Perfectionnez Vos Enregistrements; Obturation Lente (Slow Shutter); Uso Avanzato Della Videocamera; Slow Shutter (Velocità Di Otturazione Ridotta) - Samsung VP-D20 Mode D'emploi

FRANÇAIS

Perfectionnez vos enregistrements

Obturation lente (SLOW SHUTTER)

Cette fonction est disponible en mode caméscope uniquement.
La vitesse d'obturation est réglable, ce qui permet de prendre des
objets se déplaçant lentement.
1. Réglez le caméscope sur CAMERA.
2. Appuyez sur la touche SLOW SHUTTER.
3. Cette touche permet de sélectionner l'une
des vitesses d'obturation suivantes:
1/25, 1/13, 1/6, désactivé.
4. Pour sortir du menu, appuyez sur la touche SLOW SHUTTER.
Important
Lorsque vous sélectionnez SLOW SHUTTER, l'image s'affiche
avec un effet de ralenti.
La fonction SLOW SHUTTER ne fonctionne pas avec les fonctions
EASY.
58 58

Uso avanzato della videocamera

SLOW SHUTTER (velocità di scatto ridotta)
La funzione SLOW SHUTTER è attiva solo in modalità CAMERA.
È possibile modificare la velocità di scatto in modo da poter
riprendere gli oggetti che si muovono lentamente.
1. Selezionare la modalità CAMERA.
2. Premere il pulsante SLOW SHUTTER.
3. Ogni volta che si preme il pulsante
SLOW SHUTTER, la velocità di scatto viene
impostata su 1/25, 1/13, 1/6 e Off.
4. Per uscire, premere il pulsante SLOW SHUTTER.
Nota
Quando si usa la funzione SLOW SHUTTER, si ottiene un effetto
simile al rallenty.
La funzione SLOW SHUTTER non funziona con EASY.
ITALIANO