Table des Matières
Publicité
Liens rapides
2-KANAL-EMPFÄNGER FÜR
FUNKMIKROFONE
2-CHANNEL RECEIVER FOR WIRELESS MICROPHONES
RÉCEPTEUR DEUX CANAUX POUR MICROPHONES SANS FIL
RICEVITORE A 2 CANALI PER RADIOMICROFONI
863,05 MHz / 864,80 MHz
TXS-860
Best.-Nr. 24.0870
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI • ISTRUZIONI PER L'USO
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • CONSEJOS DE SEGURIDAD
SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour IMG STAGELINE TXS-860
Sommaire des Matières pour IMG STAGELINE TXS-860
- Page 1 2-CHANNEL RECEIVER FOR WIRELESS MICROPHONES RÉCEPTEUR DEUX CANAUX POUR MICROPHONES SANS FIL RICEVITORE A 2 CANALI PER RADIOMICROFONI 863,05 MHz / 864,80 MHz TXS-860 Best.-Nr. 24.0870 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • CONSEJOS DE SEGURIDAD...
- Page 2 Bevor Sie einschalten … Before you switch on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new “img Stage von „img Stage Line”. Bitte lesen Sie diese Bedienungs- Line” unit. Please read these operating instructions care- anleitung vor dem Betrieb gründlich durch.
- Page 3 CHANNEL-1 CHANNEL-2 TXS-860 WIRELESS RECEIVER SQUELCH MIC ON RF-LEVEL AF-LEVEL VOLUME SQUELCH MIC ON RF-LEVEL AF-LEVEL VOLUME POWER ΠDC INPUT LEVEL MIXER OUT CHANNEL-2 CHANNEL-1 ANTENNA-2 FUSE 4 4 12-15V LOW /HI UNBALANCED BALANCED OUT ANTENNA-1 12 13...
- Page 4 OUT (14) 3 Einsatzmöglichkeiten WARNUNG Das Steckernetzgerät wird mit lebens - 6 Betriebsanzeige Der Empfänger TXS-860 bildet in Verbindung mit gefähr licher Netzspannung (230 V~) 7 Ein-/Ausschalter POWER zwei Funkmikrofonen ein zweikanaliges drahtloses versorgt. Nehmen Sie deshalb nie Mikrofonsystem. Mit diesem System können Musik 8 Winkel (2 Stück) zur Montage des Empfängers in...
-
Page 5: Important
jedoch erst einschalten bzw. den entsprechen- Empfangssignalstärke wird durch die LED-Kette 4 Aufstellmöglichkeiten den Mischpultregler erst aufziehen, wenn das RF-LEVEL (3) angezeigt. Bleiben die Anzeigen Der Empfänger ist als Tischgerät oder für den Ein- (2 und 3) dunkel, ist der Empfang zu schwach: Mikrofonsystem komplett eingeschaltet ist. -
Page 6: Technische Daten
7 Technische Daten Empfangsfrequenz Kanal 1: ... 863,05 MHz Kanal 2: ... 864,80 MHz Demodulation: ..FM Audiofrequenzbereich: . -
Page 7: Récepteur Face Arrière (Schéma 2) 9 Antenne (2 Éléments)
(230 V~). In combinazione con due radiomicrofoni, il ricevitore (14) Non intervenire mai al suo in - TXS-860 costituisce un sistema a 2 canali di 6 Spia di funzionamento terno; la manipolazione scor- microfoni senza fili. Con questo sistema è possibile 7 Interruttore on/off POWER retta può... - Page 8 le potentiomètre de la table de mixage que LEDs RF-LEVEL (3). Si les affichages (2 et 3) res- 4 Possibilités dʼinstallation lorsque le système micro est complètement tent sombres, la réception est trop faible : Le récepteur peut être posé directement sur une allumé.
-
Page 9: Caractéristiques Techniques
7 Caractéristiques techniques Fréquence de réception Canal 1 : ..863,05 MHz Canal 2 : ..864,80 MHz Démodulation : ..FM Bande de fréq. - Page 10 vochtigheid (toegestaan omgevingstemperatuur- Ontvanger voor draadlose mircofoons Wanneer de toestellen definitief uit bedrijf bereik: 0 – 40 °C). genomen wordt, bezorg ze dan voor ver- Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor- werking aan een plaatselijk recyclagebe- schriften, alvorens de apparatuur in gebruik te Zelfs wanneer de ontvanger uitgeschakeld is, drijf.
-
Page 11: Säkerhetsföreskrifter
Mottagare för trådlösa mikrofoner Nätdelen förbrukar ström även då mottagare är frånslagen. Innan enheten tas i bruk observera följande säker- Använd inte mottagare eller tag omedelbart ut nät- hets instruktioner. Behövs ytterligare information för delen ur elurtaget om något av följande fel upp- handhavande utav enheten finner Ni det i den står: Tyska, Engelska, Franska eller Italienska delen i... - Page 12 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany © Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-0469.99.03.07.2011...