Raccordements Externes/Copie Vers D'autres Appareils - Sony Handycam DCR-DVD650 Mode D'emploi

Dépannage (Suite)
• La copie de films d'un disque vers la
mémoire interne (DCR-DVD850) ou un
« Memory Stick PRO Duo » n'est pas
autorisée.
Impossible d'ajouter des films à la
liste de lecture.
• Le support est plein.
• Une liste de lecture peut comprendre
99 films de la mémoire interne
(DCR-DVD850) ou d'un « Memory Stick
PRO Duo » ou 999 films d'un disque (p. 65).
Supprimer les images inutiles (p. 54).
• Les images fixes ne peuvent pas être ajoutées
à la liste de lecture.
Impossible de diviser des films.
• Il est impossible de diviser les films très
courts.
• Un film protégé ne peut pas être divisé
(p. 61).
Impossible de supprimer des
images.
• Les films suivants ne peuvent pas être
supprimés (p. 54).
– Films enregistrés sur DVD-R/DVD+R DL
– Films enregistrés sur DVD-RW (mode
VIDEO), sauf le dernier film créé
– Films enregistrés sur DVD+RW, sauf le
dernier film créé
• On ne peut pas supprimer les films d'un
disque pendant l'opération Easy Handycam
(p. 38).
• Les images protégées ne peuvent pas être
supprimées (p. 61).
Impossible de capturer une image
fixe à partir d'un film.
• Il n'y a pas assez d'espace libre sur le
support pour enregistrer des images fixes
(p. 57).
116
Impossible de finaliser.
• Utiliser l'adaptateur CA pour l'opération de
finalisation. Ne pas recourir à la batterie.
• Le disque a déjà été finalisé. Dans le cas des
disques suivants, suivre la démarche requise
pour enregistrer des films supplémentaires
(p. 80) :
– DVD-RW (mode VIDEO)
– DVD+RW
Impossible de [DÉFINALISER].
• La fonction [DÉFINALISER] n'est pas
offerte avec les disques suivants :
– DVD-RW (mode VR)
– DVD+RW
– DVD-R
– DVD+R DL
• L'option [DÉFINALISER] n'est pas
disponible pendant l'opération Easy
Handycam (p. 38).
Impossible d'éditer ou d'enregistrer
des images supplémentaires sur un
disque avec d'autres appareils.
• Il peut être impossible d'éditer ou
d'enregistrer des images supplémentaires sur
un disque créé par le caméscope avec
d'autres appareils.
Raccordements externes/copie
vers d'autres appareils
Aucun son n'est émis par le
téléviseur raccordé au caméscope.
• Seule la fiche S VIDEO est branchée.
S'assurer que les fiches rouge et blanche du
câble de raccordement A/V avec S VIDEO
(vendu séparément) sont aussi branchées
(p. 68).
Le rapport hauteur/largeur de
l'image n'est pas bon sur le
téléviseur 4:3 raccordé au
caméscope.
• Régler [FORMAT TV] en fonction du
téléviseur (p. 51).