IKA EUROSTAR 60 control Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKA Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. EUROSTAR 60 control
  6. Guide de l'utilisateur

IKA EUROSTAR 60 control Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour EUROSTAR 60 control:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • EC Declaration of Conformity
  • Explication of Warning Symbols
  • Safety Instructions
  • Disposal Instructions
  • Correct Use
  • Menu Structure
  • Déclaration de Conformité Ce
  • Indication pour Canada (IC)
  • Explication des Symboles
  • Consignes de Sécurité
  • Respecter les Consignes de Sécurité Suivantes pour la Manipulation du Battery Pack RB 1 (Batterie)
  • Instructions pour L'élimination
  • Utilisation Conforme
  • Mise en Service
  • Сертификат Соответствия CE
  • Declaración de Conformidad de la CE
  • Declaración del Marcado
  • Indicaciones de Seguridad
  • Indicaciones de Eliminación
  • Uso Previsto
  • Puesta en Servicio
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Istruzioni DI Smaltimento
  • Uso Conforme
  • Messa in Funzione
  • Eg-Verklaring Van Overeenstemming
  • Verklaring Van de Tekens
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Bedoeld Gebruik
  • Inbedrijfstelling
  • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Korrekt Användning
  • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Tiltænkt Anvendelse
  • EU-Konformitetserklæring
  • Korrekt Bruk
  • Trådløs Fjernkontroll
  • Ta Apparatet I Bruk
  • Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Merkkien Selitykset
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Declaração de Conformidade CE
  • Instruções de Segurança
  • Indicações de Eliminação
  • Utilização Conforme as Disposições das Normas
  • Colocação Em Funcionamento
  • Deklaracja ZgodnośCI WE
  • Objaśnienie Symboli
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Es Prohlášení O Shodě
  • Bezpečnostní Pokyny a Informace
  • Pokyny Pro Likvidaci
  • Použití Zařízení V Souladu S Jeho Účelem
  • Uvedení Do Provozu
  • Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Biztonsági Tudnivalók
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Üzembe Helyezés
  • Izjava O Skladnosti es
  • Razlaga Simbolov
  • Varnostna Opozorila
  • Namenska Raba
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Použitie V Súlade S UrčeníM
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Sihtotstarbeline Kasutus
  • Ek Atbilstības Deklarācija
  • Zīmju Skaidrojums
  • Pareizas Ekspluatācijas Noteikumi
  • EB Atitikties Deklaracija
  • Simbolių ReikšMės
  • Saugos Nuorodos
  • Tinkamas Naudojimas
  • Pirmasis Įjungimas
  • ЕО Декларация За Съответствие
  • Легенда На Символите
  • Пускане На Уреда В Експлоатация
  • Explicarea Semnelor
  • Instrucţiuni de Eliminare
  • Utilizare Conformă Cu Destinaţia
  • Punerea În Funcţiune
  • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
  • Επεξήγηση Συμβόλων
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Θέση Σε Λειτουργία
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
20000003848
EUROSTAR control_062015
Kurzanleitung
Ursprungssprache
User guide
Guide de l'utilisateur
Pуководство пользователя
Guía del usuario
Istruzioni d'uso
Gebruikershandleiding
Manual
Brugervejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Guia do usuário
Instrukcja
Návod k obsluze
IKA
EUROSTAR 20 high speed control
®
DE
4
EN
9
Kezelési útmutató
FR
15
Navodila za uporabo
RU
19
Návod na obsluhu
ES
24
Kasutusjuhend
IT
28
Lietotāja rokasgrāmata
NL
32
Vartotojo instrukcija
SV
36
ръководство на потребителя
DA
40
Manual de utilizare
NO
44
Oδηγίες χρήσης
FI
48
用户指南
PT
52
사용자 가이드
PL
56
ユーザーガイド
CS
60
IKA
EUROSTAR 60 control
®
IKA
EUROSTAR 100 control
®
IKA
EUROSTAR 200 control
®
IKA
EUROSTAR 200 P4 control
®
IKA
EUROSTAR 400 control
®
HU
64
SL
68
SK
72
ET
76
LV
80
LT
84
BG
88
RO
93
EL
97
ZH
102
KO
106
JA
111
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKA EUROSTAR 60 control

Sommaire des Matières pour IKA EUROSTAR 60 control

  • Page 1 20000003848 EUROSTAR control_062015 EUROSTAR 60 control ® EUROSTAR 100 control ® EUROSTAR 200 control ® EUROSTAR 200 P4 control ® EUROSTAR 20 high speed control ® EUROSTAR 400 control ® Kurzanleitung Ursprungssprache User guide Kezelési útmutató Guide de l'utilisateur Navodila za uporabo Pуководство...
  • Page 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Temp. RS 232 Sensor Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...

  • Page 15: Déclaration De Conformité Ce

    Cette notice vous informe sur les principales procédures et fonctions!  Le mode d’emploi intégral dans votre langue se trouve sur notre site Web (www.ika.com) prêt à télécharger! Langue d‘origine: allemand Sommaire Page Déclaration de conformité CE Indication pour Canada (IC) Explication des symboles Consignes de sécurité...
  • Page 16 à nu. Veillez à ce que des mesures de sécurité supplémentaires appropriées (p. ex. protecteur- parties du corps, des cheveux, des bijoux ou des vêtements ne éclats). Indépendamment de ceci, IKA recommande aux utili- ® puissent pas être happés par des pièces en rotation.

  • Page 17: Respecter Les Consignes De Sécurité Suivantes Pour La Manipulation Du Battery Pack Rb 1 (Batterie)

    Si le balourd persiste ou que des bruits inhabituels apparaissent, • Le Battery Pack est une batterie au lithium-polymère et ne doit renvoyez l’appareil en réparation chez le revendeur ou le fabricant être utilisé et rechargé qu'avec les produits IKA prévus à cet ®...

  • Page 18: Mise En Service

    Mise en service Placez l‘agitateur sur une surface stable, plane et non glissante. Les éléments de commande du Wireless Controller peuvent être ver- L‘agitateur EUROSTAR doit être fixé à l‘aide d‘un manchon en croix rouillés au moyen de la touche (L) , afin d'éviter toute modifica- (par ex.

Ce manuel est également adapté pour:

Eurostar 100 controlEurostar 200 controlEurostar 200 p4 controlEurostar 20 high speed controlEurostar 400 control

Table des Matières