NOTE
NE RETIREZ PAS LA CLÉ USB PENDANT LA
SÉQUENCE DE TÉLÉCHARGEMENT CAR CECI
RISQUE DE CORROMPRE LES DONNÉES DE
LA CLÉ USB.
IMPORTANT :
Télécharger à partir d'une clé USB effacera tous les
programmes existants.
Utilisez uniquement une clé USB vide formatée comme
suit :
A) FAT16 pour exécuter une mise à jour depuis UI QTS-
XX-XXXXX-V1.2.16
B) FAT16 ou FAT32 pour exécuter une mise à jour
depuis UI QTS-XX-XXXXX-V1.2.17 ou plus récent.
Copiez les fichiers du micrologiciel ci-après vers le
répertoire racine de la clé USB.
● QTS-eX-XXX-VX.X.XX.BIN
● SRB-eX_X_X_XXX.BIN
● VX-APP-eX.CBR
● Autoupd.ATE
Pour mettre à jour A) suivez toutes les instructions :
Pour mettre à jour B) suivez les 2 premières
instructions :
13.5.24 Lorsque le four est éteint, faites remonter le badge
Merrychef (dans le coin supérieur droit du four) et insérez la
clé USB dans l'emplacement (1).
13.5.25 Allumez le four ON (2).
13.5.26 Touchez le coin supérieur droit de l'écran (3) pour
passer la phase de préchauffage.
13.5.27 Entrer le mot de passe et sélectionner OK pour
afficher le menu Paramètres, voir (4).
13.5.28 Sélectionner le symbole USB (5).
13.5.29 Sélectionner le symbole USB « FIRMWARE » (6).
13.5.30 Sélectionnez le fichier « QTS » (7) avec le numéro de
version de fichier correct. Remarque : une bande de couleur
sur un nom de fichier indique que le fichier n'est pas correct
pour ce four.
13.5.31 Assurez-vous que l'information indiquée sur le
fichier est correcte avant de sélectionner OK (8). Dans le cas
contraire, sélectionnez « X » et localisez le fichier correct.
13.5.32 Le fichier CBR est activé et l'avancement du
téléchargement depuis la clé USB est affiché (9), suivi par le
statut de la mise à jour et les écrans de confirmation.
13.5.33 Les fichiers QTS, SRB et des icônes des applications
sont téléchargés automatiquement en indiquant
l'avancement, l'état et les écrans de confirmation du
redémarrage pour chaque mise à jour.
13.5.34 À la fin de l'opération, l'écran de démarrage (10)
s'affiche, en indiquant les versions du micrologiciel installé,
suivies par l'écran de température de préchauffage du four.
CONFIRMATION DE LA MISE À JOUR DU FOUR
Après une mise à jour du four, le four copie les
fichiers sur la clé USB.
13.5.35 Charge les fichiers depuis une clé USB vers un
ordinateur et ouvre le fichier de mise à jour (UPDATE.txt).
13.5.36 Une mise à jour du four est confirmée sous le
numéro de série du four avec la mention « updated » (mis
à jour), à la suite des icônes du micrologiciel QTS/SRB et de
l'application.
22
Instructions originales du Manuel de maintenance et de pièces
Numéro de pièce 32Z3870 FR
Version 1
1
4
5
7
8
9
10
3
2
6