Publicité
Ensemble complet Dynorbital
LÉGENDE
O
Huile : O 1 = Huile
spéciale air comprimé
A
Colle :
A 2 = Loctite n°271
A 8 = Loctite n°567
T
Couple : N•m x 8,85 = In. - lbs.
L L é é g g e e n n d d e e
N°
N° de réf.
Description
1
9 9 5 5 6 6 3 3 0 0
Clip
2
5 5 7 7 0 0 6 6 9 9
Arbre d'équilibrage
3
5 5 9 9 0 0 8 8 4 4
Joint en V
4
5 5 6 6 0 0 5 5 2 2
Roulement de balancier
5
A A r r b b r r e e d d ' ' é é q q u u i i l l i i b b r r a a g g e e d d u u m m o o t t e e u u r r
5 5 7 7 0 0 6 6 0 0
3-1/2" (Orbite 3/16)
5 5 7 7 0 0 6 6 1 1
5"
(Orbite 3/16)
5 5 7 7 0 0 6 6 2 2
6"
(Orbite 3/16)
5 5 7 7 1 1 5 5 9 9
3-1/2" (Orbite 3/32)
5 5 7 7 1 1 6 6 0 0
5"
(Orbite 3/32)
5 5 7 7 1 1 6 6 2 2
6"
(Orbite 3/32)
6
5 5 6 6 0 0 4 4 7 7
Clavette
7
5 5 7 7 0 0 5 5 9 9
Écrou
9 9 5 5 9 9 7 7 3 3
8
Rondelle
9
5 5 7 7 0 0 5 5 5 5
Silentbloc
10
5 5 7 7 0 0 8 8 8 8
Roulement
11
5 5 7 7 0 0 5 5 7 7
Flasque de roulement
avant
12
5 5 7 7 1 1 1 1 3 3
Jeu de palettes
13
5 5 7 7 0 0 5 5 8 8
Ensemble cylindre
(avec goupille d'alignement
9 9 5 5 9 9 7 7 1 1 )
14
9 9 5 5 9 9 7 7 1 1
Goupille d'alignement
5 5 7 7 0 0 5 5 6 6
15
Flasque de roulement
arrière
16
0 0 1 1 2 2 0 0 6 6
Roulement
17
5 5 7 7 0 0 5 5 4 4
Silentbloc
18
9 9 5 5 6 6 2 2 6 6
Clip
19
L L e e v v i i e e r r
5 5 6 6 8 8 4 4 6 6
Pour modèles 3/16"
5 5 6 6 8 8 4 4 7 7
Pour modèles 3/32"
20
9 9 5 5 9 9 7 7 9 9
Goupille
0 0 1 1 4 4 6 6 4 4
21
Joint
0 0 1 1 4 4 7 7 2 2
22
Soupape
23
0 0 1 1 4 4 6 6 8 8
Ressort conique
24
0 0 1 1 4 4 9 9 4 4
Bague d'entrée
25
9 9 5 5 6 6 9 9 7 7
Clip
26
0 0 1 1 0 0 2 2 5 5
Joint torique (2)
27
0 0 1 1 4 4 7 7 7 7
Tige de valve
28
5 5 7 7 0 0 6 6 4 4
Régulateur de vitesse
ou
5 5 7 7 0 0 5 5 3 3
Régulateur de vitesse
encastré
29
5 5 7 7 0 0 8 8 3 3
Adaptateur d'aspiration
30
9 9 6 6 1 1 9 9 7 7
Goupille
31
5 5 7 7 0 0 6 6 5 5
Cône de silencieux
32
5 5 7 7 0 0 6 6 6 6
Corps de silencieux
33
9 9 5 5 5 5 2 2 6 6
Joint torique
34
5 5 7 7 0 0 6 6 8 8
Buse d'aspiration
35
5 5 7 7 0 0 6 6 7 7
Tube d'aspiration
36
5 5 7 7 0 0 9 9 3 3
Adaptateur d'aspiration
5 5 6 6 0 0 2 2 7 7
37
Insert de silencieux (2)
38
5 5 6 6 0 0 2 2 8 8
Embout de silencieux
39
5 5 7 7 1 1 1 1 2 2
Ensemble silencieux
É É c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t d d e e m m a a c c h h i i n n e e / / a a s s p p i i r r a a t t i i o o n n c c e e n n t t r r a a l l i i s s é é e e
36
31
18
14
12
O
1
28 N•m
6
A
2
A
2
É É c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t d d e e m m a a c c h h i i n n e e / / a a u u t t o o - - a a s s p p i i r r a a t t i i o o n n ( ( p p r r ê ê t t e e p p o o u u r r a a s s p p i i r r a a t t i i o o n n ) )
En option: Inserts de silen-
cieux par 30, réf. 5 5 6 6 0 0 5 5 4 4 . .
32
37
38
®
Supreme
Voir ci-dessous pour les ensembles d'échappement de machine.
20
19
17
16
15
13
25
26
11
27
10
28
9
8
7
T
5
4
3
2
1
Remarque : Pour commander des pièces de rechan-
ge, mentionner le n n u u m m é é r r o o d d e e m m o o d d è è l l e e et l l e e n n u u m m é é r r o o
d d e e s s é é r r i i e e .
Ensembles d'échappement de machine
29
30
32
É É c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t d d e e m m a a c c h h i i n n e e / / s s a a n n s s a a s s p p i i r r a a t t i i o o n n
31
21
22
23
24
T
23 N•m
Corps
5 5 7 7 2 2 8 8 1 1 - Pour modèle 56800
5 5 7 7 2 2 8 8 2 2 - Pour modèle 56803
5 5 7 7 2 2 8 8 3 3 - Pour modèle 56804
5 5 7 7 2 2 8 8 4 4 - Pour modèle 56815
5 5 7 7 2 2 8 8 5 5 - Pour modèle 56818
5 5 7 7 2 2 8 8 6 6 - Pour modèle 56819
5 5 2 2 7 7 8 8 9 9 - Pour modèle 56826
5 5 7 7 2 2 9 9 0 0 - Pour modèle 56829
5 5 7 7 2 2 9 9 1 1 - Pour modèle 56830
5 5 7 7 6 6 9 9 3 3 - Pour modèle 56840
5 5 7 7 7 7 2 2 1 1 - Pour modèle 56843
5 5 7 7 7 7 2 2 2 2 - Pour modèle 56844
5 5 7 7 6 6 9 9 0 0 - Pour modèle 56850
5 5 7 7 6 6 9 9 1 1 - Pour modèle 56853
5 5 7 7 6 6 9 9 7 7 - Pour modèle 56854
5 5 7 7 6 6 9 9 5 5 - Pour modèle 56859
5 5 7 7 6 6 9 9 8 8 - Pour modèle 56862
5 5 7 7 6 6 9 9 6 6 - Pour modèle 56863
J J u u p p e e
( ( s s a a n n s s a a s s p p i i r r a a t t i i o o n n s s e e u u l l e e m m e e n n t t ) )
5 5 4 4 4 4 5 5 8 8 — Modèles 3-1/2"
5 5 6 6 0 0 5 5 1 1 — Modèles 5" et 6"
P P l l a a t t e e a a u u x x d d e e p p o o n n ç ç a a g g e e - voir
catalogue
J J u u p p e e d d ' ' a a s s p p i i r r a a t t i i o o n n
5 5 7 7 0 0 8 8 9 9 — Modèles 5" et 6"
J J u u p p e e s s d d ' ' a a s s p p i i r r a a t t i i o o n n
5 5 7 7 0 0 8 8 4 4 — Modèles 3-1/2"
5 5 7 7 0 0 8 8 6 6 — Modèles 5"
5 5 7 7 0 0 8 8 7 7 — Modèles 6"
33
34
35
32
37
38
A
8
O
1
39
Publicité
