ApplicationD'unEffet; À Propos Des Pédales-Interrupteurs - Roland Acoustic Chorus AC-33 Mode D'emploi

Applicationd'uneffet
Chorus
1. Réglez le commutateur [CHORUS] de chaque canal sur la
position WIDE ou SPACE.
Ils'agitd'unchorusstéréoquitraitelestroisbandesde
fréquencesséparément.
Enappliquantlechorusappropriéauxbandesdefréquences
basses,moyennesethautes,ceteffetcréeunchorusprofondet
WIDE
amplequiconvientbienausond'uneguitareacoustique.
Lesbassesfréquencesrestentfermementpositionnéesaucentre,
etlesondevientdeplusenplusampleaufuretàmesureque
vousallezducentreversleshautesfréquences.
Ils'agitd'unchorusquimélangelessonsdansl'air,uneméthode
possibleuniquementavecunsystèmestéréo.Surl'AC-33,leson
del'effetestémisparlehaut-parleurdedroite(lorsquevous
faitesfaceàl'appareil)etlesondirectestémisparlehaut-parleur
degauche.L'effetdechorusestproduitlorsquelessonsdes
SPACE
haut-parleursdegaucheetdedroitesontmélangésdansl'air.
Comparéàuneffetdechorusélectrique,ceteffetoffreune
pluslargediffusionsurlagaucheetsurladroite,ainsiqu'une
meilleureamplitudenaturelle.
OFF Aucuneffetdechorusn'estappliqué.
PlacezlecommutateurenpositionOFFsivousnevoulezpasappliquer
dechorus.
À propos des pédales-interrupteurs
Sivousutilisezunepédale-interrupteur(BOSSFS-5UouFS-6,vendueséparément),vouspourrezactiveretdésactiverlechorusainsiquela
réverbérationetl'effetAmbienceaveclepied.
Laoulespédales-interrupteursraccordéesfonctionnentcommeindiquéci-dessous.
PCS-31
Rouge
Blanc
(ANNEAU) (EXTRÉMITÉ)
REVERB/AMBIENCE CHORUS
activé/désactivé activé/désactivé
BOSS FS-5U

1.
PCS-33
REVERB/AMBIENCE CHORUS
activé/désactivé activé/désactivé
BOSS FS-6
Reverb/Ambience
Utilisez le bouton [REVERB/AMBIENCE] pour régler la
proportion d'effet.
Ils'agitd'uneréverbérationstéréoquiaétémiseaupoint
spécifiquementpourlesinstrumentsacoustiquesetqui
REVERB
produitunsonampleetnaturel.Positionnezleboutonpour
réglerlevolumedelaréverbération.
Ceteffetajoutedelaprofondeurspatiale.Ilproduitunchamp
acoustiquepluslargeetunesensationdeprésence.
AMBIENCE
Positionnezleboutonpourréglerlevolumeetlaprofondeur
del'effetAmbience.
REVERB

Lapartiegauchedelaplagedevaleursduboutonproduitune
réverbération,tandisquelapartiedroiteproduituneffetAmbience.
Tournezleboutonversladroitepourintensifierl'effet.
Sivousvoulezdésactiverlaréverbérationetl'effetAmbience,tournez
leboutoncomplètementverslagauche.
Reportez-vousàlap.9pourplusdedétailsrelatifsauréglagedela
polaritédelapédale-interrupteur.
Sivousutilisezuncâbledeprisemonopourraccorderuneseule
pédale-interrupteur,vousnepourrezactiveretdésactiverquele
chorus.
L'activationetladésactivationduchoruss'appliquentàlafoisaucanal
GUITARCHANNELetaucanalMIC/LINECHANNEL.
SilecommutateurCHORUSestsurlaposition OFF,l'utilisationdela
pédale-interrupteurn'activeraounedésactiverapasl'effet.
AMBIENCE
7