Native Instruments MASCHINE STUDIO Manuel D'utilisation page 987

zontalement pour zoomer/dézoomer tout en maintenant l'extrémité opposée fixe au sein de la
forme d'onde. Double-cliquez sur la partie principale de la barre pour réinitialiser le zoom et
afficher l'intégralité de la forme d'onde. Vous pouvez également utiliser la roulette de votre
souris pour zoomer/dézoomer lorsque le curseur est placé au-dessus de la forme d'onde (1).
(3) Timeline
Affiche l'échelle temporelle en secondes.
(4) Barre d'information
Affiche le nom du fichier et la durée du Sample sélectionné. Cliquez sur la petite icône lecture
située à gauche pour écouter le Sample sur le bus Cue (voir section
Pré-écoute (Cue) pour plus d'informations). Tout à droite, cliquez sur le petit cercle (ou sur les
deux petits cercles) pour basculer entre les affichages de la forme d'onde (1) à un ou deux ca-
naux.
(5) Outils d'édition
Les trois boutons des outils d'édition permettent d'ajouter ou de supprimer des Slices :
SLICE : Lorsque le bouton
▪
forme d'onde est remplacé par le suivant :
◦ Cliquez dans une Slice pour la séparer en deux Slices, à l'emplacement cliqué.
◦ Ajustez les frontières des Slices existantes dans l'Affichage de forme d'onde (1) de la
manière décrite ci-dessus.
REMOVE : Lorsque le bouton
▪
la forme d'onde, il se transforme en une icône en forme de gomme, et les actions par dé-
faut de la souris sont remplacées par les suivantes :
◦ Cliquez sur la frontière de début d'une Slice pour supprimer cette frontière et fusion-
ner cette Slice avec la précédente.
◦ Cliquez dans une Slice (c-à-d n'importe où entre ses frontières) pour supprimer la Sli-
ce entière. La partie correspondante du Sample devient grisée et ne sera pas exportée
en tant que Slice.
DELETE ALL : Cliquez sur le bouton
▪
sées et recommencer le découpage en partant de zéro.
SLICE est activé, le comportement par défaut de la souris sur la
REMOVE est activé, lorsque le curseur de la souris passe sur
DELETE ALL
Sampling et assignation des Samples
↑13.2.6, Utiliser le bus de
pour supprimer toutes les Slices propo-
MASCHINE STUDIO - Manuel d'utilisation - 987
Découper un Sample en Slices