ARRI L Série Guide Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour L Série:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Short Instruction
Kurzanleitung
Guía de inicio rápido
Guide Rapide
簡易説明書
05 / 2021
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com
L5.0015694
L03671

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARRI L Série

  • Page 1 Short Instruction Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide Rapide 簡易説明書 05 / 2021 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com L5.0015694 L03671...
  • Page 2 Spigot Battery input Power / Status + / up Yoke DMX input Data Display Tilt Lock USB interface Intensity Function Top latch DMX through Memory 1 Enter Safety catch P.O. gear pan (blue) CCT / Hue Focus knob or P.O. (yellow) P.O.
  • Page 3 L5-C MAN L5-C P.O. L7 MAN L7 P.O. L10 MAN L10 P.O.
  • Page 4: Intended Use

    Lead the safety cable through the stirrup (2) and the structure the similar national standard. device is mounted to. • Use suitable, genuine ARRI mains cables only. The use of third- • The safety cable must be kept short. party mains cables is on your own risk.
  • Page 5: Operating Modes

    The latest firmware and the ARRI Lighting Service Manager software • to jump into a sub-menu tool are located in the download area of our website www.arri.com for free download. ↑+ Button POWER-ON AND OPERATION •...
  • Page 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Neigungswinkel. Lesen Sie alle Anleitungen sorgfältig vor der Installation, Inbetriebnahme oder Reparatur des Produkts. Die neueste Version der Dokumentation finden Sie auf der ARRI Website www.arri.com. NICHT FÜR DEN GEBRAUCH IM WOHNBEREICH Nicht für den Einsatz im Wohnbereich zugelassen. Die L5 / L7 Leuchte ist nur für den professionellen Einsatz bestimmt.
  • Page 7 Windows, Mac OS und Linux erlaubt die Steuerung bzw. von Benutzereinstellungen. Programmierung des Scheinwerfers über diese Schnittstelle. Anmerkung: Es werden nur die Einstellungen der Drehknöpfe Die neueste Firmware sowie den ARRI Lighting Service Manager finden CCT/HUE und ±GN/SAT gespeichert. Sie im Download-Bereich der Internetseite www.arri.com zum kostenlosen Download.
  • Page 8: Intención De Uso

    • Utilice únicamente cables de red que sean apropiados y genuinos de ARRI. El uso de cables de red de terceros, es bajo su propio • El cable de seguridad y sus elementos conectados deben de so- riesgo.
  • Page 9: Modos De Operación

    • Para grabar (presione y mantenga) y recuperar los valores prede- El ultimo firmware y la herramienta de software de ARRI Lighting Servi- terminados definidos por el usuario (presione brevemente). ce Manager, se encuentran disponibles para su descarga gratuita en el Nota: Solo se almacenarán los ajustes de los controladores CCT / HUE...
  • Page 10: Conditions D'utilisation

    être remplacés par une station qu'ils soulèvent. Tenez compte des accessoires et des câbles dans technique agrée ARRI. le calcul. Reportez-vous au guide "Utilisation des produits ARRI en • Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation de l’appareil. Un flux sécurité...
  • Page 11: Modes Opératoires

    • navigation dans les rubriques dows, Mac OS et Linux permet l'utilisation de cette interface. La dernière version du logiciel interne et l'application ARRI Lighting Service Mana- • diminue une valeur en cour de saisie ger software tool sont disponibles gratuitement dans la zone de téléchar- Touches 1 et 2 gement du site www.arri.com.
  • Page 12 使用目的 タイププレートに記載されている、人や可燃物からの最小距離を必ず 守ってください。 人物や物に照明を照らす為に使う。必ず安全事項に従って使用する。 最大傾斜角度を必ず守ってください。 製品の故障や破損、電気ショックや火事などの事故を防ぐため、記載 されている以外の目的での使用は禁止されている。製品の改造も禁止 されている。 安全事項 説明書を読む L5 / L7 製品の使用、またはインストールをする前に説明書を確認 する。最新の資料などは ARRI のホームページ 一般注意事項 www.arri.com を参照。 • 安全基準に従って機器を使用する。 家庭での使用は禁止 • 説明書は次の利用者の為にも必ず保管する。 住宅や住宅地などでは使用しないこと。 この照明器具はプ • 梱包材などのゴミは地域のルールを確認して処分する。 ロが使用するために作られている。 照明器具は資格のある • 不良品は直ちに処分する。ARRI の担当者に連絡し、詳しい情報 人のみが操作できる。 や手順を入手する。 • 付属品などは ARRI の既製品のみを使用する。...
  • Page 13 がミニ USB 接続子でできる。パソコン(WIN/MAC)にサービスツール • メニューの下へスクロール を ARRI のホームページから無料でダウンロード出来る。このツール • 数字、値を下げる でインターフェイスを通じて照明器具の操作とプログラミングが可能 1と2ボタン になる。 • プレセットを長押しで保存、もしくはワンクリックでプレセット http://www.arri.com/lightingsoftware で最新のファームウェアと をリコールする。 ALSM(ARRI ライティングシステムマネージャー ) を確認。 注意:CCT/HUE と ±GN/SAT コントローラーの設定のみが保存される。 電源オンと操作 ライトソースの取り替え 電源スイッチをつけるとゆっくり照明器具がスタートアップを開始。 最後に使用した時の設定がスタートアップ時に起動する。 この照明器具のライトソースはサービスエージェント、あるいは資格 器具が作動してから、DMX インターフェイス、USB インターフェイス、 のある人のみ取り替えることができる。ライトソースがつかなくなっ もしくはコントロールパネルで操作が可能になる。 たり、ライトソースが故障した場合、製造者かサービスエージェン ト、あるいは資格がある人に連絡して対応してもらう。 操作方法 ユーザーマニュアル...
  • Page 14 14.2 lbs 22.1 lbs 44.6 lbs 重量 The latest firmware can be found at: Die neueste Firmware finden Sie unter: La última versión de firmware puede ser encontrada en: Firmware La dernière version du micrologiciel est téléchargeable sur: ファームウェア 最新のファームウェアは以下から入手できます。 http://www.arri.com/en/technical-service/firmware...
  • Page 15 付属品 ヘッドランプ、スピゴット付きマウントブラケット、powerconTRUE1コネ クタ付き電源ケーブル ARRI, the ARRI Logo, ARRIMAX, ARRISUN, EB, , L-Series, MAX Technology, M-Series, Orbiter, POCKETPAR, Quick Lighting Mount, True Blue, SkyPanel, SKYPANEL, T 12 and T 24 are registered trademarks of the Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG.

Ce manuel est également adapté pour:

L5-c manL5-c p.o.L7 manL7 p.o.L10 manL10 p.o.

Table des Matières