Table des Matières
Publicité
FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT DU T 747 – MENU DE CONFIGURATION
LISTENING MODE (MODE D'ÉCOUTE)
Le format audio détecté par la Source sélectionnée peut être configuré et
traité de façon automatique, grâce aux options suivantes :
DOLBY DIGITAL
Dolby Digital est le format de signal numérique multivoies développé par
la société Dolby Laboratoires. Les disques portant le symbole « DOLBY/
Digital » ont été enregistrés avec jusqu'à 5.1 voies de signaux numériques,
reproduisant ainsi une qualité sonore bien meilleure que celle de l'ancien
format Dolby Surround, avec des sensations sonores dynamiques et
spatiales encore plus impressionnantes.
Une entrée audio Dolby Digital est configurable pour ce qui concerne son
format comme suit :
2 Channel (2 Voies) : si le format audio détecté est un signal Dolby
Digital 2 voies, vous pouvez le basculer par défaut à l'un des réglages
suivants – PLIIx Movie (cinéma), PLIIx Music (musique), DVS Wide
(Largeur DVS), DVS Reference (Référence DVS) ou None (Aucune).
Surround (Ambiophonie) : si le format audio détecté est un signal
Dolby Digital Ambiophonique, vous pouvez le basculer par défaut à
l'un des réglages suivants – Dolby Digital EX, PLIIx Movie (cinéma), PLIIx
Music (musique), DVS Wide (Largeur DVS), DVS Reference (Référence
DVS), Stereo Downmix (stéréo combinée-mixée) ou None (Aucune).
None (Aucune) : si vous choisissez « None » (Aucune), the format
Dolby Digital suivra la configuration « Digital » (Numérique) définie via
l'option « Other » (Autre) dans cette partie du menu. Reportez-vous à la
discussion ci-dessus concernant l'option « OTHER » (AUTRE).
MODES AMBIOPHONIQUES DISPONIBLES (DOLBY DIGITAL)
Les descriptions ci-dessus sont des descriptions plus détaillées des modes
ambiophoniques Dolby Digital.
DOLBY DIGITAL PLUS
Dolby Digital Plus est une technologie audio de prochaine génération mise
au point pour tous les programmes et supports haute définition. Le Dolby
Digital Plus présente non seulement des programmes audio multi-voies sur
un maximum de 7.1 voies et prend en charge de nombreux programmes
à train binaire unique avec un potentiel maximal de 6 M bit/s et une
performance maximale de 3 Mbit/s pour les DVD HD et de 1,7 Mbit/s pour
les disques Blu-ray, mais transmet aussi les données binaires du Dolby
Digital qui peuvent être lues sur les systèmes Dolby Digital courants. Le
Dolby Digital Plus peut reproduire précisément le son tel qu'il a été conçu
par les régisseurs et producteurs.
Il présente aussi le son multi-voies à sortie discrète, le mixage interactif
et la capacité multimédia caractéristiques des systèmes perfectionnés.
Pris en charge par le HDMI (interface média haute définition), il permet
de transmettre un son et une image haute définition via une liaison
numérique à câble unique.
30
DOLBY TrueHD
Dolby TrueHD est la nouvelle technologie de codage sans perte mise au
point pour les disques optiques haute définition. Dolby TrueHD offre un
son séduisant, cent pour cent identique aux originaux de studio, et dévoile
ce que la nouvelle génération de disques optiques haute définition est
capable d'offrir.
Il prend en charge les débits binaires d'un maximum de 18 Mbit/s et
enregistre séparément jusqu'à 8 voies pleine gamme avec un son de
24 bits/96 kHz. Il intègre aussi des métadonnées importantes, dont la
normalisation des dialogues et le contrôle de la plage dynamique. Pris
en charge par le HDMI (interface média haute définition), il permet
de transmettre un son et une image haute définition via une liaison
numérique à câble unique. Les normes des DVD HD et des disques Blu-ray
présentent actuellement un nombre de voies audio maximal limité à huit,
tandis que le Dolby Digital Plus et le Dolby TrueHD prennent en charge
plus de huit voies audio. Notez que le T 747 prend en charge 7.1 voies.
DOLBY DIGITAL EX
En utilisant un décodeur Matrix, cette méthode crée la voie arrière (parfois
appelée la voie « ambiophonique centrale ») en utilisant des signaux sur
les voies ambiophoniques gauche et droite enregistrées en Dolby Digital
5.1, la reproduction étant assurée en Ambiophonie 6.1. Cette méthode
doit être sélectionnée pour les sources portant le symbole « DOLBY/Digital
-EX, » enregistrés en Dolby Digital Surround EX.
Grâce à cette voie supplémentaire, vous bénéficierez d'une dynamique
améliorée et d'une meilleure sensation de mouvement à l'intérieur du
champ sonore. Si les supports enregistrés en Dolby Digital EX sont décodés
avec un décodeur Digital EX, le format est détecté automatiquement
et le mode Dolby Digital EX est sélectionné. Il arrive néanmoins que
certaines sources enregistrées en Dolby Digital EX soient détectées
comme de simples sources Dolby Digital. Dans ce cas, il faut sélectionner
manuellement le mode Dolby Digital EX.
REMARQUE
Reportez-vous à la rubrique « MODE D'ÉCOUTE » dans les discussions
concernant le Menu Principal pour une description des modes Pro Logic,
PLIIx Movie, PLIIx Music et Stereo Downmix (stéréo combinée-mixée).
DTS
L'ambiophonie Digital Theater System Digital Surround (que l'on appelle
tout simplement « DTS ») est un format de signaux numériques multivoies
capable de traiter des débits supérieurs à ceux dont est capable le format
Dolby Digital. Si Dolby Digital et DTS sont tous deux des formats pour
supports avec 5.1 voies, les disques portant le symbole « DTS » sont
réputés donner une meilleure qualité sonore grâce au fait que le taux de
compression audio nécessaire est moins important. Ce format apporte
aussi une dynamique plus large afin de produire une qualité sonore
véritablement magnifique.
Une entrée audio DTS peut être configurée pour ce qui concerne son
format comme suit – DTS+NEO:6 Music, Neo:6 Cinema, Neo:6 Music, Stereo
Downmix (stéréo combinée-mixée) ou None (Aucune).
Si vous choisissez « None » (Aucune), the format DTS suivra la configuration
« Digital » (Numérique) définie via l'option « Other » (Autre) dans cette
partie du menu. Reportez-vous à la discussion ci-dessus concernant
l'option « OTHER » (AUTRE).
Publicité
Table des Matières
