Redstone TS10J Traduction Du Manuel D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Art.Nr.
3901314940
AusgabeNr.
3901314851
Rev.Nr.
11/08/2015
TS10J
DE
GB
FR
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Tischkreissäge
Originalbetriebsanleitung
Table Saw
Translation from the original instruction manual
Scie circulaire sur table
Traduction du manuel d'origine
REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France
7
16
24
Table des Matières
Manuels Connexes pour Redstone TS10J
Sommaire des Matières pour Redstone TS10J
-
Page 24: Légende Des Symboles Figurant Sur L'appareil
Portez des lunettes de protection! Portez une protection auditive! Portez un masque anti-poussière! Attention! Risque de blessure! Ne mettez pas vos doigts dans la lame en rotation! 24 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... -
Page 25: Ensemble De Livraison
Il est interdit de couper du bois rond, quel qu’il soit. La machine doit exclusivement être utilisée conformément à son affectation. Chaque utili- 25 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... - Page 26 12. Ne pas adopter d’attitude exagérée lisation de ce produit et sauvegarder ces informa- - Veiller à conserver so équilibre constamment. tions. - Ne pas placer les mains de façon inadéquate 26 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France...
-
Page 27: Consignes De Securite Supple- Mentaires
émissions de bruit. Procéder régulièrement à la 22. Faire réparer l’appareil par un électricien qua- 27 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... -
Page 28: Les Risques Résiduels
être dépassée. Si une plage de vitesse de Dimensions de la table 940 x 642 mm rotation est indiquée, la respecter. 28 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... -
Page 29: Bruits Et Vibrations
10. Avant de retravailler avec la scie, vérifiez le bon tomber. fonctionnement des protections de sécurité. Si vous bloquez les boulons et les écrous avant la fin du montage, le montage final ne sera pas possible. 29 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... -
Page 30: Utilisation
• Poussez toujours la pièce à scier jusqu’à l’extrémité quée dans le voyant (13) et bloquez le guide parallèle du couteau diviseur (6). à l’aide du levier de verrouillage. 30 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... -
Page 31: Coupe De Panneaux De Particules
11.1 Transport (Fig.21) Consignes importantes 1. Sortez l’élargissement de table (11). En cas de surcharge du moteur, ce dernier s‘arrête de 31 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... -
Page 32: Aide Au Dépannage
5.Traces de brûlures sur la surface a) Lame émoussée a) Faites affûter la lame ou remplacez-la de coupe b) Lame non adaptée au travail b)Changez de type de lame 32 І 36 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... - Page 33 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France...
- Page 34 REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France...
-
Page 35: Déclaration De Conformité Ce
70218841 72558E 704031309304-1 TUV SUD 13/04/2015 70218841 72558E 708881309304-01 TUV SUD 14/04/2015 Fait à Lezennes, le 30/07/2015 ______________________________ Gislain Ménard, Directeur Qualité REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France... - Page 36 Tous droits à rédhibition et toutes prétentions à une remise ainsi que tous gratuitement toute pièce de la machine devenue inutilisable du fait d’un défaut de matière ou autres droits à dommages et intérêts sont exclus REDSTONE | BP 36666, 59712 LILLE Cedex 9 | France...