Fender Champion 40 Mode D'emploi page 18

Champion™
Fenderの音色と品質 ...そして素晴らしい価値！
初めての練習用アンプをお探しですか？ それとも手頃でパワフルなバンド用ステ
ージギアをお探しでしょうか？どちらの目的にも、 Championアンプがぴったりで
す。 さまざまなギターのプレイ ・ スタイルに対応する多彩さを備えながら、 大変シ
ンプルにお使いいただけます。
Championアンプは、 世界的に有名なFenderのクリーン・ トーンとオーバードライ
ブ・ トーンに加え、 ブリティッシュとモダン・ディストーションのフレーバーをお届
けします。 ジャズからカントリー、 ブルースにメタルまで、 ダイヤルを回せば、 思い
どおりの音色を簡単に作ることができます。
さらに内蔵のエフェクト・パレットから、 リバーブ、 ディレイ／エコー、 コーラス、 ト
レモロ、 ヴィブラトーンなどのエフェクトを選べます。 曲のテンポに合わせたディ
A. 入力 — ここにギターを接続します。
B. フットスイッチ (Champion 40のみ) — オプション
の2ボタン・ フットスイッチ(品番 0097298000)
をここに接続し、 リモート操作によるチャンネル選
択およびエフェクトのオン／オフ切り替えをおこな
います。
C. ボリューム (1/2) — チャンネルの音量レベルを調節します。
D. CH セレクト (Champion 40のみ) — インディケーター・ライト{F}を参
照しながら、 ここを押して任意のアンプ・チャンネルに切り替えます。 フッ
トスイッチ接続時は、 フットスイッチのCHセレクト{B} が本スイッチに優先
します。
チャンネル1は、 Twin Reverb®などのFender Blackface™ アン

プリファーを基にしたクリーントーンが特長です。
E. ゲイン — チャンネルのディストーション・レベルを調節します。 チャンネ
ル・ボリューム ・ ノブと併用して、 全体のラウドネスを決定します。
F. チャンネル・インディケーター (Champion 40のみ) — チャンネル2選択
時に点灯します。
G. ボイス — チャンネルのボイス ・タイプを選択します。 ノブ左のトライカラ
ーのインディケーターの色は、 選択するボイス ・タイプによって変わりま
す。
Tweed Bassman®
01
02 Tweed Deluxe™
03 Tweed Champ®
'65 Twin-Amp™
04
05 '65 Deluxe™
06 '65 Princeton®
H. トレブル/ベース — アンプのトーン・キャラクターを調節します。
I. FX レベル — エフェクトのレベルを調節します。
CHAMPION 40
型式: PR 2433
所要電力: 110W
入力インピーダンス: >1MΩ
40W RMS (8Ω) @ 5%THD
出力:
スピーカー: 12インチ×1基、 8Ω Fender特別設計 (品番 0099528000)
フットスイッチ: 2ボタン式 (品番 0097298000) オプション
サイズ 高さ 44 cm
8.6 kg
重量:
18
アンプリファー
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.
®
CH SELECT EFFECTS
60s ブリティッシュ
07
08 70s ブリティッシュ
09 80s ブリティッシュ
Super-Sonic™
10
11 90s メタル
2000 メタル
12
幅: 44 cm 奥行き: 23 cm
製品の仕様は予告無く変更になることがあります。
f e n d e r . c o m
レイ ・タイムやトレモロ・ スピード設定も、 タップ・ボタンで簡単にできます。
その他の機能: メディア ・ プレイヤーをAUX入力に接続し、 伴奏に使用できます;
ヘッドフォン出力を利用して音を出さずに練習できます; アングルド仕様のコント
ロールパネル、 スカーテッド・ ノブ、 シルバー・グリル・クロス、 そしてブラック "
ブロンコ" ビニール・カバリングなどの、 クラシックFenderブラックフェイスの外
装を採用。
4 0 ワット、 1イン
Champion™ 40
チ×1基
Champion™ 20 2 0ワット、8 イン
チ×1基
製品登録 — こちらよりお願いいたします:
J. FXセレクト — アンプ・ エフェクトを選択します。 ノブ左側のトライカラー
のインディケーターは、 選択するエフェクト・ポジションにより色が変わり
ます。
ASSY. P/N 0097298000
01 エフェクト・ オフ
02 リバーブ + コーラス
リバーブ・ホール
03
04 リバーブ・ スプリング
05 コーラス ・ ファスト・ スウィープ
コーラス ・ディープ・ スウィープ
06
07 フランジ
K. タップ — このタップ・ボタンを、 任意の間隔でリズミカルに押して （2回
以上） 、 ディレイ ・タイムやモジュレーション・レートをカスタム設定しま
す。 タップLEDは、 現在のディレイ／モジュレーション間隔に合わせて点
滅します。 タップ・ボタンを1回だけ押すと、 間隔は最長に設定されます。
L. AUX — ここにメディア ・ プレイヤーを接続して、 伴奏に使用することがで
きます。 入力レベルをメディア ・ プレイヤー側の音量コントロールで調節し
てください。
M. フォン — ヘッドフォンを接続して、 アンプ・ エフェクトをステレオでお楽
しみいただけます。 アンプリファーのスピーカーは自動的にミュートされ
ます。 本端子は、 レコーディングやミキサーへの出力としても使用します。
N. パワー・ライト — ユニットの電源がオンになっている際に点灯します。
O. 電源 — "ON"の位置に合わせ、 ユニットの電源を入れます。 電源
を切るには "OFF" の位置にします。
P. 電源入力 — ここから附属の電源コードを、 アンプ・リアパネル
に記載された電圧および周波数レーティングに適合したグラウ
ンド・ コンセントに接続します。
仕様
CHAMPION 20
PR 2432
70W
>1MΩ
20W RMS (8Ω) @ 5%THD
8インチ×1基、 8Ω Fender特別設計 (品番 0099527000)
無し
高さ: 32.5 cm
5.4 kg
2チャンネル (クリーン×1、 アンプ・ボイシ
ング選択可能×1); オプションの2ボタン・
フットスイッチでチャンネル選択が可能
1チャンネル
http://www.fender.com/prodreg
08 ディレイ ・ スラップバック
09 ディレイ ・ロング
ディレイ + リバーブ
10
11 タッチ・ワウ
12 ヴィブラート
トレモロ
13
Rear Panel
幅: 35 cm 奥行き: 19 cm