Setting Up The System - MC Crypt DJ-2250 Notice D'emploi

Mise en service
Fonction RELAY
Cette fonction permet la lecture du titre alternative entre les deux lecteurs CD. C'est-à-dire que la lecture de l'un
des lecteurs CD est démarré dès que l'autre lecteur a terminé la lecture d'un titre. Pour pouvoir utiliser la fonction
RELAY, insérez un CD dans chacun des deux lecteurs.
1. Activez la fonction SINGLE des deux lecteurs pendant qu'ils se trouvent tous les deux en mode pause. A cet
effet, appuyez sur la touche PROG (5) de l'un des lecteurs et maintenez-la enfoncée. Appuyez maintenant
sur la touche SGL (3). Les deux écrans affichent „SINGLE". La fonction est activée lorsque les deux afficha-
ges des titres clignotent.
2. Démarrez la lecture de l'un des lecteurs en appuyant sur la touche PLAY/PAUSE (19). La lecture démarre
par la fonction SINGLE RELAY.
3. Dès que la lecture d'un titre est terminée, ce côté lecteur se met en mode pause. En même temps, la lecture
démarre sur l'autre lecteur. Les deux lecteurs fonctionnent maintenant à tour de rôle.
La fonction RELAY peut également être utilisée pour un ordre de lecture programmé.
Désactivez la fonction Relay en maintenant enfoncée de nouveau la touche PROG (5) et
en actionnant la touche SGL (3) ensuite. Les affichages du titre des deux écrans cessent
de clignoter.
Fonction LOOP
Cette fonction permet d'activer une boucle de lecture permanente. La séquence sélectionnée est lue en perma-
nence du début jusqu'à la fin (boucle de lecture). Le point de départ et le point final peuvent aussi bien être
sélectionnés pendant la lecture qu'en mode Pause.
1. Appuyez sur la touche LOOP (8) au point de départ souhaité de la boucle de lecture. La DEL LOOP (7) cli-
gnote.
2. Appuyez de nouveau sur la touche LOOP (8) au point final souhaité de la boucle de lecture. La boucle de
lecture est complète et sera lue en permanence dès lors. La DEL LOOP (7) s'allume.
3. Appuyez de nouveau sur la touche LOOP (8) pour terminer la boucle de lecture.
Après avoir sélectionné un titre à l'aide des touches de saut de lecture (14/15/17), l'appa-
reil efface automatiquement la boucle de lecture.
Fonction CUE
La fonction CUE permet de définir le point de départ pour la lecture d'un titre. Ainsi vous pouvez programmer le
commencement ciblé d'un titre. Des „blancs" au début d'un titre ou des séquences indésirables au début d'un titre
peuvent ainsi être „éliminés". Le point de départ peut être déterminé automatiquement ou manuellement. Si la
touche CUE est actionné pendant la lecture, l'appareil retourne au point sauvegardé préalablement et se met
ensuite en mode pause.
1. Le point CUE est placé automatiquement au début du premier titre après chaque première lecture du CD.
Egalement, l'appareil place automatiquement après chaque sélection d'un titre à l'aide des touches de saut
de titre (14/15/17) un nouvau point CUE. Le point CUE est placé au début du titre sélectionné. La DEL CUE
(16) clignote courtement.
52
Connection and operating elements
(29) REMOTE socket
Insert the enclosed REMOTE cable here.
(30) CONTROL START socket
You can connect a mixing desk with fader start
function to this socket.
(31) CD compartment
Insert your audio CD here.
Display:
(a) TRACK display
Shows the currently played track or the selected
track.
(b) TIME display
Time display (minutes/seconds/frame)
(c) SINGLE display
When the SINGLE function is activated, the display
is lit.
(d) Playback status display
The "paragraph" display provides a visual indicator

Setting up the system

When selecting the setup location, please take into consideration the room constellation such as the nearest
mains socket etc. When selecting a location for the aerial, make sure it is not exposed to direct, intensive sunlight,
vibration, dust, heat, cold and humidity.
No appliances with strong electric or magnetic fields such as, for example, transformers, engines, wireless tele-
phones, walkie talkies, etc. should be located in the vicinity of the CD player as these can have an affect on its
operation.
Place the device on a stable, level surface.
Make sure that the device does not drop down as this may cause injury to persons.
Only operate the drive unit of the CD player in a horizontal position, otherwise it will not
function properly.
Non-compliance with these instructions may lead to damage of the inserted CD or the
drive unit.
Never place the product on soft surfaces such as, for example, a carpet. Apart from this,
the air circulation may not be obstructed by objects such as magazines, table cloths, cur-
tains or similar. This prevents the heat from escaping from the device and can lead to
overheating (fire hazard).
Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them. Risk of
injury.
of the playback status of the currently played track
(beginning, middle part and end of track). The com-
plete paragraph display starts to blink 15 seconds
before the end of the played back track or CD. The
blinking frequency increases once again towards
the end of the track or CD.
(e) TOTAL REMAIN display
This display is lit when the total remaining playing
time was selected via the TIME button.
(f) REMAIN display
This display is lit when the total remaining playing
time of a track was selected via the TIME button.
(g) PITCH display
Shows the change of the playback speed in per-
cent, set via the PITCH control.
(h) PROG. display
The display is lit when playback a programmed
track sequence.
29