4.1.7 Montage de la vanne de
dérivation (accessoire)
Par le montage d'une vanne de dérivation
entre la bride de montage rapide et l'adou-
cisseur d'eau la mise en place d'une conduite
de dérivation n'est pas nécéssaire.
– Après avoir rincé la conduite d'eau,
retirer le couvercle de montage de la
bride rotative de montage.
– Relier la vanne de dérivation coté « R »
(conduite) sur la bride de montage en
encliquetant la baïonnette (cf. fig. 8).
– Serrer bien à fond les quatre vis cylin-
driques M6x25.
Choisir le couple de serrage
(env. 4 Nm) de manière à ce que
le joint ferme !
Le volant de la vanne de dérivation peut être
positionné vers le haut ou de côté. Le mon-
tage de la vanne de dérivation doit se faire
de telle sorte que sa manipulation soit aisée.
bride côté appareil (« G »)
Fig. 8 : Vanne de dérivation
42
Installation
volant
bride rotative de
montage
bride côté tuyau
(« R »)
MULTISOFT 2P
4.1.8 Montage de l'adoucisseur
d'eau avec vanne de dérivation
préassemblée
La bride de raccordement de l'adoucisseur
d'eau est protégée par un cache de protec-
tion blanc. Le cache de protection blanc est
fixé à l'aide de quatre vis cylindriques
M6x25.
– Dévisser légèrement les quatre vis cylin-
driques M6x25 sans les sortir (raccorde-
ment baïonnette) !
– Enlever le cache de protection blanc.
ATTENTION
Après enlèvement du cache de protec-
tion blanc ne pas mettre les doigts dans
le raccord (risque d'écrasement) !
Le profilé du joint à bride doit être dirigé vers
la vanne de dérivation. Si ceci n'est pas
respecté, des fuites d'eau peuvent se pro-
duire et provoquer des dégâts d'eau dans la
maison et sur les équipements.
– Soulever l'adoucisseur d'eau et le faire
pivoter de 30° environ dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
– Relier le côté bride de l'adoucisseur
repéré par un « G » sur la vanne de déri-
vation à la bride de raccordement de
l'adoucisseur d'eau en le présentant sur
la bride rotative de montage de manière
à ce que les têtes de vis traversent les
alésages à baïonnette (cf. fig. 7 I).
– Ramener l'adoucisseur d'eau de 30°
environ en arrière, dans le sens des
aiguilles d'une montre.
– Serrer bien à fond les quatre vis cylin-
driques M6x25 (cf. fig. 7 II).
Le couple de serrage (env. 4 Nm)
doit être de sore que le joint soit
étanche et que l'adoucisseur d'eau
ne soit pas endommagé ou soumis
à une contrainte mécanique !