Publicité
raan aiheutunut väärästä asennuksesta samoin kuin sopimatto-
mien työkalujen käytöstä, muiden kuin ohjeissa mainittujen asen-
nusmenetelmien tai välineiden käytöstä sekä kyseisten asennu-
sohjeiden väärintulkinnasta.
CZ
1. Odstraňte nárazník o ocelovou nosník nárazníku z vozidla.
Nosník nárazníku již nebudete potřebovat (Viz obr. 1).
2. Přiložte tažnou tyč na zadní panel vozidla k bodům
utáhněte ručně tento celek.
3. Připevněte kulovou tažnou hlavici včetně destičky se zásuvkou.
4. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve
výkrese.
5. U modelu 2007-2013: Použijte šablonu k odřezání označené
části nárazníku. (umístěte šablonu zvenku nárazníku)
6. Připevněte nárazník. (Viz obr. 1+1a).
*Pokud je potřeba provést na voze úpravy, obraťte se na svého pro-
dejce.
* Pokud je místo montáže opatřeno asfaltovým nátěrem nebo vrstvou
nátěru snižující hluk, odstraňte je.
* Pro informaci o maximálním nákladu povoleném k tažení se obraťte na
svého prodejce.
* Pokud jsou na maticích bodového svařování plastová víčka, odstraňte
je.
* Po montáži uschovejte tento manuál k ostatním dokladům vozidla.
* Společnost Brink neodpovídá za přímé ani nepřímé škody způso-
bené nesprávnou montáží, včetně použití nevhodných nástrojů,
použití jiných metod montáže a prostředků než uvedených a
nesprávným pochopením těchto pokynů k montáži.
H
1. Távolítsa el a járműről az ütközőt és az acél ütközőrudat. Az ütközőrú-
a
dra már nem lesz szükség (lásd a 1. ábrát).
2. Illessze a vonórudat a jármű hátfalához, majd húzza meg ujjal a rögzíté-
seket.
3. Helyezze fel a gömb alakú rögzítőt, az illesztőlemezzel együtt.
4. Szorítsa be az összes anyát és csavart a rajzon feltüntetett csavaróny-
omatékig.
5.
az ütköző középső és alsó részéből egy cikket a(z) 2 ábrán feltüntetett
módon.
6. Helyezze fel az ütközőt. (lásd a 1+1a. ábrát).
szétszerelés és a jármı alkatrészek összeillesztése érdekében,
lásd a munkahelyi kézikönyvet.
z összeillesztési utasítás és a csatlakozási eljárás érdekében,
lásd a rajzot.
Fűrészeljen ki
© 586870/05-03-2018/10
Publicité
