Manuels Connexes pour Husqvarna AR19
Sommaire des Matières pour Husqvarna AR19
- Page 1 Manuel d’utilisation AR19 AR25 Lisez attentivement ces instructions et assurez-vous de les Français Français avoir bien comprises avant d’utiliser la machine.
- Page 2 Afi n d’améliorer notre matériel, certaines spécifi cations et certains designs peuvent être soumis à quelques modifi cations sans avis préalable. Aucune réclamation ne peut être introduite sur base des informations contenues dans les présentes instructions. Pour toute réparation, utiliser exclusivement des pièces de rechange originales. L’utilisation d’autres pièces annule la garantie.
-
Page 3: Table Des Matières
Câble d’accélération .........17 Modèles AR25 ............7 Chaîne ..............19 MONTAGE ..............8 Dents ..............20 Guidon du modèle AR19 ........8 Palier de l’arbre à dents ........20 Guidon du modèle AR25 ........9 Bloc de dents de la roue libre ......21 Embrayage et câbles d’accélération ....10 Guidon ..............21... -
Page 4: Introduction
Husqvarna. Lisez attentivement le Service de qualité manuel avant d’utiliser la machine. Le respect des Les produits Husqvarna sont vendus dans le monde instructions (utilisation, entretien, maintenance, etc.) peut entier et seulement dans des magasins spécialisés prolonger considérablement la durée de vie de votre disposant d’un service après-vente. -
Page 5: Sécurité
Procédures de sécurité Ce manuel a pour but de vous aider à utiliser votre CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE : machine Husqvarna de manière sûre et à l’entretenir • Lisez toutes les instructions de maintenance et correctement. Veuillez lire attentivement le manuel d’entretien avant toute intervention. -
Page 6: Commandes
COMMANDES Modèle AR19 Guidon rabattable Verrouillage des maillons Roue arrière Poignée de Embrayage commande Contrôle 8064-003 Guidon rabattable Verrouillage de la came Carter d’entraînement Profondeur/ Stabilité Garde de Bouton de moteur commande Tige de commande Poignée d’arrêt Poids amovible Roue arrière réglable... -
Page 7: Modèles Ar25
COMMANDES Modèles AR25 Roue arrière Poignée de commande Embrayage Commande Câble d’accélération Tige de commande Profondeur/Stabilité Bouton de commande Poids amovible Roue arrière réglable 8064-004... -
Page 8: Montage
Utiliser des lunettes de protection lorsque vous retirez des éléments de la caisse. Guidon du modèle AR19 L’aérateur est expédié avec le guidon replié. Mettez le guidon en position droite et bloquez-le, en utilisant le levier de verrouillage de la came ou le verrouillage des maillons (selon le modèle). -
Page 9: Guidon Du Modèle Ar25
MONTAGE Guidon du modèle AR25 L’aérateur est expédié avec le guidon détaché. Montez le guidon en utilisant deux clés mixtes de ½". Faites glisser le guidon sur les supports de montage du guidon. Insérez et serrez les fi xations, qui se trouvent sur les supports de montage du guidon. -
Page 10: Embrayage Et Câbles D'accélération
2. Mettez le guidon rabattable en position de travail et bloquez la came ou les maillons de verrouillage du guidon. (Modèle AR19). 3. La poignée de commande des roues arrière doit être levée de façon à ce que les roues arrière soient complètement descendues. -
Page 11: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Conseils d’aération Arroser avant d’aérer Les meilleures conditions pour l’aération sont un sol mou et humide. Si vous n’êtes pas certain de l’état du sol, par exemple si le sol a une forte teneur en argile, testez-le pour déterminer s’il est nécessaire de l’arroser avant l’aération. -
Page 12: Réglage De La Roue Arrière
FONCTIONNEMENT Réglage de la roue arrière Le bouton de commande de la profondeur/stabilité des roues arrière permet d’obtenir une meilleure stabilité et une meilleure manœuvrabilité lorsque vous tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre Les réglages de la profondeur s’effectuent en tournant le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. -
Page 13: Utilisation Sur Des Sols En Pente
FONCTIONNEMENT Utilisation sur des sols en pente Poids amovible Cette unité n’est pas conçue pour être utilisée sur des sur le côté montant pentes très abruptes. Pensez que lorsque vous utilisez la machine sur des sols en pente, l’inclinaison de l’aérateur provoque un déplacement de son centre de gravité... -
Page 14: Transport
FONCTIONNEMENT Transport Modèle A19 L’aérateur AE19 Husqvarna possède trois caractéristiques fonctionnelles pour vous aider dans le transport de l’unité, que ce soit dans votre camionnette, votre fourgon, ou même dans certains coffres de voiture : des poids amovibles, un guidon rabattable et des poignées de levage pratiques sur les côtés de la machine. -
Page 15: Entretien Et Réparation
ENTRETIEN ET RÉPARATION Nettoyage Règle des deux minutes Des nettoyages, des lavages et des lubrifi cations réguliers Les aérateurs peuvent être basculés sur la garde du prolongent l’utilisation de la machine. moteur pour le nettoyage ou pour faciliter l’accès, mais pas plus de deux minutes. -
Page 16: Groupe Moto-Propulseur
De nombreuses pièces, y compris la courroie librement (avec le guidon rabattu sur le modèle d’entraînement de votre aérateur, sont conçues AR19), avec la courroie relâchée. Réglez la clavette spécialement pour Husqvarna afi n de vous ou la longueur du câble d’embrayage si nécessaire. -
Page 17: Câble D'embrayage
ENTRETIEN ET RÉPARATION Câble d’embrayage Retrait et remplacement Arrêtez le moteur et débranchez l’ancien câble d’embrayage. Branchez le nouveau câble en le passant par le trou à l’arrière du boîtier. Attachez le câble d’embrayage au support du ressort du bloc du tendeur, puis attachez l’autre extrémité du câble au crochet en forme de S. - Page 18 ENTRETIEN ET RÉPARATION Câble d’accélération Modèle AR25 Réglage 1. Démarrez le moteur et laissez-le atteindre la température de service. 2. Ajustez le câble d’accélération au support de réglage en tournant l’écrou de réglage. Le serrer augmente le régime du moteur, le desserrer diminue le régime du moteur.
-
Page 19: Chaîne
3,2 à 6,4 mm ( " à ¼") au point central entre le pignon de la roue et le pignon de rotor. Serrez l’écrou de verrouillage. REMARQUE : Husqvarna recommande de changer les pignons lorsque vous remplacez la chaîne d’entraînement. 8060-009 Positionnement de la chaîne... -
Page 20: Dents
Remplacement des dents " (11,1 cm) Arrêtez le moteur et retirez les poids. Minimum Rabattez le guidon sur le modèle AR19. Retirez et remplacez les dents en desserrant le 8060-011 Contrôlez l’usure des dents boulon d’arrêt. Retirez le boulon d’arrêt et la dent usée, insérez la nouvelle dent et attachez-la avec... -
Page 21: Bloc De Dents De La Roue Libre
ENTRETIEN ET RÉPARATION Bloc de dents de la roue libre Guidon Retrait et remplacement Modèle AR19, Verrouillage de la came Réalisez les étapes 1 à 12 de la rubrique précédente, Inspection puis faites ce qui suit : Le verrouillage de la came du guidon doit se Une fois que le palier n’est plus sur le rotor, ouvrez le... -
Page 22: Roues
Sécurisez le guidon pour empêcher l’aérateur de basculer. Retirez les quatre boulons du palier de l’arbre de la roue (4 sur le modèle AR19 et 6 sur le modèle AR25). Retirez le bloc de l’arbre de la roue. Arbre de roue d’entraînement Retrait et remplacement Retirez le pignon et le palier de l’arbre. -
Page 23: Roues Arrière
ENTRETIEN ET RÉPARATION Roues arrière Retrait et remplacement Modèle AR19 Vérifi ez que l’unité se trouve sur un sol plat et que le moteur est arrêté. Abaissez la poignée de commande des roues arrière pour laisser l’aérateur reposer sur les dents. -
Page 24: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AR19 / 968982102 Unité électrique Moteur *La puissance nominale du moteur indiquée Fabricant Honda est la puissance nette moyenne (à un régime en tr/min spécifi é) d’un moteur de production Type GX120K1HX2 typique pour le modèle de moteur mesuré selon... - Page 25 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Unité électrique AR25 / 968982105 Moteur *La puissance nominale du moteur indiquée Fabricant est la puissance nette moyenne (à un régime Honda en tr/min spécifi é) d’un moteur de production Type GX120K1HX2 typique pour le modèle de moteur mesuré selon Puissance la norme SAE J1349/ISO1585.
-
Page 26: Caractéristiques Techniques Du Couple
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques du couple Vis à tête hexagonale Les valeurs de couples indiquées constituent des indications à suivre quand des valeurs précises de couples ne sont pas indiquées. U.S. Matériel standard Classe SAE Classe 5 SAE Classe 8 Vis de blocage à... -
Page 27: Certificats De Conformité
à la livraison ou imprimés dans le manuel 2000/14/EC du moteur. Prenez-en soin car ce sont des documents importants. Nom et adresse de la société : Husqvarna Turf Care 401 North Commerce Beatrice, NE 68310 États-Unis Organisme notifi é : TUV SUD Industrie Service GmbH... - Page 28 Instructions d’origine 115 15 12-31 ´®z+SS7¶1®¨ ´®z+SS7¶1®¨ 2010-04-10...