Mise en service du logiciel de base PCU (IM8)
3 Installation des logiciels et mises à jour
Installation des langues
Pour installer d'autres langues, procédez comme suit :
1. Les options "Explorateur" → "Outils" → "Connecter un lecteur réseau"
permettent d'intégrer le CD MUI désiré via le réseau à partir d'un lecteur CD
partagé, si aucun lecteur CD n'est raccordé directement. La lettre de lecteur
sélectionnée doit être G:
2. Le programme "Muisetup" est démarré sur ce lecteur. Après avoir accepté la
licence, démarrez le dialogue d'installation en sélectionnant "Continuer". Une
liste de toutes les langues déjà installées et de celles disponibles sur le CD
s'affiche.
3. Les langues souhaitées peuvent être installées ou désinstallées en cochant
ou en décochant la case précédant la langue.
4. Les autres réglages sont :
-
-
-
5. L'installation démarre après avoir confirmé par "OK". Certaines langues (le
chinois par exemple) nécessitent des fichiers système spécifiques qui se
trouvent sur les CD MUI correspondants.
Si le lecteur d'installation n'est pas G: comme suggéré, il est possible que le
système demande le CD "Windows XP Professional Service Pack 2 CD" ou
également le CD "Windows XP Professional CD". G: (et G: seulement) doit
alors être modifié de manière correspondante pour le chemin d'accès affiché.
6. Une fois l'installation terminée avec succès, un redémarrage peut être requis
pour certaines langues.
Consignes
•
La sélection ne peut être effectuée que dans les langues ayant été
précédemment installées sur la PCU.
•
Après un changement de langue, la nouvelle langue de Windows XP n'est
active que lorsque l'utilisateur s'est identifié à nouveau ou que la PCU a été
éteinte puis remise sous tension.
•
La langue de l'interface utilisateur du système HMI-Advanced ne dépend
pas de ces changements. Elle est définie de manière indépendante sous
"Mise en service" → "HMI" → "Modifier la langue".
IM8/3-40
sélection de la langue pour l'utilisateurs standard ou un nouvel utilisateur
pour les programmes sans prise en charge d'Unicode, "Anglais (USA)"
doit être sélectionné comme langue
"Anglais (USA)" doit également être sélectionné pour le jeu de caractères
(font).
SINUMERIK 840D sl/840Di sl/840D/810D MES Logiciel de base (IAM2) – Edition 01/2006
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
01/2006