Festo DFST 50-30 Notice D'utilisation page 32

DFST
Instalación neumática
Elija uno de los siguientes tipos de
S
conexión:
[A] Conexión en la brida
[B] Conexión desde abajo
Si es necesario, retire los elementos de
S
protección de las conexiones de aire
comprimido.
De doble efecto
1
2
1)
No disponible en la variante DFST−...−D/DL sin reposición por muelle
Fig. 14
Siga estos pasos:
S
1. Si es necesario, cambie de lugar los pasadores roscados. Obture los pasado
res roscados con medios de obturación de tornillos.
2. Si se utiliza un cilindro de simple efecto:
Enrosque un silenciador (è Accesorios)
en la conexión de aire comprimido 1 de
la cara inferior.
3. Conecte los tubos a las conexiones de
aire comprimido del DFST según Fig. 14
(p. ej. de doble efecto con una válvula
de 5/2 vías, de simple efecto con una
válvula de 3/2 vías).
32
2 1
El vástago avanza
El vástago retrocede
[A]
Fig. 13
De simple efecto
2 1
2 1
1
Escape de aire
2
El vástago retrocede
Fig. 15
[B]
2 1
2 1
1)
2 1
2
Festo DFST 0710NH
1