EINHELL TC-LW 1000 Instructions D'origine
EINHELL TC-LW 1000 Instructions D'origine

EINHELL TC-LW 1000 Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour TC-LW 1000:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

D
Originalbetriebsanleitung
Handhebelseilzug
F
Instructions d'origine
Tire-câble manuel
I
Istruzioni per l'uso originali
Paranco manuale a leva
NL
Originele handleiding
Handkabellier
E
Manual de instrucciones original
Polipasto manual de cable de
palanca
P
Manual de instruções original
Tensionador de cabo com alavanca
2
Art.-Nr.: 22.601.40
Art.-Nr.: 22.601.50
Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 1
Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 1
TC-LW 1000
TC-LW 2000
I.-Nr.: 11018
I.-Nr.: 11018
31.05.2019 10:02:44
31.05.2019 10:02:44
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL TC-LW 1000

  • Page 1 TC-LW 1000 TC-LW 2000 Originalbetriebsanleitung Handhebelseilzug Instructions d’origine Tire-câble manuel Istruzioni per l’uso originali Paranco manuale a leva Originele handleiding Handkabellier Manual de instrucciones original Polipasto manual de cable de palanca Manual de instruções original Tensionador de cabo com alavanca Art.-Nr.: 22.601.40...
  • Page 2 - 2 - Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 2 Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 2 31.05.2019 10:02:45 31.05.2019 10:02:45...
  • Page 3 TC-LW 1000 TC-LW 2000 - 3 - Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 3 Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 3 31.05.2019 10:02:45 31.05.2019 10:02:45...
  • Page 4 - 4 - Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 4 Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 4 31.05.2019 10:02:46 31.05.2019 10:02:46...
  • Page 12 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Avertissement ! - Il est strictement interdit de soulever des charges ! Attention ! – Portez des gants pour protéger vos mains. - 12 - Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 12 Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 12 31.05.2019 10:02:51 31.05.2019 10:02:51...
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Danger ! 5. Veillez à ce que les enfants ne s’approchent Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter pas de l’appareil. certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 6. L’appareil doit uniquement être utilisé pour blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- la traction horizontale de charges.
  • Page 14: Description De L'appareil Et Volume De Livraison

    2. Levier d’arrêt 3. Poulie 4. Données techniques 4. Cliquet 5. Ressort tendeur 4.1 TC-LW 1000 6. Levier de serrage Force de traction max. en kg : ....1000 7. Crochet de charge Longueur de câble en m : ......2,2 8.
  • Page 15: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange

    6. Commande 7. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de Avertissement : Tractez les charges uniquement rechange à l’horizontale. 7.1 Nettoyage et maintenance Attention : Portez des gants pour protéger vos 1. Pour assurer la performance et la sécurité de mains.
  • Page 16 9. Stockage Entreposez l’appareil et ses accessoires dans un endroit sombre, sec et à l’abri du gel tout comme inaccessible aux enfants. La température de stockage optimale est comprise entre 5 et 30 °C. Conservez l’outil électrique dans l’emballage d’origine. Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement...
  • Page 17: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
  • Page 38: Konformitätserklärung

    SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Handhebelseilzug TC-LW 1000 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Page 39 SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Handhebelseilzug TC-LW 2000 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Page 40 - 40 - Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 40 Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 40 31.05.2019 10:02:54 31.05.2019 10:02:54...
  • Page 41 - 41 - Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 41 Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 41 31.05.2019 10:02:54 31.05.2019 10:02:54...
  • Page 42 EH 05/2019 (01) Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 42 Anl_TC_LW_1000_SPK2.indb 42 31.05.2019 10:02:54 31.05.2019 10:02:54...

Ce manuel est également adapté pour:

Tc-lw 200022.601.4022.601.50

Table des Matières