Sony Handycam DCR-DVD650 Mode D'emploi page 113

Il existe un décalage entre le
moment où l'on appuie sur la touche
START/STOP et le moment où
l'enregistrement du film commence
ou s'arrête.
• Il se peut qu'il existe sur le caméscope un
léger décalage entre le moment où l'on
appuie sur la touche START/STOP et le
moment où l'enregistrement du film
commence ou s'arrête. Il ne s'agit pas d'un
problème de fonctionnement.
Le rapport hauteur/largeur du film
(16:9/4:3) ne peut pas être modifié.
• Le rapport hauteur/largeur du film ne peut
pas être modifié dans les cas suivants.
– Lorsque la sélection [DISQUE] est faite à
[RÉG.SUPP.FILM] et qu'un DVD+RW
est inséré ou qu'il n'y a pas de disque du
tout.
– Lorsque la sélection [MEMORY STICK]
est faite à [RÉG.SUPP.FILM] et qu'un
« Memory Stick PRO Duo » n'est pas
inséré.
La mise au point automatique ne
fonctionne pas.
• Régler [MISE AU PT.] à [AUTO] (p. 97).
• Les conditions d'enregistrement ne
conviennent pas au mode de mise au point
automatique. Régler manuellement la mise
au point (p. 97).
La fonction [ STEADYSHOT] ne
fonctionne pas.
• Régler [ STEADYSHOT] à [MARCHE]
(p. 87).
• Il est possible que la fonction
[ STEADYSHOT] ne puisse pas
compenser les vibrations excessives.
Un scintillement indésirable se
produit.
• Ce phénomène se produit lorsque les images
sont filmées sous une lampe fluorescente, au
sodium ou au mercure. Il ne s'agit pas d'un
problème de fonctionnement.
Une bande verticale apparaît lors
d'un enregistrement à la lumière
d'une bougie ou sous un éclairage
électrique dans le noir.
• Cela se produit lorsque le contraste entre le
sujet et l'arrière-plan est trop élevé.
Il ne s'agit pas d'un problème de
fonctionnement.
Une ligne blanche verticale apparaît
sur une image prise dans des
conditions très lumineuses.
• Cela est désigné comme le phénomène de
marbrures. Il ne s'agit pas d'un problème de
fonctionnement.
Des bandes noires apparaissent lors
de la prise de vue de l'écran d'un
téléviseur ou d'un ordinateur.
• Régler [ STEADYSHOT] à [ARRÊT]
(p. 87).
Impossible de régler la fonction
[NIV.ÉCL.LCD].
• La fonction [NIV.ÉCL.LCD] ne peut pas
être réglée lorsque :
– Le panneau ACL est fermé sur le
caméscope avec l'écran ACL dirigé vers
l'extérieur.
– L'alimentation est fournie par l'adaptateur
CA.
113
Suite ,