Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Gerätebeschreibung
  • Pumpe Ausschalten
  • Wartung und Pflege
  • Druckschalter Einstellen
  • For Your Safety
  • Description of the System
  • Switching off the System
  • Maintenance and Cleaning
  • Setting the Pressure Switch
  • Misure DI Sicurezza
  • Descrizione Della Pompa
  • Medidas de Segurança
  • Descrição da Bomba
  • Manutenção E Limpeza
  • Medidas de Seguridad
  • Descripción de la Bomba
  • Parada de la Bomba
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Regulación del Presóstato
  • Beschrijving Van de Pomp
  • Güvenlik Önlemleri
  • Bakim Ve Temizlik
  • Bezpečnostné Predpisy
  • Popis Čerpadla
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Instalace a Uvedení Do Provozu
  • Biztonsági Intézkedések
  • Karbantartás És Tisztítás
  • Vedligeholdelse Og Pleje
  • Fejlsøgning Og Afhjælpning
  • Stänga Av Pumpen
  • Underhåll Och Vård
  • Pumpun Kytkeminen Pois Päältä
  • Huolto Ja Hoito
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AL-KO HW 800/MC

  • Page 12: Mesures De Securite

    être transmis à tout usager qui effectuées exclusivement par les services après- aura acheté la pompe où à qui on l’aurait cédée. vente agrées AL-KO. Dans le présent livret nous utiliserons les symboles La pompe doit être soulevée et transportée suivants: uniquement parla pignée.
  • Page 13: Description De La Pompe

    à 1". Il Quand la pression diminue et atteint les 2/2,5 bars est conseillé d’utiliser un kit d’aspiration AL-KO environ (l’eau est préleveé), la pompe se met (14) composé de tuyau d’aspiration, d’un filtre et automatiquement en route et remplit le réservoir...
  • Page 14: Entretien Et Nettoyage

    Remplissage de la pompe Protection antigel En cas de gel, le surpresseur doit être vidé La pompe doit être remplie d’eau jusqu’à complètement (tuyau, pompe et réservoir). rabord avant tout démarrage pour permettre une aspiration immédiate. Le fonctionnement à sec •...
  • Page 15 è t i t s i l é é é a ' l r é i f i é r é r é é à En cas d’anomalies persistantes, s’adresser au Centre Service Après-vente agrée AL-KO le plus proche.
  • Page 40 Yfcjc ljk;ty ,snm bcgjkmpjdfy njkmrj d D T L T Y B T nt[ wtkz[> lkz rjnjhs[ jy ghtlyfpyfxty. Dj bp,t;fybt ytcxfcnys[ ckexftd b ufhfynbb Äî ïóñêà åãî â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî ghfdbkmyjuj ht;bvf hf,jns ght;lt> xtv pfgecnbnm óáåäèòüñÿ, ÷òî% d hf,jne ecnfyjdre djljcyf,;tybz> ytj,[jlbvj - yfcjc>...
  • Page 41 , j n s @ 1 2 Rjhgec yfcjcf ytj,[jlbvj ïðåäïðèíÿòü cjjndtncnde/obt vths> 1 3 Ïðåäâàðèòåëüíûé ôèëüòð (àêñåññóàð) ïî ïðåäîòâðàùåíèþ âîçìîæíîãî óùåðáà, 1 4 Âñàñûâàþùèé êîìïëåêò AL-KO (àêñåññóàð) âîçíèêøåãî âñëåäñòâèå çàòîïëåíèÿ ïîìåùåíèÿ, â ñëó÷àå âûõîäà íàñîñà èç ñòðîÿ. Êîìïëåêò ïîñòàâêè Ìîíòàæ âñàñûâàþùåãî øëàíãà...
  • Page 42 Yfgjkytybt yfcjcf Çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ Ïåðåä êàæäûì ïóñêîì â ýêñïëóàòàöèþ Åñëè îæèäàåòñÿ ìîðîç, ñëåäóåò ïîëíîñòüþ ñëèòü ñëåäóåò íàïîëíèòü íàñîñ âîäîé äî âîäó èç íàñîñà, ðåçåðâóàðà è øëàíãîâ. ïåðåïîëíåíèÿ, ÷òîáû íàñîñ ìîã ñðàçó êà÷àòü • Îïîðîæíèòü âñàñûâàþùèé è íàãíåòàòåëüíûé âîäó. Hf,jnf dce[e/ ghbdjlbn r cthm=pysv øëàíãè.
  • Page 43 L t a t r n G h b x b y f > Ïðè ïîÿâëåíèè äàëüíåéøèõ íåèñïðàâíîñòåé ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíóþ ñëóæáó AL-KO. Äàííûå âûøå óêàçàíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ ðóêîâîäñòâîì äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî âûïîëíåíèÿ ðåìîíòíûõ ðàáîò, òàê êàê äëÿ ýòîãî òðåáóþòñÿ ñïåöèàëüíûå çíàíèÿ.

Table des Matières