Festool DX 93 E Notice D'utilisation D'origine

Festool DX 93 E Notice D'utilisation D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour DX 93 E:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool DX 93 E

  • Page 1: Table Des Matières

    Festool Group GmbH & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel: 07024/804-0 Fax: 07024/804-20608 www.festool.com Originalbedienungsanleitung Original operating manual Notice d’utilisation d’origine Manual de instrucciones original Istruzioni per l’uso originali Originele gebruiksaanwijzing Originalbruksanvisning Alkuperäiset käyttöohjeet Original brugsanvisning Originalbruksanvisning Manual de instruções original Оригинал...
  • Page 2 Dreieckschleifer Serien-Nr. Triangle sander Serial no. Ponceuse triangulaire N° de série DX 93 E 489918 Jahr der CE-Kennzeichnung: 1994 Year of CE mark: Année du marquage CE : EG-Konformitätserklärung. erklären alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60745-1, EN 60745- 2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 gemäß...
  • Page 3 2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 zgodnie z postanowieniami wytycznych 2006/42/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU. Dr. Martin Zimmer 18.12.2012 Leiter Forschung, Entwicklung, technische Dokumentation Head of Research, Development and Technical Documentation Directeur recherche, développement, documentation technique Festool Group GmbH & Co. KG Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen...
  • Page 11: Indications Générales De Sécurité

    Instructions originales d’utilisation Le terme « outil » dans les avertissements fait reference à votre outil électrique alimenté par Les illustrations indiquées se trouvent au début le secteur (avec cordon d’alimentation) ou votre du mode d’emploi. outil fonctionnant sur batterie (sans cordon d’ali- Données techniques mentation).
  • Page 12 Il suffit d’appuyer les abrasifs Stickfix sur la tuyau fl exible (Ø 27 mm) d’un appareil d’aspiration semelle de ponçage Stickfi x et de les enlever de Festool est enfi ché sur la tubulure d’aspiration nouveau après utilisation. (1.2) à l’extrémité du boîtier moteur. La poussière En cas d’usure de l’extrémité...
  • Page 13 Tout entretien ou réparation qui nécessite Les références des accessoires et outils fi gurent l‘ouverture du capot du moteur ne doit dans le catalogue Festool ou sur Internet sous être entrepris que par un atelier autorisé. „www.festool.com“. Seuls le fabricant et un atelier homologué...

Table des Matières