Colocación Y Conexión Del Lector; Funcionamiento; Reproducción De Piezas Musicales - IMG STAGELINE DMP-240 Mode D'emploi

4 Colocación y
Conexión del Lector
Antes de conectar cualquier aparato o cambiar
cualquier conexión existente, apague el lector MP3
y los aparatos que hay que conectar.
El lector MP3 está diseñado para su instala-
ción en rack (482 mm /19"); sin embargo, también
puede utilizarse como equipo de sobremesa. Para
la instalación en rack, se necesitan 2 U de rack
(U = 44,45 mm).
1) Conecte cada una de las dos salidas de señal
LINE OUT (26 y 28) a una entrada con nivel de
línea, p. ej. de un mezclador o amplificador
(marcas posibles: Line, CD, Aux).
2) Conecte los puertos USB (5) a un medio de
almacenamiento USB cada uno, p. ej. una uni-
dad USB flash o un disco duro (con una alimen-
tación separada, si es necesario). Si sólo se uti-
liza un medio de almacenamiento USB para la
reproducción, el puerto MASTER de la derecha
tendría que ser el elegido ya que este puerto
siempre se selecciona automáticamente.
3) Mediante un mezclador de inicio Fader, se pue-
den iniciar los dos lectores y ponerlos en pausa.
Para ello, conecte las tomas FADER START
(27, 29) mediante dos cables con tomas jack
3,5 mm (2 polos o 3 polos) a las tomas corres-
pondientes del mezclador. Ajuste el DMP-240 al
tipo de inicio Fader del mezclador, ver apart. 6.
4) Conecte el alimentador entregado a la toma
9 V~ (25); luego conecte la toma de corriente a
un enchufe (100 – 240 V~ / 50 – 60 Hz).

5 Funcionamiento

Conecte el lector con el interruptor POWER (4). El
funcionamiento de los dos lectores es idéntico.
Desconecte el lector después del funciona-
miento. Siempre se guardarán los siguientes ajustes
y se activarán cuando se conecte el lector:
1. El modo de funcionamiento seleccionado
(reproducción de una sola pista / repetición con-
tinua, apartado 5.4.1)
2. La indicación temporal seleccionada (tiempo
restante de la pista / tiempo ya transcurrido,
apartado 5.3)
3. El nivel de ajuste de velocidad seleccionado
( apartado 5.9)
5.1 Reproducción de piezas musicales
1) Después de la conexión, el visualizador (14)
muestra brevemente y luego
se ha conectado ningún medio de almacena-
miento USB al puerto USB MASTER (5) de la
derecha, mostrará
2) Para ambos lectores se seleccionará el puerto
USB MASTER de la derecha. Para seleccionar
el puerto USB SECOND de la izquierda, gire el
control TRACK / ENTER (7). La línea de texto
(N) de la parte inferior del visualizador mostrará
el puerto seleccionado:
3) Si se ha leído el medio de almacenamiento USB
después de la selección, se mostrará
Para otra selección de particiones, carpetas y
pistas, pulse el control TRACK / ENTER.
4) De acuerdo con la estructura de datos en el
medio de almacenamiento USB, en el visualiza-
dor se mostrará la siguiente opción:
= selección de una partición
(Partition Selection = selección de
partición)
= selección de una carpeta
(Folder Selection = selección de car-
peta)
= selección de un archivo MP3
(File Selection = selección de archivo)
1 Sólo si hay varias particiones disponibles
2 Sólo si hay varias carpetas disponibles
Gire el control TRACK / ENTER para hacer la
selección y pulse el control TRACK / ENTER
para confirmar. En el visualizador se mostrará
la siguiente opción. Repita el proceso hasta que
en el visualizador se muestre el tiempo de pista
(M) después de seleccionar el archivo MP3.
5) Para volver al siguiente nivel superior, pulse el
botón BACK (8)
6) Después de confirmar la selección de pista, ini-
cie la reproducción con el botón
botón puede interrumpir y continuar la repro-
ducción en cualquier momento. Si se ha selec-
cionado el modo de reproducción de una sola
pista, el lector se pondrá en pausa al inicio de la
siguiente pista (
Si la reproducción no se inicia con el botón
, compruebe si en el visualizador se muestra
el tiempo de la pista (M). Si no, pulse el control
TRACK/ENTER repetidamente.
7) Para pasar a otra pista, gire el control TRACK /
ENTER. El aparato irá directamente a esta
pista. Para seleccionar otra carpeta, pulse el
botón BACK hasta que se muestre
el visualizador.
. Si no
y .
o
1
2
(18). Este
apartado 5.4.1).
E
.
.
en
57