Publicité

Liens rapides

Attention :
Lire attentivement les instructions
de montage et de service avant
l'installation et la mise en service
du matériel.
Ce document est à remettre à
l'utilisateur.
Instructions de montage et
de service
JUDO HEIFI-RESOFT 12000
Unité d'adoucissement de l'eau de remplissage
Valable pour : les pays de l'UE et la Suisse
Langue : français
Fig. : JHRS 12000

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Judo HEIFI-RESOFT 12000

  • Page 1 Instructions de montage et de service JUDO HEIFI-RESOFT 12000 Unité d’adoucissement de l’eau de remplissage Valable pour : les pays de l’UE et la Suisse Langue : français Attention : Lire attentivement les instructions de montage et de service avant l’installation et la mise en service...
  • Page 2 Marque déposée : Les marques mentionnées dans ce document sont des marques déposées protégées et enregistrées des détenteurs/propriétaires concernés. © JUDO Wasseraufbereitung GmbH D-71364 Winnenden Tous droits réservés. Toute réimpression - même partielle - interdite sans autorisation explicite. JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 3: Table Des Matières

    Outre les instructions de service ainsi que 12. Pièces de rechange ......17 les réglementations de prévention des acci- 13. Service de la clientèle ..... 20 dents en vigueur dans le pays d'utilisation et sur le lieu d'emploi, il faut aussi observer les JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 4: Pictogrammes Utilisés

    – Sens d'écoulement (cf. fig. 1) ions alcalinoterreux – la plaque signalétique 1 °f = 0,1 mmol/L °f ions alcalinoterreux – la consigne de nettoyage doivent absolument être observés et main- tenus dans un état entièrement lisible. JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 5: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    DIN EN 1717, installer d’instructions de service. disconnecteur BA avant l'unité d’adoucisse- Avant d'utiliser l'unité d’adoucissement de ment de l’eau de remplissage (cf. fig. 2) l’eau de remplissage au-delà des limites d'utilisation mentionnées dans le manuel JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 6: Mise En Garde Quant À Des Dangers Particuliers

    Notre recommandation : sonnes risquent d'être électrocutées. C’est pourquoi appareils/dispositifs élec- Station de réalimentation JUDO HEIFI-FÜL triques qui se trouvent à proximité doivent PLUS avec deux robinets d'arrêt intégrés, être protégés contre les projections d’eau ou réducteur de pression, manomètre et dis- correspondre aux exigences légales rela-...
  • Page 7: Installation

    ! En cas de non-respect, l’unité d’adoucisse- Les personnes non autorisées ne doivent ment de l’eau de remplissage ne peut pas pas avoir accès à l'unité d’adoucissement fonctionner. de l’eau de remplissage ! JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 8: Montage Et Démontage De La Cartouche De Résine

    ! JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 9: Schéma De Montage

    Filtre à rétrolavage avec système de purge (réf. : 8060031) 4 - JUDO QUICK-AN Adaptateur pour remplir le nettoyant QUICK-DOS (réf. : 8838188) 5 - JUDO QUICK-DOS L / JUDO QUICK-DOS R Agent de nettoyage et protection de circuit chauffage (réf. : 8838185 / 8838186) JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 10: Service

    être purgée. L'unité ions de calcium qui rendent l'eau « dure » d’adoucissement de l’eau de remplissage sont échangés sont des ions de sodium. fonctionne automatiquement. L'eau de chauffage devient ainsi « douce ». JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 11: Quantité D'eau De Remplissage

    Quantité d'eau de remplissage Aperçu de la quantité d'eau douce dispo- nible pour remplir et réalimenter l'installation de chauffage (cf. fig. 5) : Fig. 5 : Quantité d'eau de remplissage JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 12: Remplacement De Cartouche

    être protégée contre l'encrassement et n'en sorte. Le montage de la cartouche de l'endommagement. rechange est expliquée au chapitre 4.1.4 « Montage et démontage de la cartouche de résine ». L'ancienne cartouche de résine se jette dans les ordures ménagères. JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 13: Dérangement

    ! En effet, les nettoyants universels et les nettoyants à vitres à usage domestique peuvent contenir jusqu'à 25 % de solvant ou d'alcool. Ces substances peuvent corroder chimique- ment les pièces en matière plastique qui JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 14: Livret De L'installation

    Quantité d'eau de remplissage et de complément Relevé compteur avant le premier remplissage Z = _________________________ m³ Dureté totale Relevé compteur Quantité d'eau Date ou conductivité Signature Z nouveau [m³] V = Z nouveau - Z [m³] [°f ou µS/cm] JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 15: Fiche Technique

    Fiche technique Fiche technique 10.3 Cotes de montage 10.1 Type JUDO HEIFI-RESOFT 12000 Désignation abrégée : JHRS 12000 Référence : 8068012 10.2 Caractéristiques techniques – Température maximale ambiante et de l'eau : 30 °C – Raccordement fileté selon la norme...
  • Page 16: Matériel Fourni

    – Bride rotative avec compteur d'eau inté- gré (côté entrée), robinet de prélève- JUDO HEIFI-FÜL PLUS (réf. 8060080) avec ment d’échantillons et robinet d'arrêt à réducteur de pression intégré et disconnec- boisseau sphérique (côté sortie) teur BA empêche en outre le reflux de l'eau de chauffage dans l'eau potable et assure –...
  • Page 17: Pièces De Rechange

    4 vis à tête cylin- 2060333 2 drique M6x25 Robinet de pré- 2060329 8 lèvement d’échantillons Cartouche de 8068018 remplacement JUDO SOFT 12000 1) UF = unité de facturation 2) voir liste des prix JUDO actuelle Fig. 8: Pièces de rechange JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 18 Remarques JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 19 Remarques JUDO HEIFI-RESOFT 12000...
  • Page 20: Service De La Clientèle

    Postfach 380 • D-71351 Winnenden Tel. +49 (0)7195 / 692-0 e-mail: info@judo.eu • judo.eu JUDO Wasseraufbereitung GmbH • Niederlassung Österreich Zur Schleuse 5 • A-2000 Stockerau Tel. +43 (0)22 66 / 6 40 78 • Fax +43 (0)22 66 / 6 40 79 e-mail: info@judo-online.at •...

Ce manuel est également adapté pour:

Jhrs 12000

Table des Matières