Explicación De Los Símbolos De La Máquina; Seguridad Del Operario - Kunzle & Tasin Bona Belt Lite Manuel D'utilisation

Explicación de los símbolos de la máquina
Lea las instrucciones Se recomienda utilizar
protección para
del manual del usuario
y del manual de los oídos.
mantenimiento antes
de usar la máquina.

Seguridad del operario

HAZARD (PELIGRO)
significa: El operario u otras
personas pueden sufrir
lesiones graves o incluso la
muerte si no se respetan las
advertencias de «PELIGRO»
de la máquina o de este
manual. Lea y respete
todas las advertencias de
«PELIGRO» de la máquina y
del manual.
Si no lee el manual de la Bona Belt Lite antes de usar,
ajustar o hacer tareas de mantenimiento en la máquina,
podrían producirse lesiones y daños en personas y
objetos.
Las personas que utilicen la máquina deben saber cómo usarla
antes de ponerla en marcha.
94 94 94
Se recomienda utilizar
protección para
las vías respiratorias.
WARNING (ADVERTENCIA)
significa: El operario u
otras personas pueden
sufrir lesiones si no se
respetan las indicaciones
de «ADVERTENCIA» de
la máquina o de este
manual. Lea y respete
todas las indicaciones de
«ADVERTENCIA» de la
máquina y del manual.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Vigile a los niños para que no jueguen con la máquina. Esta
máquina no está pensada para que la utilicen adultos (ni niños)
con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o que
carezcan de la experiencia y el conocimiento necesarios, a
menos que hayan recibido instrucciones para usarla y estén
supervisados por una persona responsable de su seguridad.
Manual de Bona Belt Lite
Peligro por Peligro por piezas en
electricidad. movimiento.
CAUTION (PRECAUCIÓN)
significa: El operario u otras
personas pueden sufrir
daños si no se atienden los
avisos de «PRECAUCIÓN» de
la máquina o de este manual.
Lea y respete todos los
avisos de «PRECAUCIÓN» de
la máquina y del manual.