Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

C o r t a d o r a s d e h o r t a l i z a s
V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e
G e m ü s e s c h n e i d e m a s c h i n e
C o u p e - l é g u m e s
T a g l i a t r i c e d i o r t a g g i
C o r t a d o r a d e h o r t a l i ç a s
INSTRUCCIONES - USERS MANUAL - GEBRAUCHSANWEISUNG -
MODE D'EMPLOI - INSTRUZIONI PER L'USO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
CA-301VV
CA-401VV
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sammic CA-301VV

  • Page 1 C o r t a d o r a s d e h o r t a l i z a s CA-301VV V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e CA-401VV G e m ü...
  • Page 14: Observations Importantes

    Les CA sont livrées avec un cordon électrique de obligatoire de débrancher la 1,5 m de longueur, avec recouvrement - Nom et adresse du fabricant : SAMMIC S.L - machine du réseau. thermoplastique. Basarte 1 Azkoitia. Gipuzkoa (ESPAGNE).
  • Page 15: Mise En Route

    (O). - En abaissant le serre-flan (M), le moteur automatiquement. Si vous souhaitez continuer · Sur la CA-301VV il faut placer le serre-flan (M) démarre et le processus de coupe commence. à travailler, vous devez appuyer de nouveau comme montré...
  • Page 16: Entretien

    FMC-14 permettent d’obtenir des dés et/ou affûtage, utilisez toujours des pierres souples - Sur la CA-301VV, il est possible de démonter des cubes de 3 à 14 mm de pommes de terre en préservant l’angle de coupe du couteau.
  • Page 17 - Après cette vérification l’erreur persiste. Une des sécurités connaît un problème. Appeler le service technique agréé Sammic S.L. « E1 » sur l’écran : indique qu’une des protections du variateur de fréquence s’est déclenchée. Pour sortir de cet état, déconnecter la machine du réseau et attendre 3 minutes.
  • Page 27 CA-301VV DESCRIPCION TECNICA TECHNISCHE BESCHREIBUNG TECHNICAL DESCRIPTION A - Disco. A - Disc. A - Scheibe. B - Rejilla. B - Grid. B - Gitter. C - Expulsor. C - Auswerfer. C - Ejecting disc. D - Teclado. D - Keyboard.
  • Page 29 CA-401 VV DESCRIPCION TECNICA TECHNISCHE BESCHREIBUNG TECHNICAL DESCRIPTION A - Disco. A - Disc. A - Scheibe. B - Rejilla. B - Grid. B - Gitter. C - Expulsor. C - Auswerfer. C - Ejecting disc. D - Teclado. D - Keyboard. D - Keyboard.
  • Page 32 ISO 9001 UNE-EN ER-437/1/96 SAMMIC, S.L. Basarte, 1 - 20720 AZKOITIA - www.sammic.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ca-401vv

Table des Matières