Picture Controls (Controles De La Imagen); Zone Controls (Controles De Zona) - NAD T785 Manuel D'installation

La opción de "Anulación de Tonos" permite que el usuario escoja entre
hacer variar o desviar completamente la sección de controles de tonos del
T 785. Si la opción "Desactivada ("Activación de Tonos" en la pantalla VFD) "
está seleccionada, los circuitos de Controles de Tonos están activos.
Seleccione "Activada ("Anulación de Tonos" en la pantalla VFD) " para desviar
los Controles de Tonos y anular efectivamente el efecto de los circuitos de
controles de tonos.
NOTA
Las opciones de "Tone Controls" (Controles de Tono) pueden ser
seleccionadas directamente o modificadas con el botón TONE del
HTRC 1 si tiene seleccionado el modo AMP bajo DEVICE SELECTOR
(Selector de dispositivos). Pulse el botón TONE varias veces para
seleccionar "Treble" (Agudos), "Bass" (Bajos) o "Dialog" (Diálogo) y luego
use los botones [ ] para ajustar los niveles respectivos. Vuelva a
pulsar el botón TONE para guardar la opción seleccionada y al mismo
tiempo avanzar al siguiente menú o salir del menú.

PICTURE CONTROLS (CONTROLES DE LA IMAGEN)

Los controles de la imagen le permiten ajustar el video de la fuente o
los componentes de la misma de acuerdo a sus preferencias. Ajuste los
siguientes niveles o parámetros de acuerdo a sus preferencias.
ASPECT MODE (MODO ASPECTO)
El Modo Aspecto le permite ajustar la configuración de entrada de video
del T 785.
Letterbox: Conserva la proporción dimensional de la imagen, esto
es, las proporciones originales de la imagen. El área no utilizada de la
pantalla permanece en blanco.
Zoom: Cubre la pantalla con toda la imagen y corta las partes de la
imagen que no caben en la pantalla. El área no utilizada de la pantalla
permanece en blanco (se visualizan bandas negras).
Stretch (Estirar): La imagen o la escena se estira en dirección de los
lados de la pantalla. El área no utilizada de la pantalla permanece en
blanco (se visualizan bandas negras).
AVISO IMPORTANTE
No se observa ningún cambio discernible en la pantalla cuando se
selecciona cualquiera de los tres modos de aspecto siempre y cuando
la proporción de la imagen del componente de la fuente y de la
configuración seleccionada en la configuración de video del T 785 sean
exactamente iguales (ver "Aspect Ratio" (Proporción dimensional de la
imagen) bajo "Video Setup" (Configuración de video) en el menú "Setup
menu" (Menú de configuración)).
EDGE ENHANCEMENT (MEJORAMIENTO DE LOS BORDES)
Los detalles delicados de los bordes duros de la imagen son mejorados
evitando oscilaciones y aureolas en la imagen. Seleccione el nivel que
servirá para mejorar el área detectada.
Threshold (Umbral): Para ajustar la sensibilidad del mecanismo de
detección de bordes. Los limites más sutiles del color podrían ser identificados
como bordes con la configuración de un umbral menor. Pequeñas partes
de texturas de la superficie, granularidad de la película o ruido podrían ser
interpretados como bordes con un umbral demasiado bajo.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL T 785 – MENÚ PRINCIPAL
NOISE REDUCTION (REDUCCIÓN DE RUIDO)
Este ajuste sirva para reducir la distorsión de video, como el ruido de video
y cuadros de bloqueo.
CONTRAST (CONTRASTE)
Ajuste las áreas brillantes (nivel blanco) de la pantalla de video.
BRIGHTNESS (LUMINOSIDAD)
Ajuste la luminosidad general de la pantalla de video.
NOTA
Las opciones de los controles de la imagen pueden ser accedidas
y ajustadas directamente al pulsar la tecla numérica "0" del HTRC
1 si tiene seleccionado AMP en el DEVICE SELECTOR (Selector de
dispositivo). Use las teclas [ ] para hacer su selección bajo las
configuraciones de una opción en particular o para ajustar los niveles.

ZONE CONTROLS (CONTROLES DE ZONA)

Dependiendo de los ajustes realizados en el menú individual de
"Configuración de Zona", en la sección referente al "Menú de Configuración",
se puede configurar la Zona correspondiente y gestionarla a través esta
ventanilla de los "Controles de Zona".
Seleccione "Activa" para activar la Zona correspondiente. Cuando está
activada, se puede asignar la entrada de Fuente a la Zona en cuestión
seleccionando las siguientes entradas – Todas Fuentes Activas, Entrada
Delantera, Lector de Medios, Sintonizador y LOCAL.
Si desea disfrutar de la misma fuente que la de la Zona principal y permitir la
escucha simultánea, si bien con niveles de volumen totalmente independientes,
debe seleccionar la opción "Local" como Entrada de Fuente de Zona
seleccionada. Si la Zona se ajusta para "Inactiva", será desactivada o desconectada.
La opción de "Volumen" respeta al nivel de volumen ajustable de Zona
secundaria, que se puede aumentar o disminuir utilizando las teclas de
del HTRC 1 o los correspondientes botones del panel delantero.
Cuando se activa una Zona, el numero de Zona correspondiente se enciende el
la pantalla VFD. La Zona 2 está siempre disponible para configuración en el menú
de "Controles de Zona". Para que la Zona 3 y la Zona 4 queden disponibles en la
ventanilla de "Controles de Zona", hay que ajustar su "Modo" correspondiente a
"Zona (Únicamente Audio)" en el menú de "Configuración de Zona" de la sección
del "Menú de Configuración".
NOTA
El mando a distancia ZR 4 controla únicamente las aplicaciones de Zona 2.
La Zona 3 y la Zona 4 pueden ser configuradas e gestionadas a través del
respectivo menú OSD de Zona, utilizando los botones de navegación del panel
delantero y también las teclas correspondientes en el mando a distancia HTRC 1.
17