Envoyer Des Signaux Audio Externes Vers Les Sounds - Native Instruments MASCHINE STUDIO Manuel D'utilisation

Affichage Mix ou Affichage Arrange ?
Lorsqu'il s'agit de régler les routages audio et MIDI, l'Affichage Mix peut parfois s'avérer le
plus efficace : sa disposition classique de type « console de mixage » permet de rapidement
retrouver les paramètres recherchés, et de modifier le routage à la volée. Aussi, dans les sec-
tions qui suivent, décrirons-nous les procédures à suivre à la fois en mode Arrange et en mode
Mix. Pour plus de détails concernant l'Affichage Mix, veuillez consulter le chapitre
trôler votre mix.
Vous trouverez également au chapitre
configurations de routage décrites ici.
Configurer le routage audio depuis votre contrôleur
Toutes les procédures décrites dans les sections qui suivent utilisent les Channel Properties.
Par conséquent, elles peuvent également être effectuées depuis le contrôleur ! Pour cela, pas-
sez votre contrôleur en mode Control et naviguez jusqu'aux Channel Properties souhaitées de
la manière décrite à la section
Parameter Pages de la Control
12.1.1

Envoyer des signaux audio externes vers les Sounds

Chaque Sound peut être configuré de sorte à recevoir des signaux audio externes. Ces signaux
audio peuvent provenir des sources suivantes :
▪ Extérieur de MASCHINE (en provenance de votre interface audio si MASCHINE est utilisé
en mode Stand-alone, ou en provenance de votre logiciel hôte si MASCHINE est utilisé en
mode Plug-in).
▪ Sorties supplémentaires des Plug-ins à sorties multiples chargés ailleurs dans votre Pro-
ject.
Chaque Sound dispose d'une entrée stéréo externe. Un même signal externe peut être envoyé
vers autant de Sounds que souhaité.
Par exemple, ceci vous permettra de traiter tout signal externe à l'aide des Plug-ins chargés
dans ce Sound, et, de manière plus générale, d'injecter des signaux audio externes dans le
système de routage et de traitement audio de MASCHINE. Voir également la section
Appliquer des effets à des signaux audio externes
tions étape par étape.
↑14, Utiliser les effets
↑3.3.8, Naviguer au sein des Channel Properties, Plug-ins et
Area.
pour un exemple d'utilisation et des instruc-
Routage audio, contrôle à distance et Macro Controls
Routage audio dans MASCHINE
des exemples utiles des diverses
MASCHINE STUDIO - Manuel d'utilisation - 639
↑13, Con-
↑14.2,