Table des Matières
Publicité
Turbimax CUE21 / CUE22
!
!
1)
L'EPA recommande d'étalonner les turbidimètres en ligne au moins une fois tous les trois mois à l'aide d'un standard d'étalonnage si ces appareils sont utilisés
pour des rapports de l'EPA.
Endress+Hauser
6. 4
Etalonnage de l'appareil
L'appareil a été étalonné et contrôlé en usine avant de quitter le centre de production. Il est donc
opérationnel dès la livraison. Sous des conditions normales, il est recommandé de réétalonner
l'appareil au moins une fois tous les trois mois
L'étalonnage peut être effectué de deux façons :
• Etalonnage complet en trois points
Cet étalonnage est utilisé lorsqu'une précision est requise sur l'ensemble de la gamme de mesure
de l'appareil de 0,02 à 1000 FNU (ou NTU) pour le CUE21 et 0,02 à 100 FNU (ou NTU) pour le
CUE22 (voir chapitre "Etalonnage en trois points").
Si la précision n'est requise que sur la gamme inférieure à 10,0 FNU (ou NTU) - par ex. pour l'eau
potable - l'étalonnage peut également être effectué à l'aide d'un standard d'étalonnage de
10,0 FNU (ou NTU) et 0,02 FNU (ou NTU).
• Offset
Cette méthode d'étalonnage peut être utilisée lorsque la précision est nécessaire uniquement à
proximité immédiate de la valeur de turbidité de l'échantillon (voir chapitre "Offset appareil").
Remarque !
• Les contacts de relais restent dans le dernier état valable pendant que l'appareil est en mode
étalonnage.
• L'appareil dispose d'une fonction de temporisation qui lui permet de retourner automatiquement
en mode AUTO après 15 minutes d'inactivité.
• Pendant l'étalonnage, le ventilateur à l'intérieur de l'appareil est déconnecté pour prolonger la
durée de vie du déshydratant. Le ventilateur est activé pendant le compte à rebours de
l'étalonnage et après le retour en mode AUTO ou après 5 minutes (selon le cas). Il est conseillé
de laisser la chambre de mesure fermée pendant l'étalonnage et de réinstaller la cuvette de passage
dès la fin de l'étalonnage pour éviter une saturation prématurée du déshydratant.
6.4.1
Solutions d'étalonnage
Nous recommandons l'utilisation des standards d'étalonnage suivants pour atteindre la précision de
mesure indiquée dans ce manuel sur l'ensemble de la gamme de mesure de l'appareil :
• Standard d'étalonnage 0,02 NTU (FNU)
• Standard d'étalonnage 10,0 NTU (FNU)
• CUE21 : standard d'étalonnage 1000 NTU (FNU)
CUE22 : standard d'étalonnage 100 NTU (FNU)
Ces standards d'étalonnage sont plus stables que la formazine et ont une durée de conservation de
12 mois. Avant l'étalonnage, vérifiez les dates de péremption pour vous assurer que ces standards
d'étalonnage n'ont pas encore expiré.
Si vous utilisez de la formazine pour l'étalonnage de l'appareil, veillez à utiliser une suspension de
formazine fraîche pour atteindre la précision indiquée pour l'appareil.
Remarque !
Pour le standard d'étalonnage de 10,0 NTU, la durée de conservation de 12 mois n'est garantie que
s'il est conservé dans un flacon en matière synthétique. Une fois versé dans une cuvette en verre, il
doit être utilisé immédiatement pour l'étalonnage, puis jeté.
1)
.
Mise en service
23
Publicité
Table des Matières
