Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

07575-00 pump drive.
Cole-Parmer Instrument Co.
1-800-MASTERFLEX (627-8373) (U.S. and Canada only)
11 (847) 549-7600 (Outside U.S.) • (847) 549-7600 (Local) • www.masterflex.com
Barnant Company
1-800-637-3739 (U.S. and Canada only)
11 (847) 381-7050 (Outside U.S.) • (847) 381-7050 (Local) • www.barnant.com
OPERATING MANUAL:
PUMP DRIVE
MODE D'EMPLOI:
ENTRAÎNEMENT DE
POMPE
BETRIEBSANLEITUNG:
PUMPENANTRIEB
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO:
MOTOR DE BOMBA
MANUALE DI ISTRUZIONI:
UNITÀ DI
CONTROLLO POMPA
Model No.
N° de modèle
Modellnummer
Número de modelo
Modello nº
07575-00
A-1299-5083
Edition 02
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Masterflex L/S 07575-00

  • Page 13: Déclaration De Conformité Eu

    Déclaration de conformité EU Nom de l’Appareil: Masterflex ® Console numérique L/S ® Entraînement de Pompe Numéro de Modèle: 07575-00 Description de l’Appareil: Moteur d’entraînement de pompe péristaltique commandé numériquement, à vitesse variable avec une interface distante. Utilisé avec une tête de pompe et des conduites pour pomper des liquides.
  • Page 14: Mesures De Securite

    TABLE DES MATIERES Titre Page MESURES DE SECURITE ............................3 INTRODUCTION ................................ 14 FONCTIONS DE CONTRÔLE/AFFICHAGE......................15 CONFIGURATION ET FONCTIONNEMENT DE L’ENTRAÎNEMENT ..............15 Démarrage Automatique Activé/Désactivé ......................16 CALIBRAGE ................................16 Débit Maximum (Conduites “AUTRES” [“OTHER”]) .................... 16 DISTRIBUTION/RÉPÉTITION............................ 17 Verrouillage du pave numérique Activé/Désactivé...
  • Page 15: Introduction

    INTRODUCTION La Console d’Entraînement contrôle la vitesse des têtes de pompe Masterflex ® ® pour fournir des débits de 0.10 à 3400 mL/min. Extensible à 2 têtes de pompe Masterflex ® ® et à toutes les têtes de pompe compatibles Masterflex.
  • Page 16: Configuration Et Fonctionnement De L'entraînement

    était dans la position “ON” lors de la mise hors tension. CALIBRAGE Utilisez uniquement des conduites de précision MASTERFLEX avec des pompes MASTERFLEX pour assurer des performances optimales. L’utilisation d’autres conduites peut annuler la garantie. 1. Sélectionnez la taille de conduites et le débit adéquats.
  • Page 17: Distribution/Répétition

    DEBIT MAXIMUM (Conduites “AUTRES” [“OTHER”]) 1. Pour régler le débit maximum pour des têtes de pompe non standards ou des tailles de conduites “AUTRES” (“OTHER”), appuyez sur CAL puis DEBIT (FLOW). Le débit maximum clignotera sur l’affichage. 2. Utilisez les touches INC/DEC ( , ) pour modifier le débit.
  • Page 18 3. Sélectionnez le type d’entrée/sortie de la télécommande en procédant comme suit : a. Appuyer sur la touche MODE et maintenez la enfoncée, tout en tournant le commutateur d’alimentation en position de mise sous tension. Relâchez la touche MODE au bout de deux secondes. “inP” (entrée) s’affiche initialement.
  • Page 19: Depannage Et Maintenance

    DEPANNAGE ET MAINTENANCE REMPLACEMENT DE FUSIBLE 1. Placer le commutateur d’alimentation en A. Prise femelle externe pour position de mise hors tension. la télécommande B. Cordon d’alimentation IEC 2. Débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant. C. Fusible T3.15A 3.
  • Page 20: Depannage

    DEPANNAGE SYMPTÔME CAUSE SOLUTION A. Le moteur ne tourne pas et A. Pas d’alimentation. 1. Contrôler le fusible et le remplacer l’affichage ne s’allume pas. s’il est défectueux (Fig. 3). 2. Vérifier que l’unité est branchée dans une prise sous tension. 3.
  • Page 21 DEPANNAGE (Suite) Si un message d’erreur s’affiche, voir ci-dessous la liste des mesures correctrices qu’il est possible de prendre. Si celles- ci ne permettent pas de résoudre le problème, s’adresser au revendeur. MESSAGE D ' ERREUR CAUSE SOLUTION Moteur en survitesse 1.
  • Page 22: Nettoyage

    NETTOYAGE Utiliser des détergents peu agressifs lors du nettoyage du boîtier. Ne jamais le plonger dans du liquide. PIECES DETACHEES ET ACCESSOIRES Description Numéro de pièce Description Numéro de pièce Fusible—T3.15A 5 x 20 mm 77500-25 Interrupteur à pédale 07595-43 Télécommande manuelle 07592-83 Câble de télécommande,...
  • Page 23: Garantie

    GARANTIE Utilisez uniquement des conduites de précision MASTERFLEX avec des pompes MASTERFLEX pour assurer des performances optimales. L’utilisation d’autres conduites peut annuler la garantie. Nous garantissons que ce produit est conforme aux descriptifs. Si une réparation ou un réglage s’avère nécessaire durant la période de garantie, le problème sera corrigé...
  • Page 57 Notes . . .
  • Page 58 Notes . . .
  • Page 59 Notes . . .

Table des Matières