Maytag Performa PER5510BAW Guide D'utilisation page 43

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Solamente ciertos tipos de utensilios de vidrio,
vidrio/cerfimico, cerfimica,gres u otros utensilios
vidriados son convenientes para cocinar en la
superficie o en el homo sin quebrarse debido al
repentino cambio de temperatura.
Siga las
instrucciones del fabricante del utensilio cuando
use vidrio.
Girelosmangos de losutensilioshacia elcentrode
la cubierta, no hacia la habitaci6n o sobre otro
elemento superior. Esto reduce el riesgo de
quemaduras, encendido demateriales inflamables
o derrames si el sart6n es tocado accidentalmente
o alcanzado pot niflos pequef_os.
Elements
Tubulares
Para evitar daf_o a los elementos calefactores
removibles,no los sumerja, remoje ni lave en un
lavavajillas o en un homo autolimpiante. Un
elementodaflado puede producir un cortocircuito
resultando en un incendio o riesgo de choque
el&trico.
Asegtiresede que losplatillos protectores est6nen
su lugar pues la ausencia de estos durante la
cocci6npuede dafiar el alambrado.
ForrosProtectores:No use papelde aluminio para
forrar los platillos protectores o la parte inferior
del homo, exceptocomo se sugiera en la guia. La
instalaci6nincorrectade estosforrospuede resultar
en un riesgo de choque el&trico o incendio.
Cubierta
de
Vidrio
Cer mico
NUNCA cocine sobre una cubierta rota. Si la
cubierta de la estufa se rompe, los agentes de
limpieza y los derrames pueden penetrar la
cubierta rota y crear un riesgode choque el6ctrico.
P6ngase en contacto con un t6cnico calificado
inmediatamente.
Limpie la cubierta con cuidado.
Algunos
limpiadores pueden producir vapores nocivos si
se aplican a una superficiecaliente. Sise usa una
esponja, paflo o toalla de papel htimeda en una
fireade lacubierta que est6caliente,tenga cuidado
para evitar quemaduras con el vapor.
Ollas Profundas
para Freir en Aceite
Use extremo cuidado cuando mueva la olla con
aceiteodescarte lagrasa caliente.Dejeque la grasa
se enfrfeantes de intentar mover la olla.
Homo
Tenga cuidado cuando abra la puerta del homo.
Dejeque escape elaire o el vapor caliente antes de
sacar o volver colocarel alimento.
Para un funcionamientoy rendimiento apropiado
del homo, no bloquee ni obstruva el conducto de
ventilaci6ndel homo. Cuando el homo no est6en
uso, el _rea circundante se calientan lo suficiente
como para causar quemaduras.
Siempre coloque las parrillas del homo en la
posici6n deseada cuando el homo est6frio. Sies
necesariomover una parrilla cuando elhomo est_
todavia caliente,no deje que eltomaollas toque el
elemento calefactorcaliente.
Horno
Autolimpiante
Limpiesolamente las piezasque seindican en esta
guia. No limpie el empaque de la puerta. E1
empaque es esencial para un sello herm6tico. No
restriegue,daf_e, n imueva elempaque de lapuerta.
No use limpiadores de homo. No se debe usar
ningfin limpiador de homo comercial ni
recubrimientoprotector para el forro del homo de
ninguna clase,enelhomo o alrededor de cualquier
pieza del mismo.
Antes de la autolimpieza del homo, saque la
asadera, las parrillas del homo y otros utensilios
para evitar elahumado excesivo,descoloraci6nde
lasparrillasdelhomo oposibledaf_o a losutensilios.
Limpie los derrames excesivos,especialmente los
derrames de grasa, antes del ciclo de la limpieza
para evitar humo, llamaradas o llamas.
Es normal que la cubierta de la estufa se caliente
durante el ciclode la limpieza. Pot lo tanto, evite
tocar la cubierta, la puerta, ventana del homo o el
respiradero del homo durante un ciclo de
autolimpieza.
Elementos
Calefactores
NUNCA toque la superficie o los elementos
calefactores del horno, las hreas cerca de los
elementos o las superficies interioresdel homo.
Los elementos calefactorespueden estar calientes
aOn cuando se vean de color obscuro. Las 5reas
cerca de los elementos superiores y de las superfi-
cies interiores del homo pueden calentarse lo
suficientecomo para causar quemaduras. Durante
y despu6s del uso, no toque ni deje que las ropas u
otros materiales inflamables entren en contacto
con los elementoscalefactores,con las fireascerca
de loselementos ocon las superficies interioresdel
homo
hasta
que no se hayan
enfriado
completamente.
Otras superficies potencialmente calientes son: la
cubierta de la estufa, las fireasque estfin dirigidas
hacia la cubierta, el respiradero del homo y las
superficies cerca de la abertura del respiradero, la
puerta del homo, las fireasalrededor de lapuerta y
la ventana del homo.
Seguridad para los
NiRos
NUNCA deje a los niflos solos o sin supervisi6n
cuando el electrodom6stico est6 en uso o est6
caliente.
ATENCION:NUNCA guarde articulos de inter6s
para los nif_osen los armarios que estfin situados
sobre la estufa o en el protector trasero. Losnifios
que se suben a la estufa, a la puerta o al gabinete
para alcanzar los articulos pueden daflar el
electrodom6stico,
quemarse
o lesionarse
gravemente.
NUNCA permita que los niflos se sienten o se
paten en ninguna parte del electrodom6stico.
Se les debe ensef_ar a los nif_osque el electro-
dom6sticoylos utensiliosque estSnen61o sobre61
pueden estar calientes. Dejeenfriar los utensilios
calientesen un lugar seguro, fuera del alcance de
los nif_os. Se les debe ensef_ara los nif_osque un
electrodom6sticono es un juguete y que no deben
jugar con los controles u otras piezas de la estufa.
42
Table des Matières
loading

Table des Matières