Table des Matières
-
Eg-Konformitätserklärung
4
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
-
EC Declaration of Conformity
9
-
Explication of Warning Symbols
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Сертификат Соответствия CE
19
-
Declaración de Conformidad de la CE
24
-
Declaración del Marcado
24
-
Indicaciones de Seguridad
24
-
Indicaciones de Eliminación
26
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità Ce
28
-
Spiegazione Dei Simboli
28
-
Avvertenze Per la Sicurezza
28
-
Istruzioni DI Smaltimento
30
-
-
-
Eg-Verklaring Van Overeenstemming
32
-
Verklaring Van de Tekens
32
-
Veiligheidsaanwijzingen
32
-
-
-
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
36
-
-
EF-Overensstemmelseserklæring
40
-
Sikkerhedshenvisninger
40
-
-
EU-Konformitetserklæring
44
-
-
-
-
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
48
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
50
-
Declaração de Conformidade CE
52
-
Instruções de Segurança
52
-
Indicações de Eliminação
54
-
Utilização Conforme as Disposições das Normas
54
-
Colocação Em Funcionamento
55
-
Deklaracja ZgodnośCI WE
56
-
-
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
56
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
58
-
-
Bezpečnostní Pokyny a Informace
60
-
-
Použití Zařízení V Souladu S Jeho Účelem
62
-
-
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
64
-
-
Rendeltetésszerű Használat
66
-
-
Izjava O Skladnosti es
68
-
-
-
-
-
Použitie V Súlade S UrčeníM
74
-
-
Sihtotstarbeline Kasutus
78
-
Ek Atbilstības Deklarācija
80
-
-
Pareizas Ekspluatācijas Noteikumi
82
-
EB Atitikties Deklaracija
84
-
-
-
-
-
ЕО Декларация За Съответствие
88
-
-
Пускане На Уреда В Експлоатация
91
-
-
Instrucţiuni de Eliminare
95
-
Utilizare Conformă Cu Destinaţia
95
-
-
-
-
-