Create WINE OPENER Manuel page 22

This marking indicates that this
product should not be disposed with
other household wastes throughout
the EU. To prevent possible harm to
the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable
re-use of material resources. To return
your used device, please use the return
and collection systems or contact the
retailer from where the product was
purchased. They can take this product for
environmental safe recycling.
Este signo indica que este producto
no debe desecharse junto con otros
residuos domésticos en toda la UE.
Para evitar los posibles daños al
medio ambiente o a la salud que
representa la eliminación incontrolada
de desechos, recicle correctamente
para promover la reutilización
sostenible de recursos materiales. Para
devolver su dispositivo usado, siga los
procedimientos correspondientes de
devolución y recogida o póngase en
contacto con el establecimiento donde
se adquirió el producto. Ellos pueden
recoger este producto para un reciclaje
medioambiental seguro.
Este sinal indica que este produto não
deve ser eliminado juntamente com
outros resíduos domésticos em toda a
UE. Para evitar potenciais danos ao meio
ambiente ou à saúde causados pelo
descarte descontrolado de resíduos, recicle
corretamente para promover a reutilização
sustentável dos recursos materiais. Para
devolver o seu dispositivo usado, siga os
procedimentos de devolução e recolha
apropriados ou contacte o revendedor
onde o produto foi adquirido. Eles podem
recolher este produto para reciclagem
ambiental segura.
Ce symbole indique que ce produit ne
doit pas être jeté avec d'autres déchets
ménagers dans toute l'UE. Afin d'éviter
que l'élimination incontrôlée des résidus
ne porte atteinte à l'environnement
ou à la santé, il convient de recycler
correctement ces déchets, dans le but de
promouvoir une réutilisation durable des
ressources matérielles. Pour retourner
votre appareil après utilisation, veuillez
suivre les processus de retour et de reprise
correspondant, ou contactez le magasin
où le produit a été acheté. Ils peuvent
reprendre cet article pour un recyclage
écologique.