Lista - Piezas De Reemplazo - Sanborn Mfg CSB1680521 Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces

CP1080224 - 2 Gallon Horiz.
REPLACEMENT PARTS LIST \ LISTE - PIÈCES DE RECHANGE \ LISTA - PIEZAS DE REEMPLAZO
Item Part No
N o / P
Art
Kit #
Art Núm / P Cant
1 1
2 1 E100435
3 1
4 2,5
5 2,5
6 2,5
7 2,5
8 2,5
9 2,5
10 3,5
11 3,5
12 3,5
13 E102585
14 4,5
15 4,5
16 4,5
17
18
19
20 5
21
22
23
24
25
26
27
28 E100240
29 E101717
30
31 E101951
32 E100853
33 E102934
34 E103744
35 E102362
36 E104667
37 E102822
38 E104244
39 E100793
40 E102612
16
Qty
Qté
Description
1 Filter, Cap
1 Filter, Element
1 Filter, Housing
1 Screw, SHC M5 x .8 x 16MM
1 Cap, Piston
1 Ring, Piston
1 Rod, Connecting
1 Screw, SHC M5 x .8 x 25MM
1 Nut, M5 x .8
1 Bearing, Eccentric
1 Eccentric, Pump
1 Screw, SHC M6 x 1 x 35MM
1 Shroud, Fan
1 Screw, SHC M6 x1 x 16MM Left
Hand
1 Washer, Flat M6 (22MM OD)
1 Fan, Pump
4 Screw, HFHS M6 x 1 x 12MM
2 Screw, SHC M6 x 1 x 16MM
2 Washer, Flat M6
1 Assembly, Motor/ Pump -F3C2
(Available only in Kit E104670)
4 Bolt, SHC M8 x 1.25 x 20MM
8 Washer, Lock M8
4 Washer, Flat M8
4 Nut, M8
1 Weldment, Tank 4.5 Gallon &
Frame
4 Bolt, M8 x 1.25 x 25MM
8 Washer, Flat M8
4 Isolator
1 Valve, Drain
2 Screw, PH M5 x .8 x 10MM
1 Manifold with Regulator
2 Nipple, 1/4"NPT 32MM
1 Fitting, Multiport 1/4" NPT
2 Gauge, 150PSI 2inch Back
2 Fitting, Elbow 1/4" NPT M-F
1 Hose, Manifold 1/4"NPT (Rubber)
2 Coupling, Quick Connect
1 Plate, Manifold Panel
1 Grip, Handle
1 Valve, Safety 165PSI
Description
Filtre, embout
Filtre, élément
Filtre, logement
Vis, SHC, M5 x 0,8 x 16 mm
Embout, piston
Segment, piston
Bielle
Vis, SHC, M5 x 0,8 x 25 mm
Écrou, M5 x 0,8
Palier, excentrique
Excentrique, pompe
Vis, SHC M6 x 1 x 35 mm
Carénage, ventilateur
Vis, SHC, M6 x 1 x 16 mm, gauche Tornillo SHC M6 x1 x 16 MM,
Rondelle, plate, M6 (22 mm diam. ext.) Arandela plana M6 (22 MM DE)
Ventilateur, pompe
Vis, HFHS, M6 x 1 x 12 mm
Vis, SHC M6 x 1 x 16 mm
Rondelle, plate, M6
Ensemble, moteur/pompe -F3C2
(Disponible seulement dans la
trousse E104670)
Boulon, SHC,M8 x 1,25 x 20 mm
Rondelle, Grower, M8
Rondelle, plate, M8
Écrou, M8
Assemblage mécanosoudé, réser-
voir de 4,5 gallons & bâti
Boulon, M8 x 1,25 x 25 mm
Rondelle, plate, M8
Isolateur
Robinet, vidange
Vis, PH, M5 x 0,8 x 10 mm
Collecteur avec régulateur
Raccord fileté, 1/4 po NPT 32 mm
Adaptateur, multiport 1/4 po NPT
Jauge, 150 PSI 2 po arrière
Adaptateur, coude 1/4 po NPT M-F
Tuyau, collecteur 1/4 po NPT
(caoutchouc)
Coupleur, connexion rapide
Plaque, panneau du collecteur
Prise, poignée
Soupape de sûreté, 165 psi
Description
Tapa del filtro
Elemento del filtro
Carcasa del filtro
Tornillo SHC M5 x 0,8 x 16 MM
Tapa del pistón
Anillo del pistón
Varilla de conexión
Tornillo SHC M5 x 0,8 x 25 MM
Tuerca M5 x 0,8
Cojinete de excéntrica
Excéntrica de la bomba
Tornillo SHC M6 x 1 x 35 MM
Guardera del ventilador
rosca a izquierdas
Ventilador de la bomba
Tornillo HFHS M6 x 1 x 12 MM
Tornillo SHC M6 x 1 x 16 MM
Arandela plana M6
Conjunto de motor y bomba
-F3C2 (disponible sólo en el kit
E104670)
Perno SHC M8 x 1,25 x 20 MM
Arandela de seguridad M8
Arandela plana M8
Tuerca M8
Tanque de piezas soldadas de
4,5 galones y armazón
Perno M8 x 1,25 x 25 MM
Arandela plana M8
Aislador
Válvula de desagüe
Tornillo PH M5 x 0,8 x 10 MM
Múltiple con regulador
Niple NPT de 1/4 de pulgada de
32 MM
Acoplamiento multipuerto NPT
de 1/4 de pulgada
Manómetro de 150 PSI de 2
pulgadas negro
Acoplamiento de codo NPT de
1/4 de pulgada M-F
Manguera del múltiple NPT de
1/4 de pulgada (de goma)
Acoplamiento de conexión rápida
Placa del panel del múltiple
Mango de agarre
Válvula de seguridad de 165 PSI
E104690