Table des Matières
Publicité
English
Français
Product specifications
Caractéristiques de l'appareil Produkt-Spezifikationen
Buffer/Polisher
Lustreuse/Polisseuse
Voltage
Tension
No-load speed
Vitesse à vide
Buffing pad size
Taille de bonnette
Orbital diameter
Diamètre orbital
Weight - according
Poids - Selon la procédure
to EPTA Procedure
EPTA 01/2003
01/2003
Weight - excluding
Poids - sauf pack batterie
battery pack
Polski
Parametry techniczne
Technické údaje produktu
Polerka
Leštička/uhlazovačka
Napięcie
Elektrické napětí
No-load speed
Vitesse à vide
Rozmiar tarcz polerskiej
Velikost lešticí podložky
Mimośrodowość
Průměr upínání
Waga - Zgodnie z procedurą
Hmotnost - Dle protokolu
EPTA 01/2003
EPTA 01/2003
Waga - bez akumulatora
Hmotnost - bez baterie
Deutsch
Poliermaschine
Spannung
Leerlaufdrehzahl
Größe des Polierpads
Schwingkreisdurchmesser
Gewicht - Gemäß EPTA-
Verfahren 01/2003
Gewicht - ohne Akkupack
Čeština
Magyar
Termék műszaki adatai
Polírozó/fényező
Feszültség
Leerlaufdrehzahl
Polírozó betét mérete
Átmérő (orbitális)
Tömeg - A 01/2003 EPTA-
eljárás szerint
Tömeg - akkumulátor
nélkül
Español
Italiano
Especificaciones del
Specifiche prodotto
producto
Pulidora
Lucidatrice/Levigatrice
Tensión
Voltaggio
Velocidad sin carga
Velocità a vuoto
Tamaño de la almohadilla
Dimensione cuscinetto di
de pulimento
lucidatura
Diámetro orbital
Diametro orbitale
Peso - Según el
Peso - Secondo quanto
procedimiento EPTA
indicato dalla EPTA-
01/2003
Procedura 01/2003
Peso - Excluyendo
Peso - Senza gruppo
conjunto de batería
batteria
Română
Latviski
Specificaţiile produsului
Produkta specifikācijas
Şlefuire/polizare
Spodrinātājs/pulētājs
Tensiune
Spriegums
Velocidad sin carga
Velocità a vuoto
Spodrināšanas švammītes
Mărime tampon de şlefuit
izmērs
Diametrul orbital
Orbitālā Diametrs
Greutate - În conformitate
Svars - Saskaņā ar EPTA
cu Procedura EPTA din
procedūru 01/2003
01/2003
Greutate - exclusiv
Svars - izņemot
acumulatorul
akumulatora iepakojumu
Nederlands
Productspecificaties
Poets-/polijstmachine
Spanning
Toerental bij nullast
Poetspadafmeting
Diameter cirkelbeweging
Gewicht -
Overeenkomstig de
EPTA-procedure 01/2003
Gewicht - exclusief
accupack
Lietuviškai
Gaminio techninės
savybės
Poliravimo / šlifavimo
mašina
Įtampa
Toerental bij nullast
Poliravimo paspaudės
dydis
Orbitinis skersmuo
Svoris - Pagal Europos
elektrinių įrankių
asociacijos (EPTA)
nustatytą tvarką
01/2003
Svoris - neįskaitant
baterijos paketo
Publicité
Table des Matières
