Chapitre 2
Composants du système
Câbles pour système Enhanced Easy-Stop
(Figure 2.6)
Figure 2.6
CÂBLE D'ALIMENTATION AVEC
CONNECTEUR STANDARD (ILLUSTRÉ)
OU À AIGUILLES
CÂBLE D'ALIMENTATION/DE
DIAGNOSTIC OPTIONNEL (TOUS)
2S/1M DE BASE — MODULATEUR AU
MODULE DE COMMANDE (ECU)
CÂBLE DE MODULATEUR ABS
(4S/3M SEUL.)
CÂBLE GÉNÉRIQUE I/O DE
MODULATEUR ABS OPTIONNEL
(4S/3M PREMIUM SEUL.)
CÂBLE GÉNÉRIQUE I/O OPTIONNEL
(2S/2M OU 4S/2M PREMIUM SEUL.)
PROLONGATEUR DE CAPTEUR — CAPTEURS DE VITESSE
DE ROUE AU MODULE DE COMMANDE (ECU)
MM-0180FC
Page 6
Étiquette de témoin ABS Easy-Stop pour
semi-remorque
Fournit de l'information sur le fonctionnement du
témoin ABS et indique les emplacements des
défaillances de code clignotant.
L'étiquette est autocollante et elle est apposée sur la
semi-remorque à proximité du témoin ABS.
S'il n'y a pas d'étiquette d'avertissement sur votre
semi-remorque, avisez votre supérieur. Vous pouvez
vous procurer des étiquettes auprès de Meritor
WABCO. Demandez le numéro de pièce TP-95172.
Logiciel TOOLBOX (Figure 2.7)
Le logiciel TOOLBOX est un programme de diagnostic
exclusif permettant d'afficher des données de vitesse de
roue, de mettre des composants individuels à l'essai, de
vérifier le câblage d'installation, etc.
La version 4.1 (ou une version plus récente) convient au
système Enhanced Easy-Stop avec dispositif PLC et
fonctionne sous Windows
boîte de conversion (RS232 à J1708) est nécessaire.
Figure 2.7
Includes Spanish and French Versions
TOOLBOX
Easy-Stop
Hydraulic ABS Diagnostics
Pneumatic ABS Diagnostics (D and E Versions)
Offert par SPX (Kent-Moore), 1 800 328-6657
®
95, 98, NT, 2000 et Me. Une
$98.00
SOFTWARE
TM
Trailer ABS Diagnostics
Publié 05-01