Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Wireless
Surround Kit
WAHT-SA2
©2010 Sony Corporation
4-163-341-21(2)
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
FR
GB
DE
NL
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony WAHT-SA2

  • Page 1 4-163-341-21(2) Wireless Surround Kit Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso WAHT-SA2 ©2010 Sony Corporation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Présentation ........4 Par la présente Sony Corporation déclare que cet équipement est conforme aux exigences Déballage ........... 5 essentielles et aux autres dispositions pertinentes Raccordement ........6 de la directive 1999/5/CE. Pour toute information Configuration du système sans fil ..8 complémentaire, veuillez consulter l’URL...
  • Page 3 Avis aux utilisateurs de Chypre • Gardez le système à l’écart de tout équipement contenant des aimants puissants, par exemple des L’utilisateur final doit enregistrer les dispositifs fours à micro-ondes ou de puissants haut- RLAN (ou WAS ou WiFi) auprès du Département parleurs.
  • Page 4: Présentation

    Traitement des Présentation appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable Cet amplificateur surround permet d’utiliser dans les pays de un système 5.1 canaux (cinq enceintes et un l’Union Européenne caisson de graves) ou un système 7.1 canaux et aux autres pays (sept enceintes et un caisson de graves).
  • Page 5: Déballage

    Utilisation d’un système Déballage 7.1 canaux Amplificateur surround La technologie S-AIR permet de créer un (TA-SA200WR) (1) système 7.1 canaux comprenant deux enceintes surround et deux enceintes arrière surround. Emetteur-récepteur sans fil (EZW-RT10/EZW-RT10A) (1) Emetteur sans fil (EZW-T100) (1) A Enceinte avant gauche B Enceinte avant droite Cordons d’enceinte (2) C Enceinte centrale...
  • Page 6: Raccordement

    Insérez l’émetteur sans fil Raccordement (fourni) dans l’emplacement situé sur l’unité principale S-AIR. Pour plus d’informations, reportez- Raccordez l’amplificateur surround à votre vous au mode d’emploi de l’unité unité principale S-AIR. principale S-AIR. Avant l’installation, veillez à L’illustration du panneau arrière d’une retirer des prises murales les cordons d’alimentation de tous unité...
  • Page 7 Raccordez les enceintes. Remarque Raccordez les cordons d’enceinte aux • Ne raccordez pas les cordons d’enceinte fournis avec le Kit surround sans fil aux prises d’enceinte prises SPEAKERS de couleur situées sur votre unité principale S-AIR. correspondante de l’unité. x Pour raccorder les cordons Raccordez les cordons d’enceinte à...
  • Page 8: Configuration Du Système Sans Fil

    Configuration de Configuration du système l’amplificateur surround sans fil Panneau frontal Pour utiliser le système sans fil, vous devez ?/1 (Alimentation) configurer l’amplificateur surround et votre unité principale S-AIR. Avant la Témoin S-AIR/ configuration, assurez-vous que les STANDBY adaptateurs sans fil sans fil sont insérés dans l’unité...
  • Page 9: Appuyez Sur La Touche

    Appuyez sur la touche ?/1 Témoin S-AIR/ Etat (Alimentation) de l’amplificateur STANDBY surround. Vire au rouge. L’amplificateur surround Le témoin S-AIR/STANDBY vire au est en mode de veille alors que le système est vert. Sinon, reportez-vous aux sections également en mode de «...
  • Page 10: Empêcher Toute Transmission Vers Vos Voisins (Jumelage)

    x Après l’opération de jumelage Empêcher toute (exemple) transmission vers vos La transmission du son est établie entre voisins (jumelage) l’amplificateur surround et l’unité principale S-AIR qui a procédé au jumelage. Si vos voisins possèdent également des Votre pièce Voisin produits S-AIR et si leurs ID sont identiques aux vôtres, ils risquent de capter le son de Unité...
  • Page 11: Dépannage

    également les étapes 3 et 4 pour ceux- ne vous sont pas nécessairement rendues. En cas de problème avec l’amplificateur Conseil surround, demandez à un revendeur Sony de • Pour appuyer sur PAIRING, utilisez un vérifier le bon fonctionnement de instrument fin, tel qu’un trombone.
  • Page 12: Utilisation

    • Evitez d’utiliser d’autres appareils sans fil. vous ne trouvez pas la cause du problème alors que vous avez vérifié tous les points ci- Utilisation dessus, consultez le revendeur Sony le plus Le système ne fonctionne pas proche. normalement. – Clignote lentement en vert ou vire au rouge.
  • Page 13: Spécifications

    à modification sans préavis. 50/60 Hz Consommation électrique 50 W « S-AIR » et son logo sont des marques Consommation électrique en veille commerciales de Sony Corporation. 1,0 W (mode veille) • Consommation électrique en veille 0,18 W 0,18 W (désactivé) •...
  • Page 14: Index Des Composants

    Index des composants Amplificateur surround Panneau arrière Panneau frontal SURROUND SELECTOR IMPEDANCE USE A B C PAIRING 3-16 SURROUND SURROUND BACK S-AIR ID SPEAKERS EZW-RT10 S-AIR/STANDBY A ?/1 (Alimentation) B Témoin S-AIR/STANDBY C Interrupteur S-AIR ID D Touche PAIRING E Témoin PAIRING F Interrupteur SURROUND SELECTOR G Prises SPEAKERS H Emplacement pour émetteur-récepteur sans fil (EZW-RT10)
  • Page 57: Informal Doc Statement

    French 1999/5/ES. Podrobnosti lze získat na následující URL: Par la présente Sony Corporation déclare que cet http://www.compliance.sony.de/ équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes Danish de la directive 1999/5/CE.

Table des Matières