Table des Matières
Publicité
L
1
30
L2
L
3
L
1
Gästeseite
Côté client
Guest side
985
725
260
30
30
595
100
32,5
GN
4
W a rm/Kalt
1K/3W
Master Art.Nr.
3U42x12
Easy Art Nr.
3V42x12
L1
[m m]
1595
L2
[m m]
1535
L3
[m m]
1505
H1
[m m]
325
H2
[m m]
677
H3
[m m]
1171
T1
[m m]
1597
T2
[m m]
1545
T3
[m m]
1507
Kälteleistung
Einstellbarer Temperaturbereich
[°C]
+4...+12
Kälteleistung bei VT -10°C
[W ]
305
Kältemittel
R134a
Ele ktrische r Anschluss CH
400VAC/2PNE 400VAC/2PNE 400VAC/2P NE 400VAC/2PNE 400V AC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE
Leistung
[W ]
3435
Max. Nennstrom
[A]
9.0
Stecker
Typ 15
Kabellänge
[m ]
3
230VAC/PNE
Ele ktrische r Anschluss D
Leistung
[W ]
3435
Max. Nennstrom
[A]
14.9
Stecker
Schuko
Kabellänge
[m ]
3
Réfrigé ration Spé cifications
Plage de température réglable
[°C]
+4...+12
Capacité de refroidissem ent à la
température de l'évaporateur 10°C
[W ]
305
Frigorigène
R134a
Données électrique
400VAC/2PNE 400VAC/2PNE 400VAC/2P NE 400VAC/2PNE 400V AC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE
Puissance électrique
[W ]
3435
Courant nom inal max.
[A]
9.0
Fiche
Typ 15
Longueur du câble
[m ]
3
Refrige ration specifica tion
Adjustable temperature range
[°C]
+4...+12
Refrigeration capacity
@EVAP -10°C
[W ]
305
Refrigeant
R134a
Electrical connection
400VAC/2PNE 400VAC/2PNE 400VAC/2P NE 400VAC/2PNE 400V AC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE
electrical power
[W ]
3435
Max. nominal current
[A]
9.0
Plug
no
Length of cable
[m ]
3
+
T
1 - 0
Einbaugerät bündig
Modèle à éncastrer de table
Built-in model,top flush to working top
25
T
2
3 - 0 2
+
T
Bedienerseite
Personnel de côte
Staff side
Fire & Ice
5
6
7
5
2K/3W
3K/3W
4K/3W
1K/4W
3U52x22
3U62x32
3U72x42
3U52x12
3V52x22
3V62x32
3V 72x42
3V52x12
1875
2215
2555
1935
1815
2155
2495
1875
1785
2125
2465
1845
265
265
265
325
617
617
617
677
1111
1111
1111
1171
1877
2217
2557
1937
1825
2165
2505
1885
1787
2127
2467
1847
+4...+12
+4...+ 12
+4...+12
+4...+12
370
480
600
305
R134a
R134a
R134a
R134a
3475
3720
3850
4435
9.0
9.0
9.0
9.0
Typ 15
Typ 15
Typ 15
Typ 15
3
3
3
3
400VAC/2PNE 400VAC/2P NE 400VAC/2PNE 400V AC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE 400VAC/3PNE
3475
3720
3850
4435
9.0
9.0
9.0
19.3
CEE16
CEE16
CE E16
CEE16
3
3
3
3
+4...+12
+4...+12
+4...+12
+4...+12
370
480
600
305
R134a
R134a
R134a
R134a
3475
3720
3850
4435
9.0
9.0
9.0
9
Typ 15
Typ 15
Typ 15
Typ 15
3
3
3
3
+4...+12
+4...+12
+ 4...+12
+4...+12
370
480
600
305
R134a
R134a
R134a
R134a
3475
3720
3850
4435
9.0
9.0
9.0
9
no
no
no
no
3
3
3
3
2
25
20
R2
R1
A
24.09.2012
EAF
Aufbau 5E
Ind. Datum
Name Aenderung
Ind. Datum
Fire & Ice EK, Einbau Var. 5E(450)
technisches Datenblatt
Beer Grill AG
CH - 5612 Villmergen
Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00
Fax: +41 / (0) 56 618 78 49
e-Mail: info@beergrill.com
Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice
6
7
8
2K/4W
3K/4W
4K/4W
3U62x22
3U72x32
3U82x42
3V62x22
3V72x32
3V 82x42
2215
2555
2895
2155
2495
2835
2125
2465
2805
265
265
265
617
617
617
1111
1111
1111
2217
2557
2897
2165
2505
2845
2127
2467
2807
+4...+12
+4...+12
+4...+12
370
480
6 00
R134a
R134a
R134a
4475
4720
4850
9.0
9.0
9.0
Typ 15
Typ 15
Typ 15
3
3
3
4475
4720
4850
19.5
20.5
21.1
CEE16
CEE16
CEE 16
3
3
3
+4...+12
+4...+12
+4...+12
370
480
600
R134a
R134a
R134a
4475
4720
4850
9
9
9
Typ 15
Typ 15
Typ 15
3
3
3
+4...+12
+4...+12
+4...+12
370
480
600
R134a
R134a
R134a
4475
4720
4850
9
9
9
no
Typ 15
Typ 15
3
3
3
Tischgerät überstehend
Modèle de table, encastré
Table top model, built- in
T
2
3 - 0 2
+
T
Ers. durch:
Ers. für:
Name Aenderung
Komm.
Gezeich.
Franz
22.02.2011
Geprüft
Blatt
2
Massstab
%
von
3
15Ma102-00A
Publicité
Table des Matières
