EINHELL BG-PM 46 S-SE Instructions De Montage Et Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Liens rapides
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_
Montage- und Bedienungsanleitung
Benzin-Rasenmäher
Assembly and Operating Instructions
Petrol Lawn Mower
Instructions de montage et mode dʼemploi
Tondeuse à gazon à essence
Istruzioni per il montaggio e lʼuso
Tosaerba a benzina
Návod k montáži a obsluze
j
Benzinová sekačka na trávu
Návod na montáž a obsluhu
W
benzínovej kosačky
Art.-Nr.: 34.010.46
24.09.2007
11:39 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01017
BG-PM
46 S-SE
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour EINHELL BG-PM 46 S-SE
Sommaire des Matières pour EINHELL BG-PM 46 S-SE
- Page 28 Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:39 Uhr Seite 28 Table des matières : Page 1. Consignes de sécurité pour tondeuse à gazon à commande manuelle 2. Conception et volume de livraison 3. Utilisation conforme 4. Assemblage des composants 5. Réglage de la hauteur de coupe 6.
- Page 29 Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 29 1) Lire le mode d’emploi 2) Attention ! Risques en raison de pièces catapultées. Respecter la distance de sécurité 3) Attention aux lames tranchantes - retirez la cosse de bougie d’allumage avant l’entretien 4) Remplir d’huile et de carburant avant la mise en service 5) Attention ! Portez une protection de l’ouïe et des lunettes de protection...
-
Page 30: Consignes De Sécurité De La Tondeuse À Gazon Commandée À La Main
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 30 1.Consignes de sécurité de la tondeuse boulons de fixation sont usés ou abîmés. Pour éviter tout déséquilibre, les pièces à gazon commandée à la main endommagées ou usées et les boulons de fixation doivent être uniquement remplacés par Remarques jeux complets. -
Page 31: Conception Et Étendue De La Livraison (Fig. 1-3)
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 31 15. Ne mettez jamais les mains ou les pieds sur ou 2. Conception et étendue de la livraison sous des pièces en rotation. Tenez-vous (fig. 1-3) toujours éloigné de lʼorifice dʼéjection. 16. Ne soulevez jamais ni ne portez jamais une Levier de commande (levier dʼaccouplement) tondeuse à... -
Page 32: Assemblage Des Composants
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 32 Le respect du mode dʼemploi joint par le fabricant est Assemblage de la tondeuse la condition préalable à une utilisation conforme de la 1. Retirez la tondeuse à gazon et les pièces de tondeuse à... -
Page 33: Avant La Tonte
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 33 marche par mégarde, elle est dotée dʼun frein moteur câble dʼarrêt fonctionne également correctement. (fig. 10/Pos. A) quʼil vous faut actionner avant de A respecter : le moteur est conçu pour la faire démarrer la tondeuse à... -
Page 34: Consignes Pour Tondre Le Gazon Correctement
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 34 une lame courbe ou endommagée par une lame tondeuse à gazon. dʼorigine. 3. Remplissez le réservoir à essence à lʼair libre. Soyez particulièrement précautionneux lorsque vous Utilisez un entonnoir de remplissage et un vous déplacez en reculant et lorsque vous tirez la récipient de mesure (quantité... -
Page 35: Vidange Du Sac Collecteur Dʼherbe
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 35 artificiel suffisant. 5. Contrôlez la tondeuse, la lame et les autres Levez le clapet dʼéjection avec une main et avec pièces lorsque vous êtes passés sur un corps lʼautre main maintenez le sac collecteur par la étranger ou lorsque lʼappareil vibre plus que la poignée et accrochez-le dʼen haut normale. -
Page 36: Maintenance Et Entretien
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 36 12. Maintenance et entretien Lames endommagées Si, malgré toutes les précautions, la lame entre en contact avec un obstacle, mettez immédiatement le Attention : moteur hors circuit et retirez la cosse de bougie ne travaillez jamais lorsque le moteur est en marche dʼallumage. -
Page 37: Entretien Et Réglage Des Câbles De Transmission
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 37 Remplissez dʼhuile pour moteur jusquʼau repère lʼaide dʼune brosse à fils de cuivre. Effectuez ensuite supérieur de la jauge de niveau dʼhuile (env. une maintenance de la bougie dʼallumage toutes les 0,6l). 50 heures de service. -
Page 38: Préparation Du Stockage De La Tondeuse À Gazon
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 38 13. Préparatifs de stockage de la 15. Caractéristiques techniques tondeuse à gazon Type de moteur : Avertissement : Ne retirez pas lʼessence carburant moteur à quatre temps monocylindre 135 ccm dans des endroits fermés, à proximité de feu ou en Puissance du moteur : 2,75 KW / 3,75 CV fumant. -
Page 39: Dérangements Et Dépannage
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 39 17. Dérangements et dépannage Avertissement : Mettez tout dʼabord le moteur hors circuit et retirez le câble dʼallumage avant toute inspection ou ajustement. Avertissement : si après un ajustement ou une réparation, le moteur a tourné quelques minutes, pensez au fait que le pot dʼéchappement les autres pièces sont chaudes. - Page 77 Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 77 La ristampa o lʼulteriore riproduzione, anche parziale, della Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und documentazione o dei documenti dʼaccompagnamento dei prodotti è Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- consentita solo con lʼesplicita autorizzazione da parte della ISC GmbH.
-
Page 79: Bulletin De Garantie
Anleitung BG-PM 46_S-SE_SPK1:_ 24.09.2007 11:40 Uhr Seite 79 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...