Native Instruments MASCHINE STUDIO Manuel D'utilisation page 714

(6) Menu de sortie audio principale : permet de sélectionner une destination pour la sortie audio
du Channel. Par défaut, la sortie des Sound Channels est envoyée à leur Group parent, la sor-
tie des Groups est envoyée au Master, et la sortie du Master est envoyée sur la première paire
de sortie stéréo. Cliquez sur ce label pour sélectionner une autre destination. Ce contrôle est
équivalent au sélecteur
Groups (voir ↑12.1.2, Configurer les sorties principales des Sounds et des
(voir ↑12.1.4, Configurer les sorties Master et Cue (Pré-écoute) de
(7) Réglage de routage des auxiliaires : permet de régler le routage des deux sorties auxiliaires.
Visible uniquement si le bouton
ou AUX 2 pour sélectionner une destination pour la sortie auxiliaire correspondante ; réglez
son volume à l'aide du petit curseur situé à droite et choisissez le point de prélèvement du si-
gnal en cliquant sur le label
sélecteurs Dest., Level
(voir ↑12.1.3, Configurer les sorties auxiliaires pour les Sounds et les
(8) Réglage de sortie MIDI (Sound Strips uniquement) : permet de sélectionner une sortie MIDI.
Visible uniquement si le bouton
DI OUT pour sélectionner un port de sortie MIDI, puis sélectionnez un canal MIDI à l'aide du
petit menu situé à droite. Ces contrôles sont équivalents aux sélecteurs
page MIDI des Output Properties des Sound (voir
Sounds).
La modulation des paramètres n'est pas visible dans le Mixer. Par conséquent, la valeur des para-
mètres modulés peut être modifiée même si les éléments de contrôle correspondants restent en po-
sition fixe dans le Mixer. Par exemple, si la tirette d'un Channel Strip est complètement baissée
mais que le volume de ce Channel est modulé, dans la pratique, le niveau du Channel pourra par-
fois excéder la position de la tirette, et amener le signal à être audible (ainsi que provoquer une
activité sur l'indicateur de niveau !) bien que la tirette demeure complètement baissée. En Afficha-
ge Arrange, la modulation des paramètres continus est signalée dans la Control Area par le cerclage
externe des curseurs. Pour plus d'informations concernant la modulation des paramètres, veuillez
consulter la section
Réglages disponibles dans les Channel Strips Master/Cue
Les Channel Strips Master/Cue sont similaires aux Channel Strips Sound/Group décrits précé-
demment, à l'exception des éléments suivants (les numéros font référence à l'image du para-
graphe précédent) :
Dest. de la page Audio
AUX est activé, à gauche du Mixer. Cliquez sur le label
Post ou Pre. Ces contrôles sont respectivement équivalents aux
et Order de la page Aux
IO est activé, à gauche du Mixer. Cliquez sur le label
↑11.5, Enregistrer et éditer une
des Output Properties, pour les Sounds, les
MASCHINE).
des Output Properties des Sound et des Groups
Groups).
↑12.2.5, Émettre du MIDI depuis les
modulation.
MASCHINE STUDIO - Manuel d'utilisation - 714
Contrôler votre mix
Groups) et le Master
AUX 1
MI-
Dest. et Channel de la
Le Mixer