Page 1
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:39 Uhr Seite 1 PDT 40 A1 AGRAFEUSE CLOUEUSE PERSLUCHTNIETPISTOOLSET PNEUMATIQUE Bedienings- en veiligheidsinstructies Originele handleiding Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Mode d’emploi d’origine DRUCKLUFT-TACKER-SET Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung...
Page 2
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:39 Uhr Seite 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avectoutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Page 3
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 3...
Page 4
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 4...
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 6 Consignes de sécurité supplémentaires AVERTISSEMENT - pour réduire le risque de blessure, lisez le mode d’emploi Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Portez des lunettes de protection. Les étincelles générées pendant le travail ou les éclats, les copeaux et la poussière sortant de l’appareil peuvent entraîner une perte de la vue.
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 7 1. Introduction limitation de pression placée en aval. La pression de service se règle par le biais ■ d’un réducteur de pression. Attention ! Utilisez les outils d’enfoncement ■ Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter fonctionnant à...
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 8 à usiner. 3. Déficience auditive si aucun casque anti- Ne jamais déclencher l’agrafeuse dans bruit approprié n’est porté. ■ l’espace. Cela évitera des risques dus à des 4. Atteintes à la santé résultant des vibrations agrafes projetées en l’air et à...
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 9 représentés sur la plaque signalétique du 6. Données techniques magasin. Il est interdit d’utiliser d’autres agrafes. De la même manière, il est prohibé de Pression de service maximale admise 8 bars l’utiliser sur des matériaux durs comme la Plage de pression recommandée 4-7,5 bars pierre, le métal etc.
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 10 ne l’utilisez pas. Nettoyage Portez des gants. Nettoyez régulièrement les lunettes avec de ■ l’eau tiède et un peu de savon noir. N’utilisez Qualité de l’air comprimé : aucun produit de nettoyage ni détergent ; ils filtré...
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 11 Ne démontez ni ne bloquez aucune pièce doit retourner à la position de départ ■ de l’outil d’enfoncement, comme par ex. le déclenchée. Appuyez sur le déclencheur. mécanisme de sécurité de déclenchement. L’appareil ne doit pas fonctionner. N’utilisez Ne réalisez aucune «...
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 12 partant de la position 1, en la tournant trois 7.4 Réglage de précision fois. L’appareil dispose d’une bague de réglage ■ Utilisez de préférence lors du réglage de la de profondeur (fig. 6 / pos. G) sous la forme ■...
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 13 ne fonctionne pas pendant plusieurs jours, 10. Mise au rebut et recyclage mettre 5-10 gouttes d’huile dans le raccord d’air comprimé avant la mise en service. L’appareil se trouve dans un emballage permettant d’éviter les dommages dus au Entreposez votre outil à...
EÚ a noriem pre výrobok E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Druckluft-Tacker/Nagler PDT 40 A1 (Parkside) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
Page 15
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 15 12. Déclaration de conformité Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. t explains the following conformity according to EU e декларира...
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:40 Uhr Seite 16 13. BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...
Page 41
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:41 Uhr Seite 41...
Page 42
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:41 Uhr Seite 42...
Page 43
Anleitung_LB2_4137761:_ 09.02.2011 14:41 Uhr Seite 43...