Effacement De Toutes Les Plages D'un Minidisque (Fonction All Erase); Titrage De Minidisques Et De Plages (Fonction Name) - Sony MDS-DRE1 Mode D'emploi

Effacement de toutes les plages
d'un minidisque (fonction All Erase)
Cette fonction vous permet d'effacer toutes les
informations sur le minidisque (toutes les plages
enregistrées, leurs titres et le titre du disque) en une seule
opération.
EDIT/NO
1
Quand l'appareil est à l'arrêt, en mode de lecture
ou de pause, appuyez sur EDIT/NO pour afficher le
menu de montage.
2
Tournez AMS pour afficher "All Erase ?", puis
appuyez sur AMS.
"All Erase??" apparaît sur l'afficheur.
3
Appuyez de nouveau sur AMS pour effacer le
contenu du minidisque.
"Complete!!" est affiché pendant quelques secondes et
le titre du minidisque, toutes les plages et tous les
titres de plages sont effacés.
Pour annuler la fonction Erase
Appuyez sur EDIT/NO ou STOP pour quitter l'affichage
"All Erase ?" ou "All Erase??".
z
Vous pouvez annuler l'effacement
Utilisez la fonction d'annulation immédiatement après avoir
effacé le contenu du minidisque (voir page 35).
32 FR
Titrage de minidisques et
de plages (fonction Name)
Vous pouvez créer des titres pour les minidisques et les
plages que vous avez enregistrés. Les titres peuvent
comprendre des lettres majuscules ou minuscules, des
chiffres ou des symboles, pour un maximum de 1700
caractères par minidisque.
EDIT/NO
AMS
ENTER/YES
STOP
Vous pouvez entrer des titres pendant la lecture,
l'enregistrement, la pause, ou à l'arrêt.
Quand vous titrez une plage pendant l'enregistrement,
veillez à enregistrer tout le titre avant que la plage ne se
termine. Si la plage se termine avant que le titrage ne soit
terminé, les caractères entrés ne seront pas enregistrés et
la plage restera sans titre.
Quand vous titrez une plage pendant la lecture, la plage
est reproduite de façon répétée jusqu'à ce que vous ayez
fini de titrer la plage.
1
Appuyez sur EDIT/NO pour afficher le menu de
montage.
2
Tournez AMS pour afficher "Name ?", puis appuyez
sur AMS.
Cette étape n'est pas nécessaire pendant
l'enregistrement.
3
Tournez AMS pour afficher "Nm In ?", puis appuyez
sur AMS.
4
Tournez AMS pour spécifier si vous souhaitez titrer
le minidisque ou la plage.
Pendant l'enregistrement, passez à l'étape 6 (seule la
plage peut être titrée).
• Pour titrer le disque, tournez AMS pour afficher
"Disc"
• Pour titrer la plage, tournez AMS de telle façon que
le numéro de la plage clignote sur l'afficheur.
5
Appuyez sur AMS.
"New Name In" apparaît sur l'afficheur et le curseur
se met à clignoter.
REHEARSAL
BANK 1
TRACK
TR M S F
L R
AMS
DISPLAY
0/)
Molette
20
40
-dB