “Fire Control” on page 16. If you are not using the CAA480A’s Fire Control terminals then the FC Override jumper should be in the “ON” position. This will allow for full power to be supplied to the fl oor control relays. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 14: Dip Switch Settings

    Elevator Car 2. If connecting more than one CAA480A to a CT-V900-A controller, make sure that you do not assign more than one CAA480A with the same fl oor address. Each CAA480A (up to 8) assigned to the same CT-V900-A must have different fl oor addresses. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 15 A1=OFF A1=ON A1=OFF A1=ON = For Door 2 A2 = "ADDRESS 2" DIP SWITCH A2=OFF A2=OFF A2=ON A2=ON A4=ON A4=ON A4=ON A4=ON A4 = "ADDRESS 4" DIP SWITCH A8=OFF A8=OFF A8=OFF A8=OFF A8 = "ADDRESS 8" DIP SWITCH cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 16: Rly Comms And Rly Off/On Dip Switches (Default: Off)

    The RLY COMMS DIP switch (DIP switch 5) enables relay control during a communication failure. The RLY OFF/ON DIP switch (DIP switch 6) determines whether the fl oor control relays are activated or deactivated during the communication failure. Refer to Figure 14. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 17: Enabling The Drm Module Input (Default: "Off")

    Figure 15: DRM DIP Switch: Enable the DRM header plug by placing the DRM ENABLED DIP switch (DIP switch 7) in the ON position. ADRESS 1 ADRESS 2 ADRESS 4 ADRESS 8 RLY COMMS RLY OFF/ON DRM ENABLED PWR OFF/ON cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 18: Inverting The Floor Control Relays (Pwr Off/On Dip Switch - Default: "Off")

    (page 8) and that the PWR OFF/ON (see page 15) DIP switch has been set in the “ON” position. Wire the building’s or elevator car’s fi re control system to the CAA480A’s Fire Control Inputs as shown in Figure 17. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 19: Led Indicators

    This LED indicates that the backup battery has been hooked-up in reverse (the CAA480A’s “BAT+” terminal to the battery’s negative (-) terminal and the CAA480A’s “BAT-” terminal to the battery’s positive (+) terminal). Refer to Figure 18 on page 18 for more details. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 20: Green "12V" Led

    This red LED indicates that the CAA480A’s backup battery has dropped to 10.5VDC or lower. It will remain illuminated (red) until the battery’s voltage is 10.5VDC or higher. If the battery falls to below 8.5VDC, the CAA480A will shutdown. Refer to Figure 18 on page 18 for more details. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 21: Destination Reporting Module (Drm)

    fl oor was accessed, thus supplying an effective fl oor trace for each card holder. Destination Reporting is also known as One Card, One Floor operation as it only allows one fl oor selection to be made per presentation of the card. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 22: Basic Operation

    COM 1 NC 1 NO 1 COM 1 NC 1 Before connecting the DRM to the CA-A480-A, DIP NO 1 COM 13 switches 7 (DRM ENABLED) and 8 (PWR OFF/ON) from the CA-A480-A must be in the "ON" position. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 23: Wiring The Drm And Caa480A

    Installer Elevator Car 16-Floor DRM Floor Car (CA-A482-P) To "COM" input mounted on a terminal of desired CA-A480-A Floor Co,ntrol Relay COM2 To "NC" input terminal of desired Elevator (-) or Floor Control Relay Floor Button's GND cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 24: Disclaimer

    INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller Disconnect AC and battery power before wiring the DRM to the CAA480A. *The elevator control system may provide a positive or negative button control voltage. The appropriate fl oor selection input will need to be wired to refl ect this. The above diagram shows it wired for a positivebutton control input.
  • Page 25 INSTALLATION MANUAL CAA480A Elevator Controller NOTES: .............
  • Page 26 Stipulation d’exonération ........47 cdvi.com...
  • Page 27: Introduction

    Indication de défectuosité de fusible : Toutes, Génération d’un événement Batterie de secours : Capacité de la batterie : 12VDC, 7Ah Batterie faible @ : 10.2VDC Rétablissement de batterie faible @ : 12.2VDC Arrêt de la batterie faible @ : 8.5VDC cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 28: Emplacement Et Installation

    • Dégagement minimum pour les interférences électriques: 2.4m (8 pieds.) du câblage pour les équipements à haute tension et des équipements électriques suceptibles de générer de l’interférence. 1.2m (4 pieds) des équipements ou des lignes téléphoniques et 8m (25 pieds.) des équipements de transmission. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 29: Raccordement Du E-Bus

    1. Avant d’installer le boîtier sur le mur, insérez le support métallique dans la fente du boîtier. 2. Insérez l’interrupteur antisabotage dans le trou de 2cm (0.75”) sur le support métallique. 3. Raccordez deux fi ls de 20cm (8”) aux bornes de l’interrupteur antisabotage. 4. Raccordez l’interrupteur antisabotage aux bornes “TAMPER” du CAA480A. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 30: Raccordement De L'alimentation Ca

    16VAC, 40VA, 50/60Hz, Classe 2 BAT+ BAT- +12V +12V CD VI TR1 6/40 Contrôleur d'ascenseur CA-A480-A Ne mettez pas le contrôleur d’ascenseur CAA480A sous tension avant que tous les raccordements et tous les réglages du CAA480A n’aient été complétés. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 31: Raccordement De La Batterie De Secours

    Les boutons de sélection de la cage d’ascenseur sont contrôlés à partir des relais de contrôle d’étage du CAA480A . La méthode de raccordement Contrôle Standard des Boutons peut être utilisée en mode Déverrouillé après défaillance ou en mode Verrouillé après défaillance. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 32: Raccordement Selon La Méthode Contrôle Standard Des Boutons

    Cage d'ascenseur Vers le de boutons contrôleur d'étage Système Contrôleur Contrôleur d'ascenseur de contrôle d'ascenseur CT-A480-A CA-A480-A d'ascenseu CA-A480-A suivant Vers les relais de contrôle d'étage Lecteur de carte 2 pour la seconde cage d'ascenseur Lecteur de carte 1 cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 33 Bouton d'étage de la cage d'ascenseur COM1 Borne d'entrée du bouton d'étage COM2 Borne de boucle ajoutée Raccorder le bouton d'étage de par l'installateur la cage d'ascenseurà la borne de la boucle qui a été ajoutée. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 34: Contrôle Activé Par La Sécurité

    Cage d'ascenseur des boutons d'étage Vers le Système Contrôleur Contrôleur contrôleur de contrôle d'ascenseur CT-V900-A d'ascenseur d'ascensure CA-A480-A CA-A480-A Vers les relais de contrôle d'étage Lecteur de carte 2 pour la seconde cage d'ascenseur Lecteur de carte 1 cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 35: Réglages Des Cavaliers

    CTV900-A. Référez-vous à la Figure 8. Figure 8: Cavaliers de réglage de l’impédance du E-BUS: Réglages des cavaliers d'impédance E-BUS du E-BUS Basse Impédance Haute Impédance LOW HIGH LOW HIGH LOW HIGH LOW HIGH TAMPER LOW HIGH LOW HIGH TAMPER cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 36: Cavalier Eol (Par Défaut "Oui")

    CAA480A. Charger la batterie à 350mA prend plus de temps mais par contre consomme moins de courant du panneau CAA480A. Charger la batterie à 700mA prend moins de temps mais par contre consomme plus de courant du panneau CAA480-A. Référez-vous à la Figure 10. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 37: Cavalier (Fc) De Surpassement Du Contrôle D'incendie (Par Défaut "Activé")

    (FC) à la position “ACTIVÉ”. Ceci permet de fournir toute l’alimentation aux relais de contrôle d’étage. Figure 11: Cavalier de surpassement du contrôle d’incendie (FC): +12V FC OVERIDE ERSED Fire Control Override Jumper Settings ENABLED DISABLED FC OVERIDE FC OVERIDE cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 38: Réglages Des Interrupteurs Miniatures

    - Étages 17 à 32 - Étages 33 à 48 - Étages 49 à 64 Cage - Étages 1 à 16 d’ascenseur 2 - Étages 17 à 32 - Étages 33 à 48 - Étages 49 à 64 cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 39 ADRESS 8 ADRESS 8 ADRESS 8 RLY COMMS RLY COMMS RLY COMMS RLY COMMS RLY OFF/ON RLY OFF/ON RLY OFF/ON RLY OFF/ON DRM ENABLED DRM ENABLED DRM ENABLED DRM ENABLED PWR OFF/ON PWR OFF/ON PWR OFF/ON PWR OFF/ON cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 40: Interrupteurs Miniatures "Rly" (Par Défaut: Off)

    (Module de Rapport de Destination). Une fois activée, un DRM peut être directement raccordé à la prise rectangulaire du CAA480A. Pour plus de détails, référez-vous à la Figure 15. Pour de plus amples informations sur le DRM, référez-vous à Module de Rapport de destination (DRM) à la page 18. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 41: Inversion Des Relais De Contrôle D'étage Du Caa480A

    Le fait de régler l'interrupteur ADRESS 2 ADRESS 4 PWR OFF/ON à la position ON ADRESS 8 a pour effet d'inverser l'état RLY COMMS RLY OFF/ON normal des relais de contrôle DRM ENABLED d'ascenseur du CA-A480-A. PWR OFF/ON cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 42: Contrôle D'incendie

    DRM ENABLED NO13 PWR OFF/ON Borne de boucle ajoutée RL10 RL11 RL12 COM13 par l'installateur Assurez-vous que l'interrupteur Câbler tous les relais de contrôle PWR OFF/ON est à la position "ON". d'étage en utilisant la methode "déverouillé après défaillance". cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 43: Voyants (Dels)

    Cette DEL verte clignote continellement pour indiquer que le microprogramme est exécuté. Pour plus de détails, référez-vous à la Figure 18 à la page 48. DEL “FREE ACCESS” Non utilisée actuellement. Réservée pour usage futur. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 44: Del Rouge "Comm Failure

    (Allumée) La communication entre le CA-A480-A et le contrôleur CT-V900 STATUS a été interrompue. Pour usage futur FREE ACCESS COMM FAILURE BATT TROUBLE DEL rouge "BATT TROUBLE": (Allumée) La tension de la batterie de secours a chuté à 10.5 VCC ou moins. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 45: Module De Rapport De Destination (Drm)

    16 entrées de sélection d’étage, une pour chaque relais de contrôle d’étage du panneau CAA480A. Avant de faire le raccordement du DRM, assurez-vous que les interrupteurs miniatures 7 (DRM ENABLED) et 8 (PWR OFF/ON.) sont à la position “ON”. Pour plus de détails, référez-vous à la Figure 19. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 46: Raccordement Du Drm Et Du Caa480A

    3. Raccordez la borne “COM” du DRM au “-” ou à la mise à la terre de l’ascenseur. 4. Raccordez l’entrée “FS” (Entrée de sélection d’étage) sélectionnée du DRM au fi l qui est raccordé sur la borne “COM” du CAA480A et au bouton d’étage de la cage d’ascenseur. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 47: Stipulation D'exonération

    (méthode Déverrouillé après défaillance décrite à la page 35) soit incorporé dans le système. Ceci assure le fonctionnement sans égard à la situation et donne la capacité de contourner manuellement toute la sécurité d’étage dans l’éventualité d’un incendie ou d’une défectuosité du système. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 48 Reference : G0301FR0251V03 Extranet : EXE-CDVI_IM CAA480A CMYK A5 EN-FR 02 Manufacturing Access Control since 1985 CDVI Group CDVI CDVI DIGIT FRANCE TAIWAN ITALIA FRANCE (Headquarters/Siège social) Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Phone: +886 (0)42471 2188 Phone: +39 0331 97 38 08...

Ce manuel est également adapté pour:

Caa480anbCa-a480-aCa-a480-atr

Table des Matières