FV R2 Serie Manuel D'installation page 5
es
pico
2 - Allen 25 mm
3
Roseta
4
Manija
5 - Vista
6 - Protector plåstico
7
ConexiÖn de agua caliente
8
Conexiånde agua fria
9 - Codo
no incluido
10 - Ducha
Auslauf
2 - Inbusschlüsse
mm
3
Rosette
4 - Griff
5
Ansicht
6 - Kunststoffschutz
7
Warmwasseranschluss
8 - Kaltwasseranschluss
9
Winkel
nicht enthalten
10 - Dusche
Caudales
de operaciön
/ Operating
10
5
o
4
2
- Spout
2- Allen 25 mm
3
Cover
4 - Handle
5 - View
6 - Plastic
cover
7 - Hot water
connection
8
Cold water
connection
9 - Elbow
not included
10 - Shower
Mann
2 - WecTnrpaHHL-1K 2,5 MM
3 - P03eTKa
4
pygKa
6
nnac•ruKOBSlü
KOXYX
7 - noAKntoqeH1,1e ropsye'.i BOAb
8 - n0AKruoqeHMe
30Abl
9
YronbHMK He BXOAI,IT B KOMnneKT
10 -
flow rates / Vazöes de operaqäo / Débits de fonctionnement/
Lluvia / Rain / Chuva/ Pluie,' Pioggia / Regen /
Pico / Spout / Bico / Bec / Beccuccio / Wannenauslaut
[L/min] 50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
5.8
14.5
Presi6n/
Pressure / Pressäo / Pression/
Z106/R2
3
7
6
3
1
1 - Bico
2- Allen 2,5 mm
3
Canopla
4 - Alavanca
5 - Vista
6 - Protetor plåstico
7 - Conexäode ågua quente
8
Conexäo de agua fria
9 - Joelho
näo incluido
10
Chuveiro
2
2.5 mm
3
5
6
8
9
10 -N
/
/
/
2
20.3
29
Pressione / Druck / AaBneHL,1e / E 'J /
5
8
9
1 Bec
2 - Clé Allen
mm
3
Rosette
4
poignée
5
Vue
6 - protecteur
en plastique
7
Raccordement
d'eau chaude
8 - Raccordement
d'eau
froide
9
Coude
non inclus
10 - Douche
-r
-v
-A
E_9S
Portate di esercizio
/ Betriebsdurchflüsse
—-
13 [gprn]
-12
-70
-8
-2
3
4
[bar]
43.5
58
[psil
Bocca
2 - Chiave Allen 25 mm
3
Rosetta
4 - Maniglia
5 - Vista
6 - Protezione in plastica
7
Col egamento acqua calda
8
Co legamento acqua fredda
9
Gomito
non incluso
10 - Doccia
/ Pa60y me pacXOAbl /
