TERMOTECNICA PERICOLI EOS42-53 Traduction De La Notice Originale page 21

5.1 TRANSPORT AND LIFTING
CAUTION
During the loading, unloading, transport, handling and
assembly phases of the machine, there are mechanical type
risks. Loss of stability problems may occur during transport
phases for installation purposes.
Therefore, transport and lifting operations must be performed
by qualified and properly trained personnel, equipped with
suitable means for the purpose such as pallet trucks, lift trucks
and aerial platforms.
CAUTION
To not be exposed to risk the personnel used for lifting and
transport of the machine has prescribed the use of personal
protective equipment (PPE).
NOTE
The weight of the machinery or each package is also indicated
on the sticker specifications.
NOTE
In no event shall the company be held responsible for
damage to property and/or persons due to improper handling
procedures of the machine or use of unsuitable equipment.
The fan is delivered by the company in one of the following
ways, according to the supply contract:
1. PRE-ASSEMBLED PRODUCT
Single module packaged and placed on a standard pallet, in the
case of multiple machines, the packaging may have different
configurations on standard pallets. Some components may
nevertheless be delivered unassembled.
2. PRODUCT TO BE ASSEMBLED
Various modules categorized according to content components
and of various sizes, packaged and placed on pallets.
CAUTION
In the manual lifting phases, objects can pose risks to health
caused by improper lifting technique.
Therefore, it is prescribed that the lifting of objects weighing
more than 20 kg is carried out by 2 or more operators.
5.2 PACKAGING AND DISPOSAL CHECK
The machine must be delivered securely packed and in perfect
condition. Despite the caution exercised, it is possible that both the
packaging and its contents are damaged during transport.
Upon receipt of the equipment, examine the transport container
to check for any visible damage.
Open the transport container and examine the contents for any
signs of damage inside. If damage is found, contact the company to
determine the appropriate type of intervention.
The company reserves the right to carry out an inspection.
The packaging must be disposed of with due respect for
the environment and the valid rules in the installation country.
Recycling of packaging in the production cycle saves raw materials
and decreases the amount of waste.
Refer to the requirements of standards in force in the country of
installation of the machine.
EN
6.1 INSTALLATION
WARNING
Only suitably trained personnel can carry out installation and
maintenance on the fan.
Failure to observe these instructions could cause product
malfunction, equipment damage and serious personal injury.
CAUTION
The fan must be mounted perfectly upright (with the exception
of the circulator fans series).
Make sure that the air outlet side faces an open area without
any obstacles and/or buildings in the way, for a distance of at
least 10 m.
Do not obstruct in any way, even partially, the air intakes of the fan.
WARNING
The lifting of the machine for installation purposes to an elevated
position must be carried out in safe conditions. Therefore, these
operations should be entrusted to professionals.
Given its weight, the fan will be lifted by self-propelled aerial
platforms or forklift with sufficient elevation capacity.
The lifting means must have performance characteristics
greatly exceeding what is required for the lifting of the fan.
The use of individual safety devices is required, particularly:
- protective gloves and clothing resistant to cutting due to the
presence of sharp materials such as metal profiles;
- Safety belts for high installation in case you do not have a self-
propelled aerial work platform with safety railing.
WARNING
Only for exhaust fans:
Given the presence of risks arising from moving parts and the air
processed, the user is obliged to protect the fan evacuation area
through the enclosure preventing access to unauthorized persons.
Signal the forbidden area with appropriate warning signs.
It is still possible to buy a separate net for protective use of
each fan (SK option).
If installing at a height above ground of more than 2.7 meters, it
is not necessary to provide any additional protection.
WARNING
Only for exhaust fans with cone:
For installations at a height of less than 2.7 m from the ground
it is necessary to protect the intake area to avoid direct contact
with the blade, the option NT net is mandatory. The company
recommends the installation of the NT protection net also for
heights higher than 2.7m.
21